香港青年聯會及青聯學生交流網路 主辦首個京港故宮連線交流活動

在歷史文化氛圍中孕育未來人才新力軍。

香港青年聯會及香港青聯學生交流網路於16日在香港故宮文化博物館舉行<<暢遊故宮‧ 細味中華>>北京香港故宮文化交流暨「雲遊文藝」實習計劃交流及分享會。本次是香港首個京港故宮連線學生交流活動，邀請曾於北京故宮博物院實習的學生分享實習之旅的難忘體驗，並與北京故宮博物院的老師們進行京港連綫實時交流，約200人匯聚一堂。

嘉賓主持啟動禮，為活動拉開序幕。

「共創系列」暑期實習團由2007年舉辦至今已舉辦15屆，以往每年超過200個學生到北京、 上海、 大連、 哈爾濱等內地城市實習。「雲遊文藝」線上實習計劃專為文博及歷史背景的同學提供國家級博物館的實習崗位，鼓勵同學們進行文化、藝術、學術等交流。今年的33個崗位，令青年人認識香港在中國燦爛的文化當中所佔的地位， 瞭解國家歷史，加深對民族和中華文化的認同感。

民政及青年事務局局長麥美娟與參與雲遊文藝計劃的學生代表互動交流。

活動邀請北京故宮博物院物館代表與香港實習生們綫上實時交流，一起討論故宮文化對兩地學生的影響及發展，同學們亦分享了在故宮博物院難忘又充實的實習經歷和感受。北京故宮博物院的老師提到北京故宮向世界及香港故宮推廣中華文化的責任所在，以及如何透過實習活動把中華文化帶進學生的日常生活裡，以增強香港青少年對於中國傳統文化的認識。

民政及青年事務局局長麥美娟出席本次活動並致辭，出席嘉賓還包括香港青年聯會主席楊政龍、 香港故宮文化博物館館長吳志華、立法會議員梁毓偉以及香港青聯學生交流網路主席蕭佩欣，另外亦邀請到團中央統戰部副部長白洁、 中華人民共和國文化和旅遊部港澳台辦二級巡視員張棟及香港特區政府駐北京辦事處主任梁志仁線上參與。

民政及青年事務局局長麥美娟致辭。

民政及青年事務局局長麥美娟表示，很高興今次能夠在香港故宮博物館館長吳志華陪同下與一班青年人參觀香港故宮博物館。她表示：「館內的珍貴藏品讓市民有機會了解更多中華文化。另外，香港青年聯會舉辦實習活動，讓青年人能夠有機會到北京故宮博物館實習，親身體驗國情，實在是一個難得的機會。麥局長同時也感激香港青年聯會舉辦是次香港故宮博物館參觀活動，並希望能夠於日後多舉辦更多相關的活動，帶領香港青年人認識祖國，共同進步。」

香港故宮文化博物館館長吳志華發言時，對香港青聯於過去15年間一直竭力舉辦故宮交流項目表示謝意。吳志華認為此項目的成功，有賴於中央政府，尤其是文旅部、故宮博物院、國家文物局的支持，成功令故宮重點項目及優秀的中國傳統文化展現於公眾眼前。吳志華表示：「香港故宮文化博物館對於香港作為一個中華藝術文化中心發揮很大作用，將面向世界群眾，訴說中國故事，意義重大。 」另外，吳志華多次提及青年工作將會是未來計劃的重中之重，冀望往後在民政事務局和青聯的合作及文旅部支持下，一同將青年活動做好，繼續為更多青年提供實習及認識祖國的歷史的機會。」

香港青年聯會主席楊政龍致辭。

香港青年聯會主席楊政龍代表主辦單位致辭，他表示：「感謝香港故宮文化博物館為今天的活
動作出特別安排，令京港故宮及師生們兩地連線交流。香港故宮的成立展現了國家對香港文化藝術發展的重視，它將會成為宣揚中華文化其中一個對外窗口。在北京文化和旅遊部的支持下，香港青聯及青聯學生交流網絡舉辦實習計劃，為實習生提供文博機構的工作崗位。疫情下，我們從未止步，舉行『雲遊文藝』實習項目，讓實習生透過雲端工作。期望更多青年朋友透過交流實習，擴闊視野與見聞。」楊政龍亦強調，這次是北京故宮博物院最大規模的藏品出境外借，當中大部分文物更是首次在香港展出。展品難能可見，希望各位同學珍惜機會，好好體驗與驗會中國文化之源遠流長。

交流分享會後， 在香港故宮文化博物館的支持下， 香港青聯邀請參加是次計劃的學生們以閉館專場的形式參觀香港故宮。 為讓學生深入學習了解故宮文化，香港故宮為學生安排了導賞員。 導賞員向學生講解文物展品的故事，學生對中華歷史文化瑰寶展現出極大興趣，並積極參與故宮內的多媒體互動和工作坊。 同學們非常感謝多年來國家、文旅部、故宮的大力支持，令北京故宮實習與交流計劃得以成功舉辦，推動香港青年與內地青年全面交流、深度交融，對京港合作有著正面成果。同學們亦希望未來可以更多地與内地學生交流，增長見聞，通過交流活動可以更多了解這片土地，為未來融入國家發展大局做好準備。

香港故宮文化博物館首個戶外公共藝術展覽「香港賽馬會呈獻系列﹕藝滿芳庭——香港故宮文化博物館藝術廣場計劃」正式揭幕。

展出的展品。

展覽為「香港賽馬會呈獻系列」之一，由香港故宮文化博物館主辦，香港賽馬會慈善信託基金獨家贊助，將於2025年11月8日至2026年11月2日正式在博物館廣場向公眾免費開放。

「香港賽馬會呈獻系列:藝滿芳庭——香港故宮文化博物館藝術廣場計劃」是博物館首次於戶外舉辦的公共藝術展，旨在拓展廳內的展覽內容和空間，將藝術融入公共環境，豐富訪客的參觀體驗。展覽以傳統中國園林藝術為主軸，展出六位跨領域香港藝術家、建築師創作的雕塑與多媒體裝置作品，以當代視角呈現富有詩意與禪意的山林意境。

香港故宮文化博物館館長吳志華。

開幕活動於博物館舉行，出席嘉賓包括西九文化區管理局行政總裁馮程淑儀、香港賽馬會慈善事務部主管（文化、體育及社區聯繫協作）葉巧兒、香港故宮文化博物館館長吳志華，以及客席策展人鄭嬋琦。

香港故宮文化博物館館長吳志華表示:「『藝滿芳庭』展覽是博物館推動公眾對中國藝術和文化欣賞使命的創新實踐。我們特別感謝參與展覽的香港藝術家和建築師，為大家打造了一座藝術園林。我們也感謝香港賽馬會慈善信託基金的支持，讓公眾透過這些可觸、可感、可遊的山水景觀，感受中國傳統文化在當代的活力和魅力。」

香港賽馬會慈善事務部主管（文化、體育及社區聯繫協作）葉巧兒。

香港賽馬會慈善事務部主管（文化、體育及社區聯繫協作）葉巧兒表示:「馬會捐助35億港元，支持興建香港故宮文化博物館，讓市民和遊客能夠欣賞中國歷史文化藝術瑰寶，借此傳播中華文化價值。這筆捐款也支持博物館培訓人才、推出教育外展活動，以及舉辦名為『香港賽馬會呈獻系列』的大型展覽，包括本次展覽。」

展覽由博物館客席策展人鄭嬋琦策展，匯聚六位香港資深及新晉藝術家與建築師，包括負責香港故宮文化博物館大樓設計的國際知名香港建築師嚴迅奇、雕塑家何兆基、竹藝藝術家林嘉裕、媒體藝術家卓思穎、視覺藝術家董永康，以及軟雕塑家鄭淑宜。參展的藝術家和建築師從中式傳統園林及故宮博物院珍藏的文物汲取靈感，透過獨特的文化視角與想像力，賦予傳統園林文化在當代都市的嶄新詮釋。

「香港賽馬會呈獻系列﹕藝滿芳庭——香港故宮文化博物館藝術廣場計劃」正式揭幕。

他們靈活運用竹、金屬及布料等材料，並融合光影與動態結構，將亭台、疊山、流水、林徑和植物等傳統園林元素，轉化為富有詩意的當代藝術表達。部分裝置更結合互動體驗，邀請觀眾漫步、休憩、觸碰，感受藝術與環境的共生。

六件公共藝術展品為:
•嚴迅奇《舞動竹林》以本地建材竹作為媒介，編織出抽象而沉浸的森林意境，向竹子非凡的韌性與可塑性致敬;
•何兆基《群山》以鐵枝扭屈焊接成形，把剛硬的鐵枝轉化為靈動而有力的線條，模擬中國山水畫的筆墨意趣;
•林嘉裕《矢》以竹箭為靈感，呈現美與破壞、傳統與現代之間的張力與掙扎;
•卓思穎《地脈憶記》借鑑故宮博物院玉器的紋理，將代代相傳的傳統玉墜轉化為穿梭時光的門，邀請觀眾從過去步向未來;
•董永康《隱花屏》融合現代工業結構與展示形式，嘗試與故宮博物院典藏珍寶中的花卉圖像展開對話;
•鄭淑宜《墨庭園》啟發自故宮博物院藏品中八幅以樹為題的文人畫，以布料為主要媒介，模仿水墨色調和紋理，在平面轉化成立體的過程中重新詮釋古樹的真實形態。

配合是次展覽，博物館將推出一系列豐富多彩的教育活動，包括藝術家講座、工作坊等，帶領訪客深入了解展覽作品的創意以及中國傳統園林藝術。
「香港賽馬會呈獻系列﹕藝滿芳庭——香港故宮文化博物館藝術廣場計劃」將於2025年11月8日至2026年11月2日正式在博物館廣場向公眾免費開放，無需預約，歡迎公眾於博物館開放時間前往博物館廣場參觀。