梅拉尼亞中期選舉後轉趨高調 參與斡旋烏克蘭停火

在梅拉尼亞特朗普的紀錄片中，有一幕是她進入房間時，唐納德特朗普正在排練他的就職演說。

當他提到「我最引以為傲的遺產將是和平締造者」這句時，她迅速提出口頭修改。

第一夫人梅拉尼亞特朗普（右起）在白宮大門廳與第一夫人及俄羅斯和烏克蘭代表會面期間，將寫給烏克蘭及俄羅斯總統的信件交給烏克蘭總統澤連斯基「人民公僕黨」議員達維德·阿拉哈米亞及俄羅斯總統特使基里爾·德米特里耶夫。攝於2026年11月5日周四，華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

她建議丈夫改說「和平締造者和團結者」。

不過，梅拉尼亞特朗普最近為烏克蘭南部一個飽受戰火蹂躪的城市帶來了和平，儘管只是為期六日。這亦是美國第一夫人罕有地介入一場活躍戰事。共和黨在中期選舉失利，令總統失去焦點兩日後，梅拉尼亞特朗普在白宮接待俄羅斯及烏克蘭官員，慶祝臨時停火。

第一夫人梅拉尼亞特朗普宣布與路易斯安那州立大學合作，透過其「培育未來」計劃，為曾受寄養的學生提供獎學金。攝於2026年11月7日周六，路易斯安那州巴吞魯日。(美聯社圖片/Annabelle Gordon/美聯社資料圖片) AP圖片

這次停火是第一夫人一連串公開活動的一部分，她被視為擔任此職位中最為低調的女性之一。這次活動亦在Prime Video於11月20日發布《梅拉尼亞：系列》之前進行，該系列是第一夫人一月紀錄片的續集。

周四，第一夫人前往阿拉巴馬州向美國部隊發表講話，這是她自選舉以來第三次大型活動。此前，她上周末曾到訪路易斯安那州，宣布一筆數百萬美元的私人捐贈，以資助曾受寄養的大學生獎學金。

第二夫人烏莎萬斯及第一夫人梅拉尼亞特朗普（中）出席在維珍尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓舉行的退伍軍人節紀念活動。攝於2026年11月11日周三。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

第一夫人已將支持軍人家庭納入她的職責範圍。她這次行程將與副總統萬斯夫人烏莎萬斯一同前往阿拉巴馬州南部陸軍基地拉克堡。萬斯夫人是前海軍陸戰隊員。她們預計在這次提早的感恩節探訪中，向士兵及其家人發表講話，並與基地內的小學生共度時光。

去年，兩位女士亦曾以類似方式探訪北卡羅來納州的海軍陸戰隊成員，感謝他們的服務，並肯定他們家人所作出的犧牲，一同慶祝感恩節。

第二夫人烏莎萬斯（左）及第一夫人梅拉尼亞特朗普（左二）抵達維珍尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓，出席全國退伍軍人節紀念活動的無名戰士墓儀式。攝於2026年11月11日周三。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

周三，她們兩人亦陪同各自的丈夫前往維珍尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓，出席一年一度的退伍軍人節紀念活動。

白宮在10月下旬宣布，第一夫人已在俄羅斯佔領的烏克蘭南部城鎮奧列什基斡旋達成臨時停火，該鎮當時正經歷飢荒危機。這次停火讓約800人有時間離開該市，並允許向選擇留下的人運送人道援助物資。

第二夫人烏莎萬斯（左）及第一夫人梅拉尼亞特朗普抵達維珍尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓，出席全國退伍軍人節紀念活動的無名戰士墓儀式。攝於2026年11月11日周三。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

上周，她在白宮召集了協助執行停火的俄羅斯及烏克蘭官員，並談及她的角色。

她表示：「我參與了規劃的每個階段。我審查了排雷計劃、航拍圖像，評估了道路狀況，並討論了疏散路線、醫院通道、車輛及醫療資源。我亦獲悉了行動的首選日期及時間。」

她感謝俄羅斯及烏克蘭總統的合作，並指奧列什基可以成為兩國之間和平的典範。

她說：「讓奧列什基成為發展成持久和平火焰的微小火花。」這次美國官員在阿拉伯聯合酋長國與俄羅斯及烏克蘭對口官員舉行了會談，但未有突破。

白宮宣布她的角色後，特朗普總統表示，他的妻子「做得比」其團隊中專業人士「更好」，這些專業人士在俄羅斯總統普京及烏克蘭總統澤連斯基之間的穿梭外交，至今仍未能結束這場近五年戰事。

她在奧列什基的工作，是繼去年她向普京伸出援手，處理協助因戰事離散的兒童及家庭團聚事宜之後。她至今已協助近三十六名兒童返回家人身邊。

第一夫人下周將前往紐約市林肯中心，出席《梅拉尼亞：系列》的全球首映禮。Prime Video這兩集新劇集，據稱將展示她作為妻子、母親及第一夫人角色的新面貌，這些內容並未在她的紀錄片中出現。

第一夫人在福克斯新聞頻道節目《福克斯與朋友們》的訪問中，形容這些劇集有「更多與我一對一的對話」。

這些劇集將於11月20日開始串流播放，預計亦會包含一些驚喜。

她在訪問中說：「我會回答一些人們從未聽過的私人問題，所以這有點令人興奮。」

（美聯社）

美國總統特朗普的特使周四抵達莫斯科，與總統普京會談，討論美國斡旋的俄羅斯與烏克蘭代表團談判成果。

史提夫·域高夫及特朗普女婿庫什納，出席了在阿拉伯聯合酋長國首都阿布扎比舉行的兩日談判。談判周三結束，雙方就大規模交換囚犯達成協議，但在結束近五年敵對狀態方面未見明顯突破。

庫什納與普京會面後表示，他與域高夫將會飛往愛爾蘭都柏林，與烏克蘭總統澤連斯基會面。

澤連斯基對談判結果反應平淡，形容建議的囚犯交換是積極一步。他同時強調，烏克蘭不會屈服於要求其割讓被俄羅斯佔領領土以換取和平的條件。

外界對這次兩國代表團九個月來的首次會面，能否取得重大突破，期望一直不高。俄羅斯與烏克蘭不時交換囚犯，但在接受和平解決方案的要求上，雙方仍然存在巨大分歧。

除了兩國衝突後的安全保障，其他主要障礙包括俄羅斯佔領的烏克蘭領土命運，以及歐洲國家在最終解決方案中將扮演的角色。

莫斯科不希望歐洲國家參與直接談判，這些國家關注俄羅斯在歐洲大陸的行為及更廣泛意圖。庫什納指出，這次莫斯科會談的目標之一，是嘗試讓歐洲國家加入談判。

庫什納提到，烏克蘭和俄羅斯都需要明確衝突後的安全安排，而歐洲國家、歐盟及北約必須參與這些討論，以就下一步行動建立共識。

克里姆林宮發言人佩斯科夫周三表示，歐洲代表最終可能加入和平談判。

但佩斯科夫指出，他們目前的聲明「並未顯示出任何為和平進程作出貢獻的意願」。莫斯科投訴歐洲正資助並向烏克蘭供應武器。

烏克蘭希望確保莫斯科不會再次發動襲擊，而歐盟官員表示，任何關於歐洲安全安排的討論，只能在停火後才能展開。歐洲許多人認為，將俄羅斯納入這些計劃是對普京的讓步，普京曾形容北約東擴是對其國家的主要安全威脅。莫斯科要求該聯盟從俄羅斯邊境撤軍。

戰鬥在長達1,200公里的前線持續，今年以來領土易手情況甚少，而兩國正互相以長程導彈及無人機襲擊。

美國特使賈里德·庫什納（左）與史蒂夫·維特科夫，周三在阿拉伯聯合酋長國阿布扎比舉行的美國斡旋俄羅斯與烏克蘭會談後，於簡報會上商議。(美聯社圖片/Altaf Qadri) AP圖片

俄羅斯國防部表示，防空系統一夜間擊落71架烏克蘭無人機。

該部宣稱，軍方襲擊了基輔一間無人機製造廠，以及烏克蘭首都周邊地區另外三間生產導彈燃料及無人機部件的設施。該部又指，其他襲擊擊中了日托米爾的變電站，以及一艘載有烏克蘭武裝部隊貨物、正駛往黑海港口敖德薩的散貨船。

美國特使賈里德·庫什納，周三在阿拉伯聯合酋長國阿布扎比舉行的美國斡旋俄羅斯與烏克蘭會談後，於簡報會上發言。(美聯社圖片/Altaf Qadri) AP圖片

據俄羅斯主要刑事調查機構俄羅斯調查委員會表示，一名俄羅斯軍人周四清晨在聖彼得堡因其車輛爆炸而喪生。委員會沒有透露受害者姓名，亦沒有說明誰是爆炸案幕後黑手。《豐坦卡》新聞網站指，受害者是一名上校，其汽車內的爆炸裝置在他開車時引爆。網站又指，另一名同行者受傷。

多名高級軍官死於俄羅斯歸咎於烏克蘭的炸彈襲擊及其他襲擊。基輔已承認對俄羅斯境內部分襲擊負責。

美國特使賈里德·庫什納，周三在阿拉伯聯合酋長國阿布扎比舉行的美國斡旋俄羅斯與烏克蘭會談期間，於簡報會上發言。旁為美國特使史蒂夫·維特科夫（左）及烏克蘭對外情報局局長魯斯泰姆·烏梅羅夫（右二）。(美聯社圖片/Altaf Qadri) AP圖片

（美聯社）

俄羅斯總統特使基里爾·德米特里耶夫（左）周四（2026年11月12日）在俄羅斯莫斯科市郊的國際機場，迎接美國特使史提夫·域高夫（右）及美國總統特朗普的女婿庫什納（中）。(Kirill Dmitriev, X帳戶 via 美聯社) AP圖片

烏克蘭總統澤連斯基周三（2026年11月11日）在都柏林，與愛爾蘭總理米歇爾·馬丁舉行雙邊會談後，在歐洲政治共同體峰會前夕舉行記者會上發言。(美聯社圖片/Virginia Mayo) AP圖片

美國特使史提夫·域高夫（左）、美國總統特朗普的女婿庫什納（左二）及俄羅斯總統特使基里爾·德米特里耶夫（右），周四（2026年11月12日）在莫斯科步出酒店，前往克里姆林宮與俄羅斯總統普京會面。(美聯社圖片/Pavel Bednyakov) AP圖片

搜救人員周四（2026年11月12日）在烏克蘭基輔，俄羅斯無人機襲擊後，從一棟公寓大樓抬走一名平民的遺體。(美聯社圖片/Efrem Lukatsky) AP圖片

執法人員周四（2026年11月12日）在俄羅斯聖彼得堡，檢查一宗導致一名軍人死亡的汽車爆炸現場。(美聯社圖片) AP圖片