巴黎奧運會乒乓球比賽中,除了61歲的盧森堡老將倪夏蓮,還有一位乒乓球手也因為年齡而受到關注。她是來自智利的華裔運動員曾志英,今年58歲,第一次參加奧運會。
曾志英IG圖片
相比倪夏蓮,曾志英在國內的時光更「平平無奇」。
據騰訊新聞《穀雨實驗室》,曾志英的母親是乒乓球教練,所以她9歲時順理成章地拿起球拍,家裏讓她堅持打球,她就堅持。
曾志英打進省體校、鐵道兵體工隊、國家集訓隊,短暫地戰勝過一些當時的國家主力,但人們不會在任何大賽的獲獎名單上找到她的名字。
AP圖片
1985年,19歲的曾志英迎來了重大打擊:國際乒聯的一項改革迫使她必須更換球拍,從頭適應新的打法。她的信心一落千丈,乒乓球事業也隨之結束了。
退役後,以前的隊友邀請她去智利一個北部城市當乒乓球教練,她同意了。多年後談起來,她沒有為這場跨越大半個地球的「逃離」賦予任何意義,只是說,自己膽子大,又覺得教乒乓球不錯,就去了。
AP圖片
1989年,她23歲,孤身一人在智利生活。當地人跟她說,你的名字很難念,不如換一個智利名字吧,叫Tania!
教練的生活遠不如她想像的有意義,她很快轉行成為一名服裝商人,把球拍丟在了家裏的角落。從此,她是智利的生意人Tania,沒人還記得來自中國的曾志英,會打乒乓球。
曾志英IG圖片
隨後的三十年是在異鄉的打拼,曾志英又輾轉到其他城市做家具貿易,公司從2個人逐步擴大到12個人。她遇見丈夫,結婚,生了兩個兒子,為孩子的學業操心,和丈夫吵架,周末和華人朋友聚餐,兒子長大離家,她退休。
時間飛快地流逝,每次搬家,曾志英都會看見以前的球拍和球衣,想扔,又捨不得。
曾志英IG圖片
2020年疫情,曾志英被困在家,無意中重新練習乒乓球。每天一小時,和發球機對打。這一次,曾志英說,她感覺快樂,有激情,她喜歡打球。
疫情結束,她開始參加比賽,被選進智利國家隊,又在南美洲的幾場比賽上大放異彩,她用比年輕時還猛的勁頭訓練,盡情地感受著打球的快樂,以及,一種想贏的心情。
曾志英IG圖片
曾志英用了五十年的時間,才確定自己愛的是乒乓球。與此同時,她也因乒乓球而感受到了無條件的被愛,這也是年輕時的她所不曾擁有的。無論走到哪裏,無論輸贏,她的丈夫和兒子都永遠支持她,觀衆都大喊著她的名字Tania,他們告訴她,沒關係,她很棒。
最終,在美洲區的奧運預選賽上,曾志英戰勝對手,拿到了參加巴黎奧運會的名額。圓夢後,她開始經歷一場漫長的高燒,睡得昏天黑地。偶爾醒來,她幸福地想,管他呢,我要去奧運會了。
曾志英的奧運之旅遺憾止步於第一輪。因為對對手沒有足够的研究,也因為第一次站上奧運舞台讓她有點難以冷靜。賽後幾天,她不停地回想著比賽,覺得不甘心,她感覺自己是可以贏的。
曾志英IG圖片
曾志英說:「年輕的時候肯定有夢想,代表中國隊參加世界比賽,代表中國隊參加奧運會,這麽多年,你的夢想,nunca es tarde(注:永遠不晚)。」
曾志英IG圖片
曾志英說,奧運不是終點,回到智利後,她還會繼續打比賽,沒有專業的比賽打就去打業餘的。總之,要一直打下去。原因很簡單,她愛乒乓球。
毛拍手
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
日本首相高市早苗的「台灣有事」論,重創日本旅遊業,據日媒周三(12月3日)最新報導,中國赴日酒店預訂量暴跌逾50%。有日本酒店業界指,以往12月節日假期的房價相對較調,但現多數酒店在定價時都持觀望態度,更擔心中日關係惡化將持續。
據《日經亞洲》指,中日關系惡化對日本旅遊業造成衝擊,近來中國遊客赴日酒店預訂量暴跌逾5成。酒店預訂平台Tripla的數據顯示,11月21日至27日,中國遊客的酒店預訂量較11月6日至12日驟降57%。
《日經亞洲》指,中日關系惡化對日本旅遊業造成衝擊,近來中國遊客赴日酒店預訂量暴跌逾5成。
報導稱,中國遊客對日本旅遊業至關重要。今年1至10月,來自中國內地和香港地區的遊客達1022萬人次,遠超韓國的766萬人次,過去深受中國遊客喜愛的關西地區也因遊客驟減而備受打擊。
大阪酒店訂單取消數量最嚴重。大阪觀光局局長溝畑宏上周四(11月27日)表示,大阪20家酒店表示,截至12月31日中國客的預訂,有50%至70%被取消,「有些酒店幾乎空了,不能掉以輕心」。而中國遊客10月佔大阪外國遊客的24%。
據報道指,關西的內地遊客大減。
但目前酒店價格未明顯下跌。大阪帝國酒店相關人士表示,年底都是節日假期,12月房價仍將相對較高,但現時多數酒店對定價都持觀望態度,擔心中日外交爭端長期化。
在京都,一名魚販表示,中國遊客少了20%至30%,肯定影響店鋪的銷售額。據京都市觀光協會上周五(11月28日)的報告顯示,京都部分旅館已出現中國遊客取消訂單的情況。
該報告指,若中國遊客住宿量像過去韓日外交爭端時那樣減半,11月整體入住率預計將下降4.7個百分點,較去年同期跌3個百分點至84.4%。
目前,北海道旅遊受到的衝擊相對較少。惟《日經亞洲》指,由於中國遊客偏愛在冬季前往北海道,明年2月中國春節假期尚未來臨,潛在影響或擴大。
關西國際機場12月第二個星期,往來中日的冬季航班僅剩348班,較原計劃的525班大幅減少。
但隨著中日關係惡化升級,日本國際機場和郵輪業也遭受重創。據關西國際機場運營商「關西機場株式會社」的數據顯示,12月第二個星期,往來中日的冬季航班僅剩348班,較原計劃的525班大幅減少;而明年1月起,中日之間的航班預計平均減少28%。
此前,航空數據公司Cirium數據顯示,中日之間共有176條定期航線,連接日本20個機場和中國內地36個機場(不包括港澳台地區)。截至11月27日上午,中國航空公司已取消72條航線上的904架次航班,佔原計劃5548班的16%,相當於約15.6萬個座位,較25日取消的268架次大幅增加。另多艘來自中國的郵輪已取消停靠日本港口的計劃。
高市早苗「台灣有事」言論後,引發多方強烈批評。
自11月7日高市早苗在日本國會答辯時發出「台灣有事」或構成日本可行使集體自衛權的「存亡危機事態」言論後,引發多方強烈批評。外交部近期多次表示,日方應當認真對待中方的嚴肅要求,收回錯誤言論,切實把對華承諾體現在實際行動上。11月14日,外交部提醒中國公民近期避免前往日本。
而多個中日交流項目亦已取消;另爵士樂手鈴木良雄、歌手吉田亞紀子、濱崎步等多名日本藝人在華的演出均被取消。
據日本共同社報道,12月1日,日本自民黨前選舉對策委員長、「日中友好議員聯盟」事務局長小淵優子稱,希望年內派代表團訪華。早前,日本經濟團體聯合會會長筒井義信也向中方傳達了希望派團訪問中國的請求。
12月2日,外交部發言人林劍回應表示,注意到日本國內有很多有識之士對高市的錯誤涉台言論引發的惡劣影響和嚴重後果深感憂慮。中方敦促日方反思糾錯,撤回高市首相的錯誤言論,停止傷害兩國的國民感情,以實際行動體現對華的政治承諾,為中日的正常交流創造必要條件,希望日本的相關團體在日本國內多發揮積極作用。