一個越南籍家庭4名成員，今年2初在旺角上海街無牌經營食肆並出售貓狗肉，4人被控「售賣狗肉作食物」等罪，其中3人早前認罪，餘下1人否認控罪，經審訊後裁定罪脫。案件27日於西九龍裁判法院判刑，3名認罪被告判入獄17個月2星期。
認罪的3名被告，年齡由26歲至50歲；至於16歲的第四被告則獲判無罪。4人分別是夫婦、兒子及女婿關係。
西九龍裁判法院。資料圖片
裁判官朱文瀚表示，3名被告初犯並第一時間認罪，但控罪性質嚴重，涉及5.4公斤狗肉及4公斤貓肉， 即涉及多隻可憐貓狗，而且案情特殊，他們非法入境並經營無牌食肆、非法售賣貓狗肉，加重了罪行的嚴重性。
涉案餐廳內的陳設與一般食肆無異，只是受面積所限規模較細，涉案餐廳只招待說越南語的熟客，案件難以被偵破。法官就3名被告觸犯《入境條例》，以判監24個月為量刑起點，因認罪獲扣減3分1刑期，各被告判監16個月。至於被告所犯的《貓狗規例》罪行，法官說適合判即時監禁，以示阻嚇性及警惕性。3人因《貓狗規例》罪行被判的3個月刑期中，部分分期執行，最終各被告判監17個月2星期。
西九龍裁判法院。資料圖片
辯方求情指，26歲被告及時認罪，案發時無收取報酬下幫助岳丈，亦不熟悉香港法律，不知道香港禁止吃貓狗肉。至於50歲被告，同樣及時認罪，在警誡下已招認，亦不知道香港禁止吃貓狗肉。
案情指，漁護署今年2月7日接報，得悉上海街有一家餐廳販賣狗肉，其後到該場所「放蛇」，購買越南菜餚及外賣蒸狗肉，合共千多元。職員觀察到現場有菜單顯示狗肉和貓肉等，並有手寫賬單列出金額。漁護署聯同食環署及警方採取聯合行動，檢獲大量懷疑狗肉和貓肉，於是拘捕均持「行街紙」的4名被告。在警誡下，50歲被告承認3個月前經營該餐廳，販賣狗肉和貓肉，但否認自己宰殺貓狗，辯稱每月從越南海員購買這些肉類。
漁護署。資料圖片
香港警察學院周六（9月12日）舉行結業會操，見證新一批見習督察及學警畢業，正式投入前線警務工作。今期共有127名學員結業，包括17名見習督察（10男7女）及110名學警（80男30女）。其中3位畢業學員接受傳媒訪問，分享投考警隊心路歷程，有人因家人誤墮騙案而棄金融轉投執法工作，也有人由警員一步步晉升為見習督察，並在警察談判組兼任工作中，親身參與化解一宗牽涉家庭危機的案件，讓他體會到極有意義的使命感，更期望能在職涯中破大案。
學警阮綺婷（左）、見習督察陳文意（中）及見習督察黎遠汶（右），三人分別擁有工程、金融及軍裝警務背景。巴士的報記者攝
見習督察陳文意（Tiff）現年29歲，在英國完成中學課程後，回港於香港科技大學修讀投資管理碩士課程，畢業後於銀行擔任財務監控工作。原本擁有高薪厚職，但她卻突轉行投考警隊，契機原來是父親不幸淪為投資騙案受害人，「我因為屋企人不幸成為投資騙案的受害者，因而萌生了加入警隊的念頭。」
雖然金融業與警務工作性質迥異，加上她是邊工作邊備考，時間管理一度成為挑戰，但她坦言，每念及能運用專業知識保護身邊人，這份決心便更加堅定。她期望能將金融業累積的數據分析與邏輯思維應用於警務工作，尤其側重防騙及商業罪案調查領域。
她透露，家人及同事對她轉行投考警隊都十分支持，同事亦坦言，銀行職員在處理長者被騙畢生積蓄的案件時，往往力有不逮，故樂見她能透過警隊工作，為受害人爭取實質協助。
見習督察陳文意希望將金融業累積的數據分析能力應用於防騙及商業罪案調查工作。巴士的報記者攝
見習督察黎遠汶（Raymond）現年34歲，2016年5月30日加入警隊，今年正好服務10年，先後駐守軍裝巡邏小隊、警察機動部隊及快速應變部隊。他同時是警察談判組成員，以兼任性質提供危機管理支援。
黎遠汶分享了一宗令他印象深刻的案例：一名男事主因家庭問題與太太意見不合，一度坐在窗邊。他運用談判訓練中學到的主動聆聽技巧，耐心陪伴事主，慢慢引導對方主動開口交談，最終成功化解危機。他說：「運用談判組學到的知識救到一條生命，其實是好有意義、好深刻的。」他期望日後能將這套溝通技巧應用於日常工作及與同事相處上，拉近前線與管理層之間的理解。
談到由警員晉升見習督察的轉變，黎遠汶指出，以往身為警員時，視野或只集中於單一任務，如今肩負管理職責，需兼顧更廣闊的部署工作；而過去10年前線經驗，讓他更了解前線同袍面對的實際困難，有助他日後更有效支援團隊。他透露，早年受多位刑事偵查出身的長官啟發，立下投身刑事調查的志向，期望未來能加入有組織罪案及三合會調查科或毒品調查科，形容若能在退休前偵破一宗大案，將是從警生涯中最大的心願。
見習督察黎遠汶分享談判組經驗，指主動聆聽有助化解危機並救回一條生命。巴士的報記者攝
學警阮綺婷（Eva）現年30歲，2020年畢業於香港理工大學土木工程系，主力從事結構相關工作，加入警隊前曾任職助理工程師，負責設計報告、工程計算及與道路使用者、居民等相關方協調意見。她形容，過去5年工程師生涯中，雖然累積了扎實的專業知識，但工作模式相對固定，促使她思考能否尋求更具挑戰性的發展空間，最終決定加入警隊。
阮綺婷憶述，入讀警察學院後，教官最常問她「有沒有想過放棄」，她坦言訓練絕不輕鬆。女學警們剪短頭髮，每日溫習到深夜，有時甚至讀書到凌晨一兩點，遇上想放棄的念頭時，看看身邊同樣在努力的同學，便重新找到堅持下去的動力。
她認為，工程師訓練的邏輯思維與警務工作查案邏輯高度相似：工程師設計建築物時，需考慮各種影響設計的因素；警務人員查案拘捕疑犯時，同樣要綜合CCTV片段、證物等不同證據拼湊全局，兩者本質上都是「將一塊塊拼圖拼在一起」的過程。她期望能將這套縝密分析技巧應用於日後的案件偵查工作。
學警阮綺婷認為，工程師訓練的邏輯思維與警務查案的推理過程高度相似，有助她日後偵查案件。巴士的報記者攝
被問及未來想加入警隊哪個部門，黎遠汶重申對刑事調查的志向；陳文意則表示，雖然自身背景令她對商業罪案調查科最有共鳴，但她對警隊內反黑、重案等各個崗位均抱濃厚興趣，認為每個崗位對維護香港繁榮穩定同樣重要；阮綺婷則笑言，自己最想加入刑事部門，「都是人，為何會犯案呢？因為違法者會覺得這是挑戰警隊的權威——你有沒有本事拉到我？既然違法者向警方落一個挑戰，我們為何不接受呢？」她希望運用其所學迎接這份挑戰，將罪案減至最低。
三人均認同，警隊工作對社會安全穩定至關重要，無論日後投身哪個崗位，都希望能將各自的專業背景與警務訓練結合，貢獻所長，守護香港。
