Skip to Content Facebook Feature Image

日本投桃 中國報李 中國一個行動惹來日本網友點讚

博客文章

日本投桃 中國報李 中國一個行動惹來日本網友點讚
博客文章

博客文章

日本投桃 中國報李 中國一個行動惹來日本網友點讚

2020年02月20日 18:33 最後更新:02月21日 11:40

「投我以木桃,報之以瓊瑤。」「如果日本遇到困難,中國一定要鼎力幫助。」近期,微博上不少中國網友這樣留言,表達對日本支持中國抗擊新冠肺炎疫情的感謝。

中國發生新冠肺炎疫情後,日本的包機一趟接一趟,給中國送來日本各界捐贈的各種物資。就在2月17日,日本第五趟包機又飛抵武漢,日本駐華大使館還在社交媒體上發了所送物資詳細清單。

日本駐華大使館官方微博截圖。

日本駐華大使館官方微博截圖。

果然,到了中國反過來幫助日本的時候。

日本疫情開始吃緊,檢測病毒的核酸測劑不足。今天(2月20日),中國駐日本大使館官網刊登了「駐日本使館發言人就中方向日方捐助新型冠狀病毒核酸檢測試劑事答記者問」。

其中提到,近來日本國內新型冠狀病毒肺炎疫情持續發展。中方對此高度關注,感同身受。得知日方新冠病毒核酸檢測試劑不足後,中方立即向日方表達提供協助意願,並採取行動。經過多方協調,近日,我們通過中國深圳華大基因科技有限公司和深圳市猛獁公益基金會緊急向日本國立傳染病研究所捐贈一批新冠病毒核酸檢測試劑盒。

對於中國緊急向日本捐贈新冠病毒核酸檢測試劑盒,中國網友說:「滴水之恩,當湧泉相報。」「投我以木桃,報之以瓊瑤,願平安。」有網友對日本民眾的難處「感同身受」。

不少中國網友說,這是「禮尚往來,互相幫助」。

不少中國網友說,這是「禮尚往來,互相幫助」。

日本網友又怎麼看?

今天中國駐日本大使館在官方推特上也發佈了中國緊急向日本捐贈新冠病毒核酸檢測試劑盒消息的推文,大部分日本網友對中國表達了感謝,還有日本人用中文打出「謝謝」。有網友讚嘆,「中國的援助速度也太快了。」「在日本為什麼不趕快安排增產呢?中國的援助速度也太快了。非常感謝貴國的幫助。」

很多日本網友對中國表達了感謝

很多日本網友對中國表達了感謝

還有日本網友給中日兩國共同加油打氣,「中日攜手,一定可以戰勝病毒!」




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

內地昨日(2月19日)新型冠狀病毒肺炎確診數字增速明顯放緩,湖北全省新增確診病例僅349宗,其中,武漢市佔615宗(上日為1660例),武漢是湖北一部份,出現武漢市有615宗確診,比全個湖北的349宗還要多,皆因湖北多個城市都核減早前臨床確診的病例,包括荊門市核減107宗、鹹寧市核減
66宗等。

湖北多個城市都核減早前臨床確診的病例。

湖北多個城市都核減早前臨床確診的病例。

受湖北核減個案的影響,全國昨日確診新型冠狀病毒肺炎單日僅新增377宗;而全國新增疑似病例1277宗(上日1185宗)。

全國新增確診新型冠狀病毒肺炎整體呈下跌趨勢。

全國新增確診新型冠狀病毒肺炎整體呈下跌趨勢。

湖北出現核減確診數字,估計和國家衛健委昨日正式發佈新冠肺炎診療方案試行第6版有關,按第6版診療方案,改變過去湖北省病例診斷標準和其他省份不同的做法,不再區分對待,而第5版診療方案中增設的湖北加設只靠臨床診斷病例就可確診也被取消。未來全國針對疑似病例,第6版方案提出要盡可能採取包括快速抗原檢測和多重PCR核酸檢測方法進行檢測。

傳播方式上,第五版診療方案未明確氣溶膠和消化道傳播途徑。此次第六版診療方案中,強調在相對封閉的環境中長時間暴露于高濃度氣溶膠情況下中存在經氣溶膠傳播的可能。不過,此次方案未提及消化道傳播。

此外,第六版診療方案又增加多個治療藥物,此次磷酸氯喹和阿比多爾被列為試用藥物,中藥注射劑也有多個品種增加。

自1月15日第一版新冠肺炎診療方案發佈後,一個多月間已修訂形成6個版本。由於湖北早前的情況比較嚴重,此前第5版診療方案特別對湖北省內外疑似病例診斷標準作出區分,實際效果是放寛湖北的確診標準,讓湖北更易確診,等如擴大收治範圍。

第5版診療方案規定湖北境內疑似病例不做流行病學史要求,臨床表現標準放寬至只要求2條。為及早識別救治疑似病例中未確診的新冠肺炎病例,第5版特別增設臨床診斷病例。即不要求有核酸檢測呈陽性,只要符合臨床表現要求就可確診。
  

第5版方案實施後,湖北已開始將臨床診斷病例合併確診病例通報,結果在2月12日曾出現一天新增確診病例暴增1.48萬病例,其中絕大部分即是臨床診斷病例,不用通過核酸測試。
出了第5版之後的其中一個新發展,是鍾南山的團隊研究出快速抗體檢測,只要15分鐘就有測試結果。
  

昨天推出的第6版方案作了大幅改動。第6版診療方案不再區別湖北和全國非湖非的病例診斷標準,新診斷標準基本上接近第5版中湖北省境外要求,回歸全國統一。疑似病例判定需依據流行病學史和臨床表現兩方面,滿足一條流行病學史,和任意兩條臨床表現即可診斷為疑似病例。若無明確流行病學史,需同時滿足3條臨床表現。

目前流行病學史包括湖北發病前14天內有武漢市及周邊地區或其他有病例報告社區的旅行史或居住史;發病前14天內曾接觸過來自武漢市及周邊地區,或來自有病例報告社區的發熱或有呼吸道症狀的患者;發病前14天內與新型冠狀病毒感染者(核酸檢測陽性者)有接觸史;聚集性發病;臨床表現則是發熱和/或呼吸道症狀;具有肺炎影像學特徵;發病早期白細胞總數正常或降低,或淋巴細胞計數減少。

湖北新增確診人數減少,令累積現有確診數字增長明顯放緩。

湖北新增確診人數減少,令累積現有確診數字增長明顯放緩。

湖北省原增設的單靠臨床診斷病例也被取消。該病例分型設立前,曾存在疑似病例連續2次核酸陰性被排除情況。但由於核酸假陰性問題可能出現檢測錯誤情況(因為準確度只有30至50%)。臨床診斷病例是指疑似病例具有肺炎影像學特徵者,強調「CT肺片呈陽性」,只要疑似患者影像特徵典型,即使核酸陰性,也將納入臨床診斷病例,與確診患者同等收治。也便於這部分患者早診早治。換言之是這類高危險病人即使未能確診新冠肺炎,只是疑似,也同樣收治。

此次改變後,為保證疑似病例多次核酸陰性繼續隔離救治,第6版方案刪去疑似病例排除標準,疑似患者與確診患者解除隔離標準接軌,即使出現連續兩次呼吸道病原核酸檢測陰性,也不會被輕易排除。解除隔離還需滿足體溫恢復正常3天以上、呼吸道症狀明顯好轉、肺部影像學顯示急性滲出性病變明顯吸收好轉等多項標準。

不過,湖北省病例統計此前已將臨床診斷病例和確診病例合併通報,且國家傳染病監測系統也已納入臨床診斷病例。此次取消後,病例網路直報和對外披露或將有所變化。  

此前,核酸檢測假陰性問題引來諸多爭議。第六版診療方案多次強調檢測準確。如在實驗室檢查方面,強調為提高核酸檢測陽性率,建議盡可能留取痰液,實施氣管插管患者採集下呼吸道分泌物,標本採集後儘快送檢。針對疑似病例,強調要盡可能採取包括快速抗原檢測和多重PCR核酸檢測等方法,對常見呼吸道病原體進行檢測。目前多種快檢方式已在衝刺中。

雖然昨日的確診數字因計算方法改變了出現核減,數字特低,未來會回復正常,確診數會高一些,但整體確診數字還是在回落之中。

你 或 有 興 趣 的 文 章