日本過半人不希望在中美間二選一

20日公佈的一項民調數據顯示，約55%的日本受訪者認為，在中國和美國的博弈中，日本不應該選邊站。上述調查數據來自中國外文局和日本言論NPO共同實施的第十七屆北京-東京論壇“中日關係輿論調查”.  20日，調查結果以線上方式在北京、東京發布。該調查於今年8月至9月進行，中國受訪者為1547人，日方為1000人。調查顯示，在被問及對中美博弈的立場時，過半日本受訪者（55%）選擇“不應選邊站，應為世界合作發展而努力”，24.9%的受訪者選擇“重視和美國的關係”，19.6%選擇“重視和中國的關係”。

上述不想二選一的日本人超過了50%，這與日本政府近期在涉華問題上跟隨美國當局的政策明顯不吻合。筆者認同大部分日本公眾非常清楚日本所處的國際位置，知道奉行較為平衡中立的立場最符合日本的國家利益，因此與此前菅義偉政府追隨美國奉行對抗中國的政策保持距離。

調查結果也顯示，兩國民眾認同兩國關係的重要性，對兩國在地區合作以及應對全球性挑戰的原則也表現出一致性。但在歷史、領土與安全等三大問題上對中日關係深層的心理影響仍然存在。

過去一年，中美博弈對中日關係產生了負面效應，超過六成的中國受訪者和超過五成的日本受訪者認為這有壞影響。關於應對之道，兩國公眾最多的選擇都是“把中美博弈影響控制在最小範圍，促進中日合作”。

調查還顯示，70.9%的中國受訪者認為中日關係重要或比較重要，66.4%的日方受訪者持同樣觀點。這個結果顯示出兩國受訪者均非常看重中日關係發展。始終中月兩國互為重要鄰國及主要貿易夥伴，對地區和平與發展具有重要作用，是兩國公眾受訪者看重兩國關係的重要理由。上面的民調結果值得日本當局重視。

李碩華 建築師
香港建設專業聯會理事

香港建設專業聯會

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

本港新冠肺炎疫情基本上已經受控，但偶爾出現源頭不明的確診個案。而眾多的市民因為探親丶工作丶商業等等原因期盼能夠盡快實現香港與內地通關。但是，中央防疫措施比較嚴謹，不想有外來輸入以造成大量感染，影響民眾安全及經濟，這都令防疫壓力增加，通關難以迅速進行，是可以理解的。

過去一年多，內地在防疫上可以做到成功，全域絕大多數時間做到動態清零，主要是因為全民使用了有追蹤功能的健康碼---可以主動記錄使用者到過的地點，一旦出現病例可以通過大數據篩查出密切接觸者，從而迅速切斷病毒傳播鏈.  

在香港，現時有「安心出行」追踪措施，但並不是強制使用，只是依賴用家的自覺。而市民不可能記住自己每天到訪過的所有地點，也難保不會有人為了過關而瞞報自己到過高風險地區。因此這種建基於自覺的通關碼，明顯難以做到與內地的健康碼系統對接，難以令內地放心。

本港若推出健康碼，必須要與內地系統互通，才能有效追蹤病源，如果技術上作調整，相信內地系統可在香港使用。有追蹤效能的健康碼是很好的措施，希望市民屆時自願安裝，在內地有交流或有工作的人士應該會歡迎。也就是說這個健康碼讓申請者自行記錄是否到過高危地點、是否屬高危人士等，這個健康碼應該就是所謂的通關碼，目的自然是有效追蹤並記錄使用者行蹤，好讓內地放心能快速找出可能的病毒傳播鏈條。 因此，想避免隔離而去內地的香港市民需強制自己使用上面的健康碼。 有了這樣的安排，通關就可以順利進行。

唐順慈 醫生
香港建設專業聯會理事