Skip to Content Facebook Feature Image

從叮噹到和珅

生活事

從叮噹到和珅
生活事

生活事

從叮噹到和珅

2015年01月08日 16:15 最後更新:17:41

卡通片叮噹的配音員「全叔」林保全先生離開了,廣東話地區的觀眾感覺像失去了一個朋友。

即使過了十多年,至今還不習慣把叮噹稱作「多啦A夢」、把技安叫胖虎。台灣人把AV鹹片稱為A片,那A夢就是綺夢。「多啦A夢」就像叫人多發些綺夢,無辜的叮噹就這樣「被AV」了。

除了叮噹外,全叔另外兩個深入民心的配音角色,是《鐵齒銅牙紀繞嵐》裡的大貪官和珅,和《大長金》裡的姜熟手德久叔。機械貓叮噹雖然周身法寶,但性格戇直,經常跟大雄一齊闖禍。和珅雖然是大貪官,但劇裡奸詐得來又帶點傻氣,至於大長金的德久叔就更是傻得可愛。這三個角色都帶點傻氣和戇直,全叔都能把聲音演繹得出神入化,令角色更加可愛。人如果沒有那份直率的性格,根本配不出如此神髓。

在《鐵》劇裡飾演和珅的是國內富豪演員王剛,由他飾演和珅已是一絕,看普通話版本更是精彩。但在廣東話版本中,全叔再把和珅角色推上一層。《鐵》劇在香港播影時,和坤一角比紀繞嵐和乾隆更受歡迎。

叮噹和德久叔都是虛構,和珅就真有其人。《鐵》劇裡和珅、紀繞嵐和乾隆都是年紀相若的中年男人,但史實裡,紀繞嵐比和珅大26歲,乾隆又比紀繞嵐大13歲,乾隆比和珅大了39年,乾隆晚年時和珅才四十多歲壯年。和珅視乾隆比老爸更甚,任何事都唯命是從,再加上和珅精通滿蒙藏漢等多種語言,腦筋又靈活,甚得乾隆器重。史書記載和珅亦是小白臉一名,有傳乾隆跟和珅有不尋常曖昧關係,那就當野史看好了。

和珅的貪污劣行,乾隆是知道的,只是實在太「喜歡」和珅,再加上處於「康雍乾盛世」的頂峰,也就隻眼開隻眼閉算罷。但看在嘉慶皇帝眼中,和珅早已惡貫滿盈,只是嘉慶皇帝不敢跟太上皇作對。所以乾隆死後連頭七都未過,嘉慶就下令把和珅逮捕整治,和珅被抄家賜死時才48歲。

劇裡的和坤亦奸亦傻




耕直人

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

往下看更多文章

我討厭政治

 

去年中當「佔領中環」叫得震響時,香港某位女藝人被記者問到對事件的看法。女藝人一方面要在國內搵食,另一方面不敢開罪香港年輕一代,唯有力求自我中立,高呼:我討厭政治!

此話聽似很有性格,想把一切政治議題隔絕,但卻反映女藝人的愚昧。人所共知,香港的藝人不論唱歌還是演戲,本行的微薄收入連買衣服都不夠。最大的收入來源還是要靠當品牌代言人和出席活動,偏偏最大的廣告市場就是中國大陸。十多年前有傳當時的台灣天王出席樓盤的開賣活動唱三首歌,每次籌金盛惠一百二十萬元人民幣!面對如此大肥肉,要做內地市場的藝人,也只有「河蟹」渡日。

但政治就是這麼搞鬼,你討厭它,不代表它不會上門找你。世上任何地方,從西方的民主社會到北韓的專制獨裁,基本上都離不開政治。政治就像空氣一樣,所有人都生活在政治之下,差別是面對政治時能做出甚麼。在民主社會你可以用選票做決定,空氣清新時放心呼吸;在獨裁社會你沒有任何決定,空氣污濁時戴口罩好了。

北京一位歷史科教師,因為在課堂中講述毛澤東的歷史,年前被當局指「污衊偉大領袖」而多次被捉去問話。事實上,他也只是向學生講解了毛澤東從三面紅旗、廬山會議到文革的劣行,這些事在國內是禁忌但在國外即使香港都人人皆知。這教師也只是教歷史而不是談政治,但政治也會來找麻煩。

香港冬天的最低溫度也就是十度左右,那已足夠令很多人疾呼討厭冬天。但只是高聲吶喊而不做好保暖和保養身體,是否活該?只懂高喊討厭政治作駝鳥式迴避,是否就解決了問題?

香港是東西方角力的戰場,作為香港人就更應該多了解政治,至少也要多看時事。一味自視清高只說討厭政治作擋箭牌,不但愚己,更害人!

﹝網絡圖片﹞

你 或 有 興 趣 的 文 章