《泰晤士報》評述：「只有傻瓜才會不看好中國」 2020 是中國之年

英國媒體對中國的評論，遠比香港媒體正面。

英國《泰晤士報》網站12月5日發表該報編輯菲利普·阿爾德里克的文章稱，中美GDP差距進一步縮小。全文摘編如下：

大約11個月前，所有關於中國的議論都是關於所謂「經濟放緩」的。

中國正在走出新冠疫情的陰影。

如今，中國正在走出新冠疫情的陰影。今年1月，國際貨幣基金組織曾預測中國經濟將在2020年至2021年增長12.1%。日前，經濟合作與發展組織預測，中國經濟這兩年的增速為9.9%。

相比之下，對英國經濟的預期從增長2.9%下調到了收縮7.5%；而遭受打擊小於大多數發達國家的美國經濟，到明年底將收縮0.6%，而不是增長3.7%。作為世界第二大經濟體的中國已經把英國甩得更遠，同時縮小了與美國的差距。

從這個意義上講這是中國之年。

對中國表現更好的解釋很簡單明瞭。新冠病毒的特性使基於服務的經濟體更顯得脆弱，尤其是那些依賴與消費者密切互動的西方經濟體。危機之初，人們的擔憂在於供應鏈。事實證明，供應鏈是有韌性的。受到沈重打擊的是商業街上的零售、觀光、娛樂和藝術行業。

正如英國本週公佈的貿易數據所顯示的，新冠病毒使中國充分發揮作為製造和出口大國的優勢。英國進口的中國商品首次超過從其他國家進口的商品。由於居家避疫，人們買東西的花銷更大，這也是零售業保持韌性的原因。世界範圍內也是如此，中國的工廠業務繁忙。

中國沒有虛度2020年。上個月，中國簽署了《區域全面經濟夥伴關係協定》（RCEP）。這是一個由15個主要亞太國家組成的貿易集團，其中包括日本和韓國。這是有史以來建立的規模最大的自貿集團，約佔全球GDP的30%。

英國薩塞克斯大學貿易政策觀察組織負責人艾倫·溫特斯說：「這將對中國的增長有所助益，也對中國的影響力有所助益。」

溫特斯說，北京利用美國退出多邊主義的機會簽署了RCEP，這成為北京通過軟實力建立勢力範圍以對抗美國的又一塊墊腳石。

只有傻瓜才會不看好中國。在本世紀之初，美國的GDP大約是中國的8倍多；如今，美國只是中國的1.5倍，新冠疫情之年幫助縮小了這一差距。

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

香港不太想跟內地的抗疫方法，但俄羅斯專家說，如今所有國家都在認真研究中國的經驗，卻慨嘆想跟也跟不到。

俄羅斯《共青團真理報》12月4日文章，題為「為什麼新冠疫情在全世界肆虐，而中國人卻平靜地生活這難道不是奇跡嗎？」目前，新冠疫情在全世界肆虐，每天有成千上萬的人因此喪生。而中國人的生活卻非常安定，每天只有很少的病例。《共青團真理報》為瞭解釋這種現象，派記者採訪了有關專家——謝切諾夫莫斯科國立醫科大學的阿爾焦姆·吉利教授。

謝切諾夫莫斯科國立醫科大學是俄國很有名氣的醫科學院。

吉利教授表示，如今所有國家都在認真研究中國的經驗。研究人員一致認為：1. 中國成功的原因在於政府採取嚴格防控措施，民眾嚴格遵守防疫規定。中國並沒偽造數據。若中國疫情按照美歐那樣發展，人們定會看到大多數地方採取極嚴格的隔離措施。

2. 中國非常有效地利用數字技術抗擊疫情，擁有最強大的檢測系統。例如，之前青島有十幾人感染新冠。按中國的標準，這是緊急情況。數天內1100萬當地居民全部接受檢測。這麼短時間內完成這種規模的檢測，是人類醫學史上前所未有的。疫情前中國就已擁有強大的製藥和醫療設備生產工業。

3. 中國走的是科技強國之路。中國的疫苗研發處於高度準備狀態，將在某個時候開始大規模接種，並將以非常有組織的方式迅速完成，就像他們在武漢撲滅疫情一樣。在中國，群體免疫將通過疫苗接種來實現，而不是通過居民大規模染病、死亡的方式。

吉利教授說，俄羅斯需學習中國經驗，但「目前在疫情已覆蓋俄全境的背景下，若追蹤所有接觸者，我們的醫療系統會崩潰。我們沒有足夠人手和資源，也沒IT技術提供幫助……因此，不得不走自己的路」。