「諱疾忌醫」這個成語出自於《韓非子》,當中有言:「⋯⋯扁鵲曰:『病在腠理,湯熨之所及也;在肌膚,針石之所及也;在腸胃,火齊之所及也;在骨髓,司命之所屬,無奈何也。今在骨髓,臣是以無請也。』居五日,桓侯體痛,使人索扁鵲,已逃秦矣。桓侯遂死。」
春秋戰國時期,有一位叫扁鵲的名醫。此人醫術高超,周遊列國時更熱心地為百姓看病,所以大家都十分敬重他。齊桓公知道自己的領地裡居然出了這麼一位大人物,自然也想見他一面,所他便派人把扁鵲叫到自己跟前。扁鵲在細細觀察齊桓公一番後,便斟酌着字眼說:「主公您病了。不過還好現在病只是停留在皮膚上,只要及時就醫,情況就會好轉。」桓公聽後臉色一沉,馬上搖頭說:「寡人怎麼會有病!寡人身體好得很呢!」
扁鵲見桓公不信也不多言,默默地向桓公告辭。見扁鵲走後,桓公心裡還是有點不痛快,他撇了撇嘴說:「我看名醫也不過如此。明明身體沒病,卻硬要挑人毛病,似乎只有這樣才能顯得他醫術高明似的!」
過了十天,扁鵲再次提着藥籃去花園覲見桓公。待觀察一番後,扁鵲憂鬱地說:「主公,您的病已經蔓延到肌肉裡去了!再不醫治,情況只會繼續惡化。」桓公本來心情愉悅地在花園玩鳥賞花,在聽過扁鵲的話後,甚麼好心情都沒了。他不想再理會這位所謂的名醫,便擺擺手的示意扁鵲趕急退下。
真正讓扁鵲名揚諸國是因為他有次使死人起死回生。那時他見死者面目如生,便向死者家屬詢問病人臨死前的症狀。扁鵲一聽,就斷定此人還有一絲生機,便果斷施針。果其不然,本來已經停屍好幾天的屍體就這樣活了過來。就此人們都覺得扁鵲是神醫,並稱他能妙手回春治百病。(網上圖片)
又過了十天,扁鵲見過桓公後對他說:「您的病已經到腸胃裡去了,再不醫治,就會有生命危險!」桓公這次聽後真的氣得臉色大變,可儘管如此,桓公還是堅信自己身體健康,不肯就醫。扁鵲看實在沒辦法,也只好嘆着氣離開了。
扁鵲第四次來見桓公時,再也沒有說甚麼話讓桓公掃興,反而是一反常態的調頭就走。桓公覺得奇怪,便派人把他追回來問道:「為甚麼這次你一句話都不說就走呢?」扁鵲痛心地說:「主公,以前病在皮膚裡時,您用熱水一敷就可治好;病在肌肉裡的話,針一扎也可以治好;哪怕是後來病在腸胃裡,您多吃幾服湯藥也可治好;但現在病都深入病在骨髓裡了,已經無力回天了!」
桓公聽後還是不太相信,沒想到扁鵲走了不到五天,桓公就開始渾身疼痛,甚至從此一病不起。那時桓公才真正感覺到害怕,他連忙派人去找扁鵲給自己治病,可為時已晚。扁鵲早就知道恒公命不久已,又怕他會來找自己報仇,所以早就逃到秦國去了。就這樣,桓公因為諱疾忌醫而病死了。
後人由此提煉出成語「諱疾忌醫」,比喻人們怕被人批評而掩飾自己的缺點和錯誤。