加州弗雷斯諾--(BUSINESS WIRE)--2026年3月30日--
牙科助理的需求龐大，而加州在牙科助理的薪酬及事業發展機會方面，均領先全國。有見及此，Learn4Life高中（Learn4Life High Schools）透過其職業技術教育（CTE）課程，協助中央谷地（Central Valley）一百名學生為此需求做好準備。
一名Learn4Life高中生在牙科助理認證的臨床培訓期間，為病人進行實習。 AP圖片
該谷地內六個校園為學生提供診所實務培訓，讓他們考取牙科助理認證，同時賺取學分以取得文憑。Learn4Life承擔通常逾5,500美元的學費，並為學生提供制服及交通。畢業後，學生可立即在牙科診所找到工作，時薪逾25美元。
目前正參與該課程的應屆畢業生Angelica L.解釋指：「我喜歡Learn4Life的彈性，因為我有很多機會善用時間，例如參與這個牙科助理課程、完成文憑學分，以及協助父母務農。我計劃繼續進修成為牙齒衞生員，以便繼續支援我的家人。」
Learn4Life與金斯堡牙科助理學校（Kingsburg School of Dental Assisting）合作，該校負責培訓學生，並在他們完成課程後協助就業。
牙科助理負責協助照護病人、安排預約、拍攝X光片及支援牙醫。他們與牙齒衞生員不同，後者負責檢查病人並提供預防性口腔護理。
課程內容嚴謹，學生每周兩整天進行課堂及診所實務訓練，為期六周，同時在畢業班處理日常學業。
Learn4Life的CTE導師馬麗貝爾韋爾杜斯科（Maribel Verduzco）指出，此類課程對於渴望探索牙科事業的人來說，是一個絕佳的踏腳石，而牙科行業對技術人才的需求龐大。
韋爾杜斯科稱：「我們的學校致力提供彈性且以職業為導向的教育，為學生畢業後的生活做好準備。他們畢業時方向更明確，並具備可帶來穩定高薪工作的就業技能。我們正為他們打開大門，讓他們在牙科或其他醫療保健專業領域進修。」
（美聯社）
薩克拉門托（Sacramento）電 — 加州（California）民主黨籍總檢察長與一個投票權組織本周提出法律挑戰，要求阻止一名正競逐州長職位的共和黨縣警長，扣押並重新點算逾50萬張2025年選舉選票。
這宗上月在河濱縣（Riverside County）開始的選票扣押爭議，本周進一步升級。民主黨籍總檢察長羅布邦塔（Rob Bonta）促請法院介入，而警長查德比安科（Chad Bianco）則變本加厲，從縣選舉辦公室取走更多選票。河濱縣一名法官周五就邦塔要求加快審理此案的請求舉行了聆訊。
(美聯社圖片/檔案) 2023年2月7日，加州埃爾西諾湖（Lake Elsinore），河濱縣警長查德比安科（Chad Bianco）在記者會上發言，當時官員宣布沃克峽谷（Walker Canyon）的罌粟花田將關閉，直至野花盛開期結束。 (Watchara Phomicinda/The Orange County Register) AP圖片
邦塔辦公室周四提交的文件指出，比安科本周再扣押了426箱選舉物資。比安科則稱其調查合法，並已獲河濱縣一名法官批准。
他在一份聲明中表示：「我們正進行一項合法調查，並已獲法官批准。我認為那些失敗的民主黨候選人只是試圖為自己的政治利益拉攏支持者。」
另外，加州大學洛杉磯分校投票權項目（UCLA Voting Rights Project）周四向州最高法院提交文件，指該扣押行動違反了州關於選舉物資的法律。
比安科是兩名主要共和黨州長候選人之一，他本月初表示，其辦公室在收到一個當地公民團體的投訴後，已就2025年11月一場關於重新劃分選區的特別選舉點票情況展開調查。他形容這項工作是「一項事實調查任務」，並在河濱縣扣押了約65萬張選票。河濱縣是加州內陸地區，擁有250萬人口，比安科曾兩度在此當選警長。當地選舉官員上月向縣監事會表示，該投訴並無根據。
比安科上周表示，其辦公室將會人手點算選票，並將結果與向州政府匯報的總票數進行比較。點票工作由警長辦公室官員在法院委任的特別專員監督下進行。他未有透露點票何時完成。
邦塔本周首次嘗試阻止點票，但因上訴法院指其呈請書提交地點不當而告失敗。他現已將呈請書重新提交至下級法院。
呈請書指出：「若法院不迅速採取行動，警長這項錯誤的調查恐會散播不信任，並危及公眾對即將舉行的初選和普選的信心，不僅在河濱縣，更會影響全州。這亦樹立了一個危險先例，可能引發未來濫用執法權力及刑事程序，不當質疑選舉結果的企圖。」
這名警長是總統特朗普（Donald Trump）的支持者，他表示已取得法官簽署的搜查令以扣押選票。比安科稱，所謂的差異約為45,800票，但選舉官員在縣會議上已駁斥此說法，指機器點算結果與提交給州政府的最終票數僅相差約100票。他們認為，未被用作核對點票結果的手寫記錄，是由長時間工作的臨時選舉工作人員保管，他們可能犯了錯誤。
加州大學洛杉磯分校投票權項目（UCLA Voting Rights Project）代表多名河濱縣選民提交呈請書，指警長無權扣押選票。該項目正要求州最高法院命令比安科歸還選票。
該組織的高級顧問、正競逐州長職位的民主黨籍前州總檢察長薩維爾貝塞拉（Xavier Becerra）在一份聲明中表示：「執法官員在加州和全國範圍內，均被法律禁止干預點算選票。一名州長候選人應知法守法，以身作則，而非將其執法辦公室武器化以謀取政治利益。」
是次選票調查正值總統特朗普（Donald Trump）多次質疑2020年選舉結果，聲稱存在未經證實的舞弊情況。其政府近期亦曾從佐治亞州（Georgia）一個選舉辦公室扣押選票及其他文件。部分共和黨人亦在其州份仿效特朗普的投票言論。
（美聯社）
