每天都要看水稻

袁隆平，一位通過培育高產水稻品種幫助養活全世界民眾的中國科學家，於5月22日在長沙逝世，享年91歲。他因提升糧食產量和幫助養活世界第一人口大國中國而被視為國家英雄。

袁院士去世的消息在網上引發人們紛紛致哀。在長沙，當運送袁遺體的靈車經過時，開車的人都將車停在路邊並鳴笛，步行者夾道為他送別。網上的悼念讚頌他的研究大幅提高糧食產量並使中國走上糧食安全之路，幫助遠離飢餓。

袁院士畢生致力於水稻研究，在中國是家喻戶曉的人物，被稱為“雜交水稻之父”。2004年他榮獲世界糧食獎，該獎官網說，如今在全世界範圍內的所有水稻中，1/5來自在袁取得突破性發現後通過雜交水稻培育出的品種。

其實，直到上世紀70年代初，全球多數生物學家和農業學家還認為雜交水稻育種是行不通的。但袁隆平堅信可行，在不斷的丶長年的研究中證明了相反的事實，並成為科學英雄。他培育出一種年產量比已有品種高出20%的雜交水稻，這意味著該品種每年能多養活7000萬人。從而以全世界不足9%的耕地養活了全球近1/5的人口。袁院士幫助中國完成了從糧食短缺到糧食安全的轉變。

袁院士及其團隊還與數十個國家合作，以解決糧食安全和營養不良等問題。即使在晚年，他也沒停止研究。2018年他的團隊曾受邀赴迪拜試種此類水稻。現在，中國雜交水稻已在亞洲、非洲、美洲的數十個國家和地區推廣種植，年種植面積達800萬公頃。40年間，袁隆平院士和他的研究人員先後赴印度、巴基斯坦、越南、緬甸、孟加拉國、斯裏蘭卡、馬達加斯加、美國等國為水稻研究人員提供建議和咨詢，並通過國際培訓班為80多個發展中國家培訓超過1.4萬名雜交水稻專業技術人才，上述努力為解決世界饑餓問題作出了巨大貢獻。

直到今年年初，袁院士仍在田間工作，最近的項目之一是研發耐鹽鹼水稻。他在受訪時說，“如果我想工作，會去辦公室。否則，我待在家裡看電視或打排球，有時也會旅行。但我每天都要做的事情是：看我的水稻。"

盧授建築師 張振鴻工程師
香港建設專業聯會理事

香港建設專業聯會

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

唐英傑涉嫌於去年7月1日在灣仔駕駛插有“光復香港、時代革命”標語旗幟的電單車示威，並衝越警方防線。其後，唐英傑被控煽動他人分裂國家及恐怖活動罪。 筆者認為這個控罪是非常恰當的，我們從事件的描述，也可以看到這位唐先生是多麼的衝動以及目無法紀。

香港律政司司長鄭若驊早前引用《香港國安法》第46條，發出證明書指示案件不設陪審團，改由三名法官共同審理。

唐英傑之後不滿審訊不設陪審團，就此向高院提出司法覆核。案件早前開審，法庭認為申請方提出的理據無一成立。國安法指定法官、高等法院法官李運騰日前頒布書面裁決，拒絕唐英傑的司法覆核申請許可，認為唐英傑提出的理據沒有合理爭辯，平衡情況後不作訟費命令，裁定其司法覆核敗訴。

唐英傑一方在早前聆訊時指出，陪審團審訊是香港市民的基本權益，律政司也沒交代審訊不設陪審團的實際原因。

其實，陪審團制度並非憲法權利，不設陪審團屬於檢控決定，受《基本法》第63條保障，即檢控工作不受干預，且國安法條文也沒定明司長有責任解釋決定。只有當檢控決定涉及惡意、不誠實等情況，法庭才有權作出干涉。因此法庭裁決拒絕唐英傑的司法覆核申請許可是非常正確的！

另外，律政司加控唐英傑危險駕駛引致他人受嚴重傷害罪。案件已排期下個月23日審訊。

香港的司法體系似已經回復了正常，暴徒違法行為受到了制裁，不合理的丶濫用司法程序 的情況也受到打擊，這些都是非常好的進步。但是，大律師公會如果繼續政治化成為反中政治團體，特區政府就必須採取行動了。

楊倩文 律師
香港建設專業聯會理事