翻譯逾40種語言全球暢銷《潮拜購物狂》原著女作家腦癌病逝享年55歲

英國知名暢銷作家蘇菲．金索拉（Sophie Kinsella），本名瑪德琳．索菲．威克漢（Madeleine Sophie Wickham），於12月10日因腦癌辭世，享年55歲。家屬透過社群媒體發布聲明，表示她在家人的陪伴下安詳離世，最後的時光充滿音樂與聖誕節的溫馨氛圍。

「購物狂」系列全球暢銷 改編成電影

金索拉於2000年以筆名出版成名作《潮拜購物狂》（Confessions of a Shopaholic），憑藉輕鬆幽默的筆觸及貼近現代女性生活的故事深受歡迎，開啟「購物狂」系列小說。該系列共八部作品，全球銷量突破4500萬冊，被翻譯成40多種語言。2009年，系列前兩部作品更被改編為同名電影，由艾拉．費雪（Isla Fisher）主演，票房亮眼，使金索拉聲名大噪。

翻譯逾40種語言全球暢銷《潮拜購物狂》原著女作家腦癌病逝享年55歲。圖片來源：AP

抗癌三年仍堅持創作

2022年底，金索拉被診斷出罹患侵襲性腦癌「膠質母細胞瘤」（Glioblastoma）。她選擇在家人陪伴下接受治療，並於2024年首度公開病情。儘管歷經手術、化療與放射線治療等嚴峻療程，她依然以語音方式持續創作，在病痛中寫下自己的心路歷程。

翻譯逾40種語言全球暢銷《潮拜購物狂》原著女作家腦癌病逝享年55歲。圖片來源：IG@sophiekinsellawriter

出版抗癌著作記錄病中感受

她甚至出版了描寫抗癌經驗的著作《What Does It Feel Like?》，以真誠筆觸記錄病中感受。她曾在訪談中表示：「寫作幫助我理解恐懼與死亡，也讓我繼續與讀者保持聯繫。」

文學界齊聲哀悼 形容是「浪漫喜劇小說女王」

蘇菲．金索拉辭世消息一出，引發全球出版界與讀者哀悼。英美多家媒體形容她是「浪漫喜劇小說女王」，不僅創造出深受喜愛的角色，也讓「女性小說」獲得更廣泛的尊重。

翻譯逾40種語言全球暢銷《潮拜購物狂》原著女作家腦癌病逝享年55歲。圖片來源：AP

許多讀者在社交平台留言追思，表示她的作品陪伴自己走過低谷，帶來笑聲與力量。出版界人士則讚譽她以幽默、真摯的筆觸，改變了輕小說的刻板印象，讓更多女性在故事中找到共鳴與勇氣。

內地素有「天才少女」之稱的知名女作家蔣方舟近日被控論文抄襲，對此，她曾就讀的人民大學通報表示：未發現學術不端。

內地「天才女作家」蔣方舟被控論文抄襲，人大調查未發現學術不端。微博圖片

中國內地作家蔣方舟素有「天才少女」之稱，近日遭北京清華大學哲學系教授肖鷹公開指控論文造假與抄襲，事件引發輿論高度關注。中國人民大學早前（7月5日）晚間發布情況通報，認定蔣方舟對碩士學位論文注釋的重要性認知嚴重不足，部分注釋及個別文字表述存在學術不規範，但未發現學術不端行為。

中國內地作家蔣方舟素有「天才少女」之稱，近日遭北京清華大學哲學系教授肖鷹公開指控論文造假與抄襲，事件引發輿論高度關注。微博圖片

現年37歲的蔣方舟，7歲開始寫作，9歲出書、12歲成名，19歲獲北京清華大學破格錄取，23歲擔任內地媒體《新周刊》副主編，其後於中國人民大學文學院攻讀碩士，並於2019年畢業。肖鷹日前在微博上檢舉蔣方舟的碩士論文造假、抄襲及編造，並指出在審查其文學碩士論文後，發現共有10處抄襲及11處編造、篡改，例如論文引用國外著作時，書名、譯本出版年代均寫錯。

內地「天才女作家」蔣方舟被控論文抄襲，人大調查未發現學術不端。微博圖片

中國人民大學隨後發布的情況通報中詳細交代了調查過程。通報指出，學校接到舉報後，迅速成立了由校內外8位該領域知名專家組成的專項調查組，並聘請智慧財產權法、行政法領域的法律專家全程參與、全程監督，以保證調查過程和調查結果的合法性與公正性。

內地「天才女作家」蔣方舟被控論文抄襲，人大調查未發現學術不端。微博圖片

調查組通過調取被舉報人碩士學位論文、比對文獻資料、多次問詢被舉報人相關情況等方式，對舉報材料和被舉報人的說明材料進行逐一核查，最終形成調查結果報告。結果認定蔣方舟碩士學位論文部分注釋及個別文字表述存在學術不規範，但未發現存在學術不端行為。

內地「天才女作家」蔣方舟被控論文抄襲，人大調查未發現學術不端。微博圖片

依據相關規定，學校已約談涉事學生的導師，並暫停其研究生招生資格一年；同時約談文學院黨政主要負責人，責令其限期整改；並責令學位評定委員會文學藝術學分委員會提交書面整改報告，切實進行整改。