Skip to Content Facebook Feature Image

禁令迫近 美「TikTok難民」湧入小紅書: 報復美國政府、拒用朱克伯格的任何社媒平台

博客文章

禁令迫近 美「TikTok難民」湧入小紅書: 報復美國政府、拒用朱克伯格的任何社媒平台
博客文章

博客文章

禁令迫近 美「TikTok難民」湧入小紅書: 報復美國政府、拒用朱克伯格的任何社媒平台

2025年01月14日 16:25 最後更新:16:40

小紅書一夜之間在美國火了。一群被稱爲Tiktok Refugee(Tiktok難民)的美國網民,不僅和中國用戶積極互動,還瘋狂「曬猫」、發meme圖。他們還幫助小紅書登頂美國App Store的榜首,排在它之後的則是Lemon8——字節跳動模仿小紅書開發的一款生活社區app。

這一切都是因爲TikTok在美國的法律困境。

20250114_BLOG_ (5)

20250114_BLOG_ (5)

在聽取了支持和反對禁令的口頭辯論後,美國最高法院上周五表示傾向於維持對 TikTok 在該國的禁令,儘管許多美國 TikTok 用戶擔心該應用程序將在 2025 年 1 月 19 日被關閉。

對此,部分 TikTok 用戶並沒有選擇使用 Instagram Reels 和 YouTube Shorts 等 TikTok 在美國競爭對手的平台,而是决定加入另一個中國社交媒體平台:小紅書。

Rednote(小紅書)关键词的Google搜索趋势

Rednote(小紅書)关键词的Google搜索趋势

他們在小紅書上發布了照片和視頻,稱自己爲來自美國的TikTok難民,並分享爲何遷移到另一個中國應用程序。據一些美國TikTok用戶稱,他們聽說小紅書與TikTok相似,所以加入小紅書是爲了報復美國政府,因爲政府以所謂的國家安全威脅爲由收回TikTok。

小紅書是一個類似 Instagram 的社交媒體平台,專注於消費産品和生活方式,而不是幫助用戶保持聯繫。小紅書也一直保持著强勁的病毒式增長軌迹。經過幾年的穩步增長,小紅書在年輕的中國消費者中大受歡迎。

目前,小紅書擁有 3 億月活躍用戶,其中 79% 爲女性。目前,它是中國最流行的應用程序。

除了發布記錄生活的照片和視頻外,一些小紅書用戶還依靠它作爲搜索引擎,搜索從美食推薦到國際新聞等各種內容。在短視頻內容方面,一位小紅書用戶表示,該平台的算法使其像 TikTok 一樣令人上癮。

據路透社報道,近年來,小紅書也已成爲一個成功的電子商務平台,預計到 2025 年其銷售收入將超過 1000 億美元。

一些美國 TikTok 用戶在他們的第一篇小紅書帖子中表達了對不瞭解該平台的擔憂,稱如果用英文發帖,可能不會受到歡迎。這是因爲他們注意到小紅書的大多數用戶都是中文使用者,並且其大部分內容也是中文。

TikTok難民湧入小紅書,可以說是對美國政府不滿的一次行爲藝術。

在Reddit上,有很多用戶表示,上周在Tiktok上就已經發展出了一場抵制Meta和Google,乃至美國政府對Tiktok封禁的運動。他們對禁令感到憤怒,對Meta和Google在禁令背後推波助瀾也感到憤怒,因此他們走向了一個「真正的中國App」——小紅書。

「我寧願盯著一種我看不懂的語言,也不願使用馬克•朱克伯格擁有的任何社交媒體平台,」一位用戶在上周日發布到小紅書的一段視頻中說道。

類似的視頻數不勝數,其中 TikTok 的「難民」們自我介紹並解釋爲何决定轉戰小紅書,許多視頻都收穫了成千上萬的點讚和評論。

「實際上,告訴我出於對 TikTok 禁令的不滿而去下載 Rednote,正是我所需要的唯一推動力,」一位用戶在 Bluesky (是個新興的類似於X的社交媒體,但更去中心化)上寫道。

關於他們涌入小紅書,背後是否有推手的討論,有一位網友的觀點是,如果這是人爲操縱的,也能說明美國網友的情緒確實被調動起來了。

根據《財新》的採訪,部分創作者之所以沒有選擇去Lemon8的另一原因,是因爲它同樣出自字節跳動。他們也害怕它被美國政府封禁,剛出虎口又入狼窩。

至於其他類似應用,排除掉反對Meta和Google本身。但從應用層面上看他們也不討喜。

大部分Tiktok難民們的小紅書之旅,還處在摸索狀態中。

「我完全不知道我在這裏做什麽,我甚至看不懂規則,」一位名爲「Elle belle」的 TikTok 難民在該應用上發帖說道。

很多中國小紅書用戶對新涌入的聲音感到著迷。他們中的大多數人正伸出歡迎之手,點贊TikTok 難民發布的視頻並關注他們的賬號。一些人還花時間試圖向因語言障礙而難以操作應用的人解釋其使用方法。

用戶之間也開始了互動。有的中國網友讓他們幫寫作業,結果被無情拒絕。甚至還有網友直接發視頻對Tiktok難民們喊話,要當他們的第一個中國朋友。也有很多網友開始催促小紅書增加自動翻譯功能,方便海外用戶。

《連綫》雜志採訪的一位用戶表示,現在當他瀏覽小紅書首頁時,大約四分之一的內容來自所謂的TikTok難民。「他們中有些人在詢問中國人對某些問題的看法,比如美國、LGBT 或其他社會問題。還有一些人邀請中國用戶向他們提問。還有一些人只是像使用TikTok一樣使用這個應用程序,發布他們覺得有趣的內容」。

但很多美國人也察覺出了這種文化衝擊可能帶來的對立,開始呼籲不要在小紅書上聊政治。

總體來講,這些Tiktok難民們在小紅書上的感受相當良好。據《連綫》雜志採訪,一名新加入的用戶雖然還得依賴Google翻譯來使用小紅書平台,她在這裏的體驗却出奇地愉快。在應用上的前兩天,她每天花費數小時,並發布了四個視頻,最後一個視頻向中國用戶解釋了美國學校的午餐情况。「人們以各種方式伸出援手,從指導使用應用、爲視頻添加字幕到提供翻譯,」Fotheringham 說。「我的視頻下有一條來自中國用戶的評論。

她說,「『哇,這就像翻越了中國的長城。』而對我來說,這是我第一次親眼所見。」

穿過數字世界的這道屏障後,中美網友都發現了不少意外的共鳴。比如有美國人從小紅書回到TikTok後就跟同胞們分享,原來中國也有網友支持那位刺殺保險公司CEO的Luigi。

一位美國小紅書博主在評論區用英文寫道:「我們仍期待奇迹發生,即使禁令不生效,我也希望能繼續留在『小紅書』。這裏的中國人非常友善,我不想與這樣一個美好的社區分離。」




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Tags:

TikTok

山火仍在美國加州南部肆虐,截至1月13日,至少24人喪生,約1.2萬座建築物被毀,數萬人流離失所。而與此同時,有人還在「趁火打劫」:一方面,出現了假冒消防人員實施盜竊的行為;另一方面,部分不良房東借機大幅提高房租價格。此外,還有一些詐騙團伙假扮慈善機構募集善款。

美國加州山火。AP圖片

美國加州山火。AP圖片

加州官員當地時間1月12日證實,已至少有29人被捕,主要原因是入室盜竊或搶劫,並警告稱,如果有人借山火從事搶劫、哄抬物價和詐騙等違法行爲,他們將被追究法律責任。

自1月7日以來,數萬名當地居民因山火被迫從家中撤離,但當他們從大火中幸存等待回家時,搶劫成爲他們另一個擔心的問題。美國《紐約時報》稱,洛杉磯是一座對搶劫有著長期集體記憶的城市,人們對搶劫特別警惕,且有著幾十年根深蒂固的創傷。隨著一場又一場火灾的出現,一些居民害怕撤離他們的家,因爲沒有人看管貴重物品而感到不安。

AP圖片

AP圖片

他們的擔心似乎不無道理。美國《紐約郵報》報道稱,洛杉磯縣警長羅伯特•盧納(Robert Luna)1月12日證實,火灾期間至少有29人被捕,其中大多數是因爲入室盜竊或搶劫。

甚至有人打扮成消防員入室盜竊。盧納稱,他看到一名像是消防員的人坐在路邊,還向此人問好,隨後他才意識到這個人戴著手銬,因爲入室盜竊被捕。

AP圖片

AP圖片

62歲的徐麗惠(音譯,Lihui Xu)家住伊頓峽谷附近,伊頓和帕利塞茲是目前受灾最嚴重的兩處地區。徐女士告訴《紐約時報》,她的房子在大火中幸存下來,但她7日晚上匆忙撤離後,8日下午回來發現家裏的名牌包和貴重珠寶都不見了。

「我甚至還沒來得及統計有多少東西被搶走了。」徐女士哭著說,她已向警方報案,但警察說目前警力有限,稍後會與她跟進。

當地時間1月9日,一名嫌疑人因搶劫在洛杉磯地區被捕。視頻截圖

當地時間1月9日,一名嫌疑人因搶劫在洛杉磯地區被捕。視頻截圖

《紐約時報》指出,長期以來,洛杉磯許多上流社會的人對入室盜竊和搶劫有著長期恐懼。根據洛杉磯警察局的報告,2023年,該地區財産犯罪和盜竊案同比增加了3.5%。

在太平洋帕利塞茲地區,49歲的尼克•普萊斯(Nick Price)疏散了母親和女朋友,自己却留下來保衛房子免受火焰和罪犯的侵害。他在房屋外掛上了一個標語,上面寫道:「警告:注册槍支所有者。不要擅自闖入。」

普萊斯說,當他從鄰居的游泳池裏取水時,有兩個人試圖偷他的桶子,他家前門大敞著,房子的警報器整天都在響個不停。

爲了遏制搶劫行爲,洛杉磯警方自9日起已在該市及周邊受火灾影響的地區發布了晚上6時至第二天早上6時的宵禁令。任何被發現違反宵禁令的人都可能面臨輕罪指控,最高可被處以1000美元的罰款。

盧納稱,目前已有400名國民警衛隊士兵被部署到該地區,幫助該地區提供安全保障,希望阻止更多的搶劫活動,他們也已向國民警衛隊申請更多支援。

AP圖片

AP圖片

與此同時,一些機會主義者也看到,他們可以從富人的痛苦中賺錢。據法新社1月13日報道,被要求疏散的居民已從1.8萬人的峰值下降至1萬人。但數以萬計的人們需要住處,這給這座城市帶來了一個越來越大的問題——投機取巧的房東趁機非法哄抬價格。

一名房産經理告訴英國廣播公司(BBC),他帶一位客戶參觀了一處之前標價爲每月1.3萬美元租金的房産,這個客戶願意以每月2萬美元的價格租下,並一次性付清6個月的房租,但房東說「我要2.3萬美元」。

69歲的老人布萊恩過去二十年一直生活在洛杉磯的一個租金受到管制的一居室公寓中,疏散令後,他一直住在車裏。布萊恩擔心,在一個租金在過去10年裏翻了一番的城市,他的養老金將很難再在這裏租到合適的房子。他說,現在,這個租房市場又涌入了數萬名需要新住處的人,「這不是個好兆頭」。

綜合美媒報道,目前數百名受灾人員在紅十字會設立的臨時庇護所尋求社區幫助,洛杉磯一些酒店則擠滿了較爲富裕的疏散人員。

《紐約時報》在美國房産信息網站Zillow查詢洛杉磯西部的房租情况發現,自7日以來,該地區幾處房産的價格均上漲了10%以上,房租要價漲幅從15%至64%不等。

道瓊斯旗下新聞網站「MarketWatch」稱,洛杉磯一半以上的居民都租房住,本來就缺少住房供應。如果按照2017年得克薩斯州飓風「哈維」後房租上漲的情况類比,估計洛杉磯此次火灾後的租金漲幅可能更大,在8%至12%之間。

巴塞羅那IESE商學院金融學教授維爾加拉-阿萊特(Carles Vergara-Alert)分析指出,當需求突然增長而供應驟减時,租賃市場價格上漲是必然的,這種價格上漲將影響整個地區的租戶,而不僅僅是火灾受害者。

根據加州相關法律法規,在危機期間,任何超過10%的租金漲幅都將被視爲非法。加州總檢察長羅布•邦塔(Rob Bonta)11日重申了這一規定,稱「哄抬價格是非法的,我們不會支持它,我們會追究你的責任,會起訴」,並表示那些被判有罪的人可能會因此而入獄一年。

這些保護措施原定在30到180天后到期。但12日,加州州長紐森簽署了一項行政命令,將其延長至2026年1月7日。

邦塔還提及了火灾期間的詐騙行爲,一些僞裝成合法援助者的虛假組織利用老年人、移民的同情心進行欺詐。比如「美國加州紅十字會」(The American Red Cross of California)組織,聽上去很合法,但實際並非如此。他稱,此類組織通過短信、電話、電子郵件和社交媒體等途徑僞裝成政府官員、救援組織或保險人員以火灾修復爲藉口騙取錢財。

洛杉磯警局局長吉姆•麥克唐納(Jim McDonnell)表示,這兒「有很多騙局」,「人們將窮及其所能來利用這場悲劇的受害者」,希望那些想要幫助的人「謹慎」捐款,警方也鼓勵居民舉報此類欺詐行爲。

洛杉磯周邊地區的山火仍沒有得到有效控制,同時燃燒的面積比舊金山市市區還大。根據當地政府官員的說法,截至12日晚,帕利塞茲地區的大火僅13%得到了控制,伊頓大火的控制率在27%左右。

截至13日,大火已造成至少24人死亡,8人因帕利塞茲大火而亡,16人死於伊頓大火。當局表示,預計這一數字還會上升。

當地官員警告稱,經過一個相對平靜的周末後,「聖安娜風」將從12日晚到15日再次加劇,即將到來的强風可能會導致「灾難性風况」,整個洛杉磯縣届時將面臨更嚴峻的火灾威脅。

你 或 有 興 趣 的 文 章