南韓人的金妍兒情結

本周，有國民妹妹之稱的南韓冰上公主金妍兒舉行一連三日的告別演出，宣布退役。從6歲開始第一次上冰，到24歲正式告別冰場，金妍兒用了18年的時間。對南韓國民來說， 她已經不僅是一個為國爭光的運動員或者美女選手，她更像是不少人的人生Icon、大韓民族的符號象徵。

金妍兒當然不是完美的，技術再無暇也不代表就能攔下所有的冠軍。剛剛過去的索契冬奧會上，揹負萬衆期待的金妍兒敗給了東道主選手、17歲的俄羅斯小將蘇歷高娃。

體育比賽本來就是看天時地利人和，在世界大賽中，正常發揮就已經算大成功，因為總有黑馬會不經意殺出。金妍兒變「銀」妍兒，整個南韓都震怒了。不僅南韓國民在網上鬧爆， 修圖讓自己的國民妹妹登上冠軍獎台，就連南韓官方媒體都出動，撰文討伐裁判，列出技術、裁判有前科等種種證據試圖為金妍兒伸冤。

南韓網民修圖讓金妍兒從銀牌變成金牌。

南韓冬奧代表團的隊員們將自己獲得的獎牌掛在金妍兒的頸上，金妍兒五金加身。

你可以說大韓民族的民族自尊心高揚，但如果你稍微花一點點時間了解金妍兒背後的故事，或者也能對南韓人的Yuna情結多一分理解。金妍兒的私人教練Brian Orser曾表示：「有些人會認為金妍兒的才能是天生的。我想對這些人說，請觀看3天金妍兒的訓練。」他在自傳《一千次的跳躍只為那一次飛翔》中寫到「過分執著及過量訓練的完美主義，是妍兒唯一的缺點。」為熟練一套跳躍動作，金妍兒至少會摔3千次跟頭。

沒有運動員不辛苦，只是金妍兒更能吃苦。性格害羞、冷靜的金妍兒，在冰場上有著執著的完美主義的態度：「燒水的時候，即使你花費很多力氣將水燒到99度，如果無法超越最後1度，水永遠不會燒開。水沸騰前的最後一度，想放棄的那一分鐘，只有承受下來，才能打開下一道門。」

對於任何一個運動員來說，走下運動場的那一刻，才是人生的新開始。雖然身攬無數榮譽，但離開冰場，金妍兒依然是一個只有24歲的小女生。她與29歲冰球王子金元中在街頭拍拖；而對於未來，熱衷做慈善的她亦被韓媒曝出有望進入國際奧組委當官員。

金妍兒與大5歲的冰球王子金元中甜蜜拍拖中。

就像金妍兒在索契冬奧結束女單比賽後接受採訪時所說的那樣，「終於都結束了，心情都變得快樂起來。」金妍兒不過是畫了一個逗號。

韓瘋娃娃

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

愛看韓劇的朋友便知，南韓是一個上下級、前後輩的分界十分明顯的國家。這一點從韓語的平語與敬語中就能明顯感覺到。語言反映的是整個社會文化。南韓身穿現代化國家的外衣，但其內核，仍是一個標準的亞洲靈魂。

 

其中一點便是南韓對於長幼有序相當重視。

 

在不少南韓電影中，老師可以打學生，甚至以棍棒招待。這是因為老師在南韓社會中的地位相當高，權威性亦不容置疑。不僅如此，在尊卑有序的南韓，前輩教訓後輩也是相當常見。

 

韓劇《學校2013》中，飾演女教師的張娜拉為糾正學生的錯誤體罰學生。

最近無法不提的，便是令整個南韓沉浸在悲慟之中的歲月號客輪沉沒事件，有南韓媒體在追究事故發生的原因的同時，亦反思自己文化的「劣勢」，其中一點便是反思南韓的服從文化。

 

南韓最大的媒體《中央日報》是這樣說的：「太奇怪了，客輪傾斜45度以上，已經不可能恢復正常狀態，但卻沒有人跳入海中。」

 

該報道稱，有第一時間抵達歲月號的救難人員指出，在輪船沉沒前，早有不少船隻在現場準備救援，卻不見現場有人跳船逃生，與歲月號相距50米的另一艘油輪，還曾鳴了幾次汽笛，提醒客輪旁邊有施救的船隻。

 

而從一段由幸存者拍攝的現場影片顯示，當時船體已嚴重傾斜，但船上學生仍平靜地坐在船艙內，因為船員要求學生們待在原地、不要試圖逃生。路透社亦一針見血地指出，在長幼尊卑觀念根深蒂固的南韓社會，來自上級和權威的要求往往不會遭到質疑或挑戰，不少乘客完全服從船方指令，可能因此失去逃生機會。

 

反思服從文化並非無視此次客輪出事的真正原因，而是重新思考現代教育的新方向。堅持傳統非一意孤行的守舊，而突破創新也非完全拋棄祖先的傳承。

年輕網民在社交網上發起「小舉動帶來大奇蹟」的活動，令人動容。