Skip to Content Facebook Feature Image

CHAT六廠呈獻首個收藏展 2020夏季項目:「盲棋—— 走入CHAT六廠藏品的分岔路」

博客文章

CHAT六廠呈獻首個收藏展 2020夏季項目:「盲棋—— 走入CHAT六廠藏品的分岔路」
博客文章

博客文章

CHAT六廠呈獻首個收藏展 2020夏季項目:「盲棋—— 走入CHAT六廠藏品的分岔路」

2020年07月16日 10:02 最後更新:10:05

CHAT六廠2020年夏季展覽將並置藝術作品和工廠舊物,築起一個縱橫交錯的迷宮,鋪陳一場可以與時間對峙的棋局

CHAT六廠(六廠紡織文化藝術館)將於2020年8月15日至2020年10月11日舉辦夏季展覽「盲棋——走入CHAT六廠藏品的分岔路」。展覽將邀請參觀人士重新詮釋一系列以並置形態展示的CHAT六廠收藏藝術品及工廠舊物,其中包括過去數年間CHAT六廠由籌備至正式開幕、與多位跨界藝術家合作的藝術作品;並列展示的則是南豐紡織的文化遺產,包括機器、設備、圖紙、文件,以至當時工人遺留下來的私人物品等。舊物新象,勾連出各方之間或虛或實的互動,鋪陳出一場多變的棋局。

CHAT六廠首個收藏展:交織紗廠歷史與CHAT六廠開幕至今的展藏

「盲棋」為CHAT六廠自2019年開幕以來首個收藏展。展覽回顧CHAT六廠過去數個季度的藝術項目,並展出一系列獲六廠基金會收藏的展品。其中包括黃榮法的《時 ‧ 針 系列》、陳麗雲的《Fabric of CHAT》,以及日本藝術團體Chim↑Pom的《這是一個牆的世界》系列作品中的一部分,也會看到與這些作品同處一個空間的其他藏品,當中包括彷彿歷史切片般、呈現年輪圖案的舊紡紗機器繞線板。除了上述的藝術品,參觀人士亦可觀賞多位曾與CHAT六廠合作的藝術家的作品,例如阿齊茲 + 古查、岩崎貴宏、林東鵬、龐克搖滾舍,以及田口行弘。

經悉心策展的並置展示讓參觀者靈活詮釋

盲棋,指蒙眼而下的棋。下盲棋的人將講出每步棋的走向,棋局自在心中。並置展示當代藝術品與紗廠舊物,將為參觀人士帶來一場別開生面的思想博弈,挑戰傳統的思維界限。就如展覽中併條機操作說明書的結構藍圖,就能讓人聯想到錯綜複雜的思想建構方式。

 香港紡織業的口述歷史及沉浸式視聽體驗

作為CHAT六廠夏季項目的一部份,CHAT迴廊將展出4位紡織界舊工友的珍貴回憶及各式紡織工種。迴廊內不同的角落將播放工友們的口述歷史、展示與工作相關的個人文檔,以及多件由工友親手製作的紡織品。由紙樣至衣車,參觀者將更深入了解工友們昔日的紡織工序,以及他們量度生產的方式,圓滿連接CHAT六廠季度主題及常設展覽。

除展覽外, CHAT客廳內新設閱讀空間——「CHAT索引」。「CHAT索引」現已開放,為參觀者帶來一系列呼應當季展覽主題及展品的書籍。展出的藏書經精心挑選,涵蓋各個媒介、語言、地區和視角。「CHAT索引」的書刊只供場內閱讀,並將隨不同季度項目主題及參展藝術家而更新。

 陳廷驊基金會展廳內的常設展覽「紗廠絮語」,亦將注入新元素——「歡迎來到香港市集!」,以日常生活中看似平實無華的紡織製品,例如魚網、棉質線衫、牛仔褲及校服等,呈現香港紡織工業鮮為人知的一面。

展覽資訊

  日期:

2020年8月15日至10月11日 (逢星期二休息)

  開放時間:

上午11時至 晚上7時

  地點:

香港荃灣白田壩街45號南豐紗廠CHAT六廠

  日期:

2020年8月15日至10月11日 (逢星期二休息)

  開放時間:

上午11時至 晚上7時

  地點:

香港荃灣白田壩街45號南豐紗廠CHAT六廠




UncleBus

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

新藝潮「+VE/-VE」展覽
展出約60幅屬於香港的「疫作」

一批記載香港藝術界以至整個社會一段不平凡歷史的重要藝術作品

 新藝潮將於2020年7月31日至8月31日期間,在觀塘SML大廈二樓舉辦為期一個月,名為+ve/-ve」展覽,展出超過40位香港藝術家,因COVID-19新冠肺炎觸發而創作的作品。

COVID-19全球性的世紀疫情,人類面對前所未有的考驗,共同抗疫,亦是共同經驗,發展出一段共同的歷史。疫症造成生命和財產的損失,打亂了生活習慣,特別是社交隔離政策,然而在種種負面(-VE)影響和挑戰下,新的思維方式與機會也從中萌生,人類在獨處中從新思索人生的價值與方向,尋求新的工作與生活方式,在逆境中找到正面(+VE)的力量。

近半年疫情,藝術家對未來的領悟、啟發、反思,促成他們創作出各具特色及風格的作品。陳育強的作品《那一棵紅樹》,在仿如人體的棕色地塊上,心臟位置一棵火焔般的紅樹拔地而起,畫面充滿張力。本地畫家及香港中文大學兼任講師鍾大富的「向醫護致敬」的岩彩畫。劉以鬯認為「香港人的快樂都是紙紮的,但是大家都願意將紙紮的愛情當作真實」,Kasper Forest以一對紙紮情侶,設背景於香港各大地標,系列名為《金童玉女》The Ghost City,映照出疫情下的香港,街上無人,鬼魅出沒。李欣儀作品「Study of Spaces and System」,U型水管貫穿家家戶戶,被困的人物在家中來回踱步、或坐或立,一派不安。張展恒的水墨拼貼多媒體創作「病毒球計劃:黑白實驗」,一個個重叠的圓形球體,一圏又一圈擴張開來,或明或暗。胡浚諺近年以百合為題,2019新藝展出凋零凄美的百合,令人驚艷。「+VE/-VE」將展出其新作「杯中百合」,沒莖沒葉沒空間,是疫情中人們的境況﹖Tamera Bedford(泰梅蘭)油墨混合媒體作品「Once I Was You (Love in the Time of Covid-19)」,是當代傾城之戀﹖

新藝潮總監邢珠迪表示︰「培育新世代藝術家及提供平台推廣是新藝潮的使命之一。鑑於過去半年藝文界受疫情影響下,全球藝術市場、博覽會都被迫暫停或改以網上形式展示,對藝術家的創作、前路等問題引起沖擊、思考,與此同時亦啟發他們創作。舉辦是次銷售展覽,除了提供平台讓一班藝術家以藝術作品帶我們回顧過去,也帶我們走出疫境,發放正能量外,也期望能推動藝術市場,幫助藝文界重上正軌。是次的銷售作品價格豐儉由人,價錢由數百元至數萬元不等。我們希望由普羅市民至收藏家,都能夠欣賞及支持這一批記載香港藝術界以至整個社會一段不平凡歷史的重要藝術作品。」

新藝潮「+ve/-ve同時舉辦網上展覽,展出更多參展藝術家的作品,網址﹕https://www.artnextexpo.com/