新春行大運 賽馬會「看得見的記憶」藝術教育計劃 《築福》展覽

賽馬會「看得見的記憶」藝術教育計劃

《築福》展覽於林村及盈匯坊舉行；潮玩三大Apps自製個性利是封

 

香港賽馬會慈善信託基金捐助、設計及文化研究工作室主辦的「賽馬會『看得見的記憶』藝術教育計劃」(「看得見的記憶」)，將於農曆新年期間，分別在大埔林村許願廣場及元朗錦田盈匯坊舉行《築福》展覽，展期分別為1月25日至2月9日，及1月25日至2月2日。透過擴增實境（Augmented reality, AR）互動遊戲、利是封創作活動及有趣的卡通展板，與市民一起認識中國傳統建築對家人的祝福，喜迎鼠年，同賀新春。

《築福》展覽亮點——「AR體驗區」，本區包含由「看得見的記憶」精心設計的三大Apps，包括：「四合院AR」，走訪傳統四合院的每個角落，想像一下自己住在當中，尋找建築中的人倫與自然記憶；「全盒AR」，生動活潑地帶出傳統中國賀年食品的寓意，而且可以選擇不同的祝福訊息，傳送給朋友；以及「營造園林AR」，觀眾可以利用石、樹、水和建築這些傳統中國園林元素，設計出屬於自己的園林。

展覽另一亮點——「印印築福」，公眾可以在這裡創作出獨一無二的利是封，把福氣帶回家。展場設有獨特的石獅子、蝙蝠等圖案印章，以及「出入平安」、「春風得意」等祝福字句，公眾可以自行配對，設計富有自己個性的利是封。公眾只需追蹤（follow）「看得見的記憶」的Facebook專頁（@看得見的記憶How Memory Sticks）和 Instagram（@howmemorysticks），更可獲利是封一套，數量有限，先到先得。

《築福》展覽中的卡通展板，以生動活潑的方式，講解不同建築結構的功用，以及當中引伸的意義，例如小小的瓦片可以組成大屋頂，遮風擋雨。就像每一個家人齊心合力，保護彼此。

大埔林村許願廣場《築福》展覽 日期：1月25日至2月9日 時間：中午12時正至晚上7時半

元朗錦田盈匯坊《築福》展覽 日期：1月25日至2月2日 時間：中午12時正至晚上9時正

大埔林村許願廣場《築福》展覽

日期：1月25日至2月9日

時間：中午12時正至晚上7時半

元朗錦田盈匯坊《築福》展覽

日期：1月25日至2月2日

時間：中午12時正至晚上9時正

兩個展覽均免費入場，歡迎參觀。

UncleBus

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

CHAT六廠春季節目嶄新演繹紡織與藝術標誌開幕一周年

 CHAT六廠春季重點展覽——「意象連綿：方法的彌合與觀念的縱橫」，以多元作品與方式，為紡織品與藝術創造新空間。

卡葳塔・瓦塔娜嫣恩，《針織》，2019（錄像截圖），圖片提供：藝術家、曼谷Nova Contemporary和澳洲Antidote Organisation

CHAT六廠（六廠紡織文化藝術館）將舉行 2020年春季項目展覽——「意象連綿：方法的彌合與觀念的縱橫」，以及一系列豐富而且富有活力的共學計劃。是次展覽於2020年3月21日至6月14日舉行，亦同時慶祝CHAT六廠開幕一周年，包羅7位著名當代藝術家，透過他們各自迥然不同的藝術實踐，將紡織通過材料、主題概念及技術的不同維度進行詮釋，讓觀眾在觀展過程中建立個人對紡織的觀察和思考。

展覽由CHAT六廠聯席總監高橋瑞木策展，作品突顯藝術家靈活運用紡織元素，以實現其在美學、實驗性以及政治論述上的追求。並嘗試以嶄新的角度思考紡織這一概念，並透過紡織來審視當代藝術創作，從而開拓紡織之於藝術的討論。參與藝術家包括畢蓉蓉（上海）、加藤泉（東京／香港）、金允寧（紐約）、咸京我（首爾）、大衛・梅達拉（David Medalla（柏林））、卡葳塔・瓦塔娜嫣恩 （Kawita Vatanajyankur（曼谷））及楊嘉輝（香港）。展覽將藝術家對紡織的不同理解和演繹並置，仿如一塊沒有盡頭的大拼布，為觀者提供閱讀紡織與藝術的另一視野。

加藤泉和2019年 Robert De Niro Sr.獎的得獎者金允寧採用染色和縫紉等紡織技巧，創造理想中的色彩、形狀和質感；咸京我則委託北韓工匠製作精彩的刺繡品，流露其對政治的關注，尤其是南北韓之間的溝通斷層。畢蓉蓉把玩着建築特徵與織物圖案的共通之處，將其融入她的創作中。大衛・梅達拉用垂懸的布疋構成一個參與式平台，邀請參觀人士加入藝術觀賞及創作。卡葳塔・瓦塔娜嫣恩則反思並回應紡織工人的悲痛經歷，模仿工廠中的機器運作，關注勞工人格被物化的情況和現象。楊嘉輝與CHAT六廠車衣團隊一同合作，運用布料作為他演出及裝置所展示的跨學科藝術視野。

展覽資訊：

日期：	2020年3月21日至6月14日 （逢星期二休息）
開放時間：	上午11時至 晚上7時
地點：	香港荃灣白田壩街45號南豐紗廠CHAT六廠紗廠坊

日期：

2020年3月21日至6月14日 （逢星期二休息）

開放時間：

上午11時至 晚上7時

地點：

香港荃灣白田壩街45號南豐紗廠CHAT六廠紗廠坊

一般查詢：

CHAT六廠（六廠紡織文化藝術館） | enquiry@mill6chat.org | +852 3979 2301

活動登記 | rsvp@mill6chat.org