假如你問某人貴姓,回答是“我姓鼻毛!”你會大笑還是以為對方整蠱你??你的反應很正常,因為以中國來說,千奇百怪的姓氏見不少,我們應該見怪不怪,但日本姓“鼻毛”就真的是怪中之怪了!來源不得而知,不過群馬縣有一個叫鼻毛石的地方,不知道是否有關,肯定的是,一般日本人都覺得這個姓太妙,所以曾經有電視台四處尋找這個姓的人,結果真的找到有一家,而且名字還叫“豐”!!!!(小女子絕無不敬或嘲笑之意,只是覺得過癮,大家不要誤會)
中國自南宋的“百家姓”開始一直有關於姓氏的記載,有指以漢字為姓氏的總數達一萬一千到二千個之間,但根據最近一次內地人口普查,普遍的姓氏約四千多個,最多人的姓氏是王和李,姓王的達到九千多萬人,多過幾個歐洲國家加起來!最少人的姓氏有一百四十幾個,例如姓春、夏、秋、冬、酸、苦!有些姓只有一個人,恐怕很快就“絕種“了!沒想到受中國文化影響深遠的日本,姓氏之多、之奇,卻有過之而無不及,有紀錄的日本姓氏多達二十九萬多個,常用的七千多個,稀有姓氏有“醬油“、”御手洗“、”我孫子“等,其中尤以”鼻毛“最令人困惑不已!!!
古代日本只有貴族、武士和商人擁有“姓”,例如皇室”宮家“在近代被貶為平民,就把原來的”宮“字除去作姓氏,像小松宮、久彌宮後人就變了姓小松和久彌;庶民百姓只有名字,沒有姓氏,一直到了明治維新,於1875年頒發”平民苗字必稱義務令”(苗字即姓氏的意思),全國人民才開始採用姓加名字的組合。
日本第一大姓是佐藤(sa-to),約有一百九十多萬人,第二大是鈴木(su-su-ki),約有一百七十多萬人。為什麼日本會比中國更加多的姓氏呢?其中一個原因是漢字在日語中的讀法,同一個漢字可能有不同的讀法和寫法,如斎藤、斉藤、齊藤、齋藤寫法不一、角江可讀作“ka-ku-e","su-mi-e",ka-do-e"等,加上地域和歷史因素,例如琉球王國遺留的名字就與日本本土的名字風格不同。
日本稀有姓氏的人我沒有遇過,幸而知道推理作家我孫子武丸,以及另一位推理作家島田莊司筆下的神探御手洗潔,他日真的遇到,希望也不會太驚奇、表現太失禮!
おもてなし!!
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **