Skip to Content Facebook Feature Image

民國電影女神胡蝶 訛稱有孕拒絕媚日演出

民國電影女神胡蝶 訛稱有孕拒絕媚日演出

民國電影女神胡蝶 訛稱有孕拒絕媚日演出

2018年05月23日 10:30 最後更新:05月24日 11:31

不少人認為胡蝶是中國第一位電影皇后,事實上在她之前已經有張織雲,不過張織雲戲演不多,以默片成名,之後因為涉及一些感情瓜葛,事業每況愈下。另一邊廂,橫跨默片與有聲電影的胡蝶,逐步成為新偶像,成為家喻戶曉的電影皇后,張織雲則被日漸淡忘。

1930年代的胡蝶 (網上圖片)

1930年代的胡蝶 (網上圖片)

胡蝶在上世紀三十年代的上海灘紅極一時,臉上那對招牌式的酒渦,成了美女的重要標誌,而身上穿的旗袍,戴的首飾,大眾都爭相模仿。

更多相片
1930年代的胡蝶 (網上圖片)

1930年代的胡蝶 (網上圖片)

《歌女紅牡丹》劇照 (網上圖片)

《歌女紅牡丹》劇照 (網上圖片)

1935年5月,胡蝶參觀倫敦大英國際攝影場,並與演員合影 (網上圖片)

1935年5月,胡蝶參觀倫敦大英國際攝影場,並與演員合影 (網上圖片)

1935年胡蝶與潘有聲結婚 (網上圖片)

1935年胡蝶與潘有聲結婚 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶早年在上海創辦的中國第一所電影演員訓練學校—中華電影學校畢業,就在大中華影片公司的《戰功》一片中出演配角,接著相繼在友聯、天一等影片公司主演《秋扇怨》、《梁祝痛史》、《鐵扇公主》等二十多部古裝片,胡蝶憑著兩個甜甜酒窩嶄露頭角。1928年入明星影片公司,主演《白雲塔》、《火燒紅蓮寺》、《啼笑因緣》等影片,令她急速綻放光芒。

《歌女紅牡丹》劇照 (網上圖片)

《歌女紅牡丹》劇照 (網上圖片)

1933年胡蝶主演中國首部有聲電影《歌女紅牡丹》,其後她所主演的《姊妹花》成為她表演藝術的高峰。影片中她一人飾演有著不同生活道路的雙胞胎姐妹,成功刻劃兩個身份懸殊、性格各異的女性。影片在1930年代在國內打破國產影片入座率最高紀錄,後來到東南亞、日本、西歐諸國演出也大獲好評。

胡蝶是1930年代中國電影女神當之無愧,她在演藝職場上壓制住宿敵阮玲玉。在攝影場上,胡蝶很敬業,演戲嚴謹認真,深得公司賞識與喜愛。據指,胡蝶為了拍好戲,去北京拜梅蘭芳學京劇,講普通話。演戲配音時,在錄音室裡一待就是七個小時。

1935年5月,胡蝶參觀倫敦大英國際攝影場,並與演員合影 (網上圖片)

1935年5月,胡蝶參觀倫敦大英國際攝影場,並與演員合影 (網上圖片)

正當胡蝶的事業如日中天,中國東北爆發了「九一八事變」,伴隨著戰爭而來的是她和「不抵抗」的張學良發生「跳舞事件」醜聞被蒙冤。儘管她在報上闢謠,說當時她正在北平拍攝《自由之花》之外景,並沒有跳舞,也沒有人相信,這成了伴隨她一生的陰影。

1937年11月上海失守。不久,明星公司上海總廠被日軍佔領,明星公司自此不復存在。此時丈夫潘有聲已在香港發展事業,於是胡蝶攜同家人避居香港。胡蝶和潘有聲度過了一段堪稱幸福的生活。

1935年胡蝶與潘有聲結婚 (網上圖片)

1935年胡蝶與潘有聲結婚 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

1941年12月25日,香港政府、駐港英軍向日本華南派遣軍總司令酒井隆中將投降。日軍佔據香港後,為了利用中國名人宣傳「大東亞共榮圈」及「中日親善」以圖欺騙世界輿論,對匿居在港的文化界知名人士施以懷柔政策。日方曾重金邀請胡蝶出演《胡蝶遊東京》,胡蝶早已知道日本「詭計」,以自己息影並有了身孕,短期內無法再現銀幕為由推脫。事實上,胡蝶此前因宮外孕動了手術,已失去了生育能力。已被日本人嚴密監視的她,行動已很不自由,所以在1942年,胡蝶夫婦領著兩名年幼兒女,由游擊隊帶路,輾轉由廣東曲江到達陪都重慶。

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

據國民黨陸軍中將、戴笠手下沈醉的《我所知道的戴笠》記述,到重慶不久,胡蝶就被國民黨軍統局局長戴笠,成為他的情婦,沒能再拍電影。直到1946年3月17日戴笠因空難喪生,胡蝶才獲得自由(也有指胡蝶與戴笠這關係是偽造的,而胡蝶的回憶錄中,她沒有提及這段「歷史」,那段時間只是寫了些無關緊要的小事,大多來自工作)。

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶戰後再次遷居香港。1946年,胡蝶為香港大中華公司拍攝了《某夫人》、《錦繡天堂》等片。1949年,丈夫潘有聲逝世,胡蝶停止拍片10年。1959年,她應邵氏公司之請重下銀海,在香港、台灣先後拍攝了《街童》、《兩個女性》、《後門》等片,其中以由導演李翰祥執導的《後門》一片最為出色,憑此在 1960年在日本舉行的第七屆亞洲電影節獲得最佳女主角獎,52歲的胡蝶躍登「亞洲影后」的寶座。

1966年,胡蝶正式退出影壇。 1975年移居加拿大溫哥華。1989年4月23日,胡蝶因中風及心臟病在溫哥華病逝。臨終前,她還說了一句非常浪漫的話:「胡蝶要飛走了」,告別了她傳奇般的電影人生。

胡蝶 (網上圖片)

胡蝶 (網上圖片)

康樂及文化事務署(康文署)香港電影資料館(資料館)推出放映節目「修復瑰寶 - 電影馬拉松」,5月16至17日(星期六、日)一連兩天,在東九文化中心劇院放映五部經數碼修復的影壇經典,帶領觀眾穿越百年光影長河,感受電影的永恆魅力。電影門票一律為70元,現已於城市售票網(www.urbtix.hk)公開發售,電話購票請致電3166 1288。康文署博物館通行證持有人於城市售票網售票處購買此節目正價門票,可獲八折優惠。凡購買此放映節目任何兩張或以上正價門票,亦可獲八折優惠。節目為資料館25周年誌慶及「香港流行文化節2026」節目之一。

電影資料館「修復瑰寶 - 電影馬拉松」選映多部殿堂級經典。

電影資料館「修復瑰寶 - 電影馬拉松」選映多部殿堂級經典。

開幕電影《神女》(1934)(4K數碼修復版)由吳永剛執導,講述阮玲玉飾演的主角為獨力養活親兒,而淪為街頭暗娼的悲劇。阮玲玉以細膩的演出,配合吳永剛極富表現力的鏡頭語言,令電影在展現女性的堅韌同時寄寓人文光輝,並確立阮玲玉與中國早期電影的世界地位。今次放映的是中國電影資料館全新4K數碼修復的版本,配以著名作曲家鄒野創作的樂曲,帶來全面提升的沉浸體驗。

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

《神女》(1934)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝中國電影資料館)

德國表現主義大師茂瑙的史詩傑作《日出》(1927)(2K數碼修復版),是他在荷里活執導的首部作品。電影講述農夫本欲設計弒妻後與城市女子廝守,後來卻心生懊悔,揭示人性善惡、愛與救贖的故事。電影以當年具開創性的流動攝影技巧和同步音效與音樂,獲公認為默片時代的完美藝術結晶。

《日出》(1927)(2K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Disney)

《日出》(1927)(2K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Disney)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)由關錦鵬執導,張曼玉擔綱演出阮玲玉的傳奇一生。電影以張曼玉的精湛演繹、阮玲玉的演出片段,以及劇中演員對角色的紀錄對談互相交織而成的「戲中戲」結構,重現30年代的影壇風華,不單是對阮玲玉的致敬,更是一場關於女性在大眾目光下面臨困境的深刻對話。

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

《阮玲玉》(1992)(4K修復導演版)劇照 (©2010 星空華文傳媒電影有限公司保留所有權利)

被譽為影史瑰寶及最偉大電影之一的《教父》(1972)(4K數碼修復版)由法蘭西斯哥普拉執導,故事講述黑幫家族兩代權力交替,探討家庭、忠誠與背叛,精密的敘事結構與光影設計蘊藏黑色魅力,揭露地下世界的權力運作與道德暗角。今次選映的修復版是導演親自為公映五十周年監修,聲音和畫面更接近他的原本構想。

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

《教父》(1972)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Park Circus_Paramount)

香港電影的寫實主義經典《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)由龍剛執導,講述謝賢飾演的釋囚重返社會的艱辛歷程。電影以兄弟情誼為主軸,深刻呈現釋囚更生與社會接納的議題,並為後來「港產英雄片」奠定基礎。資料館為這部電影安排修復並舉行香港首映,讓更多觀眾能一睹這部本土經典的藝術光芒。

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

《英雄本色》(1967)(4K數碼修復版)劇照 (鳴謝Film Magic Pictures Limited)

每場電影將設映前或映後談,由中國電影資料館代表、導演關錦鵬、龍剛導演太太龍胡梓婷,以及影評人喬奕思和登徒等主講。

節目另設兩場免費放映作為延伸活動,於5月25日在資料館電影院放映兩部以電影先驅盧米埃兄弟為主題的紀錄片:《盧米埃:光與影的故事》(2016)及《盧米埃!電影光映旅程繼續》(2024),帶領觀眾從電影誕生之初,漫遊至當代的傳奇光影。

《盧米埃!電影光映旅程繼續》(2024)劇照

《盧米埃!電影光映旅程繼續》(2024)劇照

《盧米埃!電影光映旅程繼續》(2024)劇照

《盧米埃!電影光映旅程繼續》(2024)劇照

免費放映須憑票入場。門票將於5月16至17日上述每場放映結束後,在東九文化中心劇院外的接待處供持票觀眾領取,每人限取一張,先到先得,派完即止。免費放映當日亦設少量現場名額,觀眾可於放映前45分鐘在資料館一樓大堂排隊等候領取門票。每人限取一張,先到先得,額滿即止。

有關節目詳情,請瀏覽資料館網頁(www.filmarchive.gov.hk/tc/web/hkfa/2026/film-marathon/pe-event-2026-film-marathon.html)或致電2739 2139查詢。