美國西南部部分地區遭受大量洪水侵襲，多個社區變成泥濘一片。居民周二開始清理家園，面對房屋及商舖損失。
退休教師積克艾利斯視察科羅拉多州帕戈薩斯普林斯聖胡安河沿岸的災情。該地區最近數周經歷兩輪嚴重水災。
點擊看圖輯
瑪姬艾默生周一在科羅拉多州杜蘭戈清理物業上的泥濘，當地早前經歷多場風暴。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
亞利桑那州坎普韋爾德一個露營車公園的居民，周一視察韋爾德河沿岸水浸後流動房屋的損毀情況。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
亞利桑那州斯科茨代爾的大陸高爾夫俱樂部，周一在暴雨後被洪水淹沒。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
亞利桑那州坎普韋爾德一個露營車公園，周一嚴重水浸後，流動房屋、小屋及車輛散落在韋爾德河沿岸。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
科羅拉多州杜蘭戈的居民，周一在多場風暴後清理街道上的泥濘及雜物。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
科羅拉多州帕戈薩斯普林斯，聖胡安河沿岸一間度假村周二（2026年11月3日）遭嚴重洪水破壞。(美聯社圖片/Brittany Peterson) AP圖片
科羅拉多州杜蘭戈，芬利尤因周一（2026年11月2日）在一系列風暴過後，用鏟子清理社區街道上的泥濘。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
艾利斯形容，這次對所有人來說都是一場災難，尤其是低窪地區。他指出，他們會努力挖掘清理。
據前國家海洋及大氣管理局首席科學家賴恩莫奧計算，過去兩周，四角州份及內華達州降雨量超20萬億加侖。
周二天氣轉晴，但洪水風險仍然存在，因為大量積水正流經科羅拉多州、新墨西哥州、亞利桑那州及猶他州交界處的乾旱地帶。數百名疏散居民陸續回家，但急流救援隊伍仍然忙碌。一人在洪水中死亡，警方懷疑第二宗死亡個案與天氣有關。
科羅拉多州及猶他州部分社區因洪水影響，制定了替代的選舉日投票方案。佛羅里達州部分地區亦受暴雨侵襲，州長羅恩德桑蒂斯發布緊急聲明後，至少八個縣的投票站有所更改。
瑪姬艾默生周一在科羅拉多州杜蘭戈清理物業上的泥濘，當地早前經歷多場風暴。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
當局表示，帕戈薩斯普林斯的清理及維修工作可能需時數周或更長。當地行人路及橋樑倒塌或嚴重受損。一間度假村入口被防水布覆蓋，沙包堆積，門前豎立的牌子寫著「愛帕戈薩」。
艾利斯表示，希望聯邦政府能提供一些幫助。他明白他們是民主黨州份，但希望政府能伸出援手，因為大家都有納稅，在這種時候應互相扶持。
亞利桑那州坎普韋爾德一個露營車公園的居民，周一視察韋爾德河沿岸水浸後流動房屋的損毀情況。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
在以西約96.5公里的杜蘭戈，威洛布拉德納的牧場式住宅被約60厘米深的泥濘包圍。一度有近1.5米高的積水從氾濫的交界溪湧入屋內。
她形容，他們的地下室變成了一個「湯碗」。
亞利桑那州斯科茨代爾的大陸高爾夫俱樂部，周一在暴雨後被洪水淹沒。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
她於2024年購入物業時，地下室是其中一個賣點。布拉德納與丈夫經營一間小型訂製衣櫃及儲物生意。她表示，他們曾查詢是否需要購買水災保險，當時獲告知物業位於非水災區。
雖然這對夫婦及其十多歲的女兒獲安排住所直至年底，並得到無數手持鏟子的陌生人協助，但失去家園及對未來的不確定性，令他們感到不知所措。
亞利桑那州坎普韋爾德一個露營車公園，周一嚴重水浸後，流動房屋、小屋及車輛散落在韋爾德河沿岸。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片
她指出，他們大部分積蓄都投入在這間屋。他們必須努力重建。
新墨西哥州聖胡安縣當局表示，當地已進行多次疏散，聖胡安河、阿尼馬斯河及拉普拉塔河等主要河流的水位均已達到最高點。
科羅拉多州杜蘭戈的居民，周一在多場風暴後清理街道上的泥濘及雜物。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
該機構周二在網上發文指，所有河流水位仍未低於警戒線，但會繼續退卻。他們相信所有河流的洪峰已過，但洪水退卻需時24至48小時。
（美聯社）
科羅拉多州帕戈薩斯普林斯，聖胡安河沿岸一間度假村周二（2026年11月3日）遭嚴重洪水破壞。(美聯社圖片/Brittany Peterson) AP圖片
科羅拉多州杜蘭戈，芬利尤因周一（2026年11月2日）在一系列風暴過後，用鏟子清理社區街道上的泥濘。(美聯社圖片/Gregory Bull) AP圖片
