一名聯邦法官周三駁回特朗普政府的要求，該要求旨在阻止加州處理多達二萬人的選票，理由是他們可能並非公民。法官警告，此舉將「嚴重破壞」中期選舉。
聯邦地區法院法官卡特的裁決，正值該州已有超過三百七十萬人投票之際。目前，超過五十萬張選票已點算。
資料圖片：二零二六年六月三日，加州工業市的洛杉磯縣選票處理中心，加州初選翌日選票正被檢查。(美聯社圖片/Jae C. Hong) AP圖片
這次裁決是總統特朗普在任期餘下時間，試圖擴大聯邦政府對州級選舉控制的努力中，遭遇的最新法律挫折。
共和黨政府於十月中旬控告該民主黨州的選舉官員，指控官員未能遵守四十八小時限期，審查一份包含二萬名可能並非公民的州選民名單。
卡特寫道，聯邦政府的要求「將嚴重破壞並擾亂已在進行的選舉，對選舉工作人員和選民造成寒蟬效應，並貶低美國公民的選票。」
政府曾要求法官，規定該州暫緩點算這些選票，直至選民的移民身份獲核實。聯邦政府亦曾要求上訴法院在地區法院原定於十月二十七日舉行的聆訊前，迅速作出裁決，但這項努力遭上級法院駁回。
司法部本周在華盛頓州提出類似要求，希望該州隔離數百名被懷疑並非美國公民人士提交的選票。同時，上周在阿拉斯加州提出的另一宗訴訟，則尋求若競逐美國參議院席位的共和黨現任議員未能勝出，則延遲選票認證。這三個州均有眾議院或參議院選舉，將有助決定國會的權力平衡。
卡特的命令強烈駁斥聯邦政府的要求，他認為在選舉此時隔離選票，將要求各縣開發新的選票分類方法，並「可能剝奪無數選民的投票權」。換言之，卡特認為，這將與清除選民名單的效果相同，因此違反《國家投票權法案》，該法案禁止在選舉前九十天內更改選民名冊。
卡特寫道：「對我們民主制度的信任一旦受損，便無法彌補。選票一旦被隔離，便已造成持久傷害。如果行政部門可以因未經證實的指控而貶低選票並威脅正在進行的選舉，那麼我們的民主便處於危險之中。本法院拒絕參與此類程序。」
卡特亦駁回司法部指加州阻礙聯邦政府執法能力的論點。他認為，檢察官已透過逮捕二十八名非法投票或登記投票的非公民，證明其執行選舉法的能力。
聯邦檢察官周三晚未即時回應電郵查詢。
首席助理美國檢察官埃塞利周二代表聯邦政府辯稱，聯邦政府的要求不會阻礙選舉。相反，他認為司法部正試圖「維護選舉」。
他表示：「隔離選票並不會阻止其日後被點算。此舉旨在維持現狀，並防止非法選票污染我們的選舉。」
（美聯社）
一名聯邦法官周四裁定，領取醫療補助的長期病患者，將不受特朗普政府最新指引中，為符合「身體虛弱」豁免資格而設的新工作要求規定約束。
美國地區法官理查德·斯特恩斯在波士頓，給予由25個州份及哥倫比亞特區組成的聯盟部分勝利。該聯盟於六月控告特朗普政府，指其醫療保險和醫療補助服務中心（CMS）的新指引，與2025年名為「一項重大美麗法案」的法例有關。
醫療保險和醫療補助服務中心行政總裁奧茲醫生及衛生與公眾服務部部長小羅伯特·甘迺迪，在美國總統特朗普於2026年10月23日周五，在佛羅里達州邁爾斯堡佛羅里達海灣海岸大學校園內的阿利科體育館舉行競選集會前抵達。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
該法例規定，「身體虛弱」的定義必須包括失明或殘疾人士、有藥物濫用問題或導致殘疾的精神疾病人士、有嚴重影響日常活動的某些殘疾人士，或有嚴重或複雜醫療狀況的人士。然而，醫療保險和醫療補助服務中心的規定更進一步，要求這些類別的人士證明其狀況亦「嚴重損害」他們遵守法例工作要求的能力。
原告方認為，更嚴格的規定將阻止合資格美國人獲得所需護理，並超越法例條文本身。
美國總統特朗普於2026年10月23日周五，乘坐空軍一號抵達佛羅里達州西棕櫚灘的唐納德·J·特朗普總統國際機場後，與記者交談，衛生與公眾服務部部長小羅伯特·甘迺迪及醫療保險和醫療補助服務中心行政總裁奧茲醫生在旁聆聽。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
斯特恩斯在其16頁的裁決中表示：「各州已履行其舉證責任，證明存在無可彌補的損害，而金錢賠償不足以彌補——他們面臨對其資格驗證系統進行昂貴且密集改造的負擔。」
值得注意的是，儘管這次裁決將使部分具備合資格醫療狀況的醫療補助領取者更容易獲得新工作要求的豁免，但斯特恩斯的決定並未裁定工作要求為非法。
此外，斯特恩斯維持另外兩項聯邦限制，涉及州份如何驗證身體虛弱：包括若診斷已超一年，州份可拒絕病患身體虛弱的證明。他亦維持一項政策，允許州份在每個連續登記期內只接受一次自我聲明。
斯特恩斯解釋為何他維持有利於政府的部分時表示：「政府為採納每項條文提供了非輕率的理由，並解釋了為何它不認為州份對取消登記的擔憂具說服力。」
衛生與公眾服務部及醫療保險和醫療補助服務中心的代表，未即時回應美聯社的評論請求。
這次醫療補助新限制是特朗普於2025年推出的大型稅務及政策法例的一部分。這次改變影響了大多數州份透過擴展計劃獲得保障的人士，該計劃讓更多低收入人士獲得政府安全網醫療計劃。
由一月一日起，19至64歲的擴展計劃登記人士必須證明他們每月工作或參與社區服務至少80小時，或至少一半時間在學。身體虛弱或參與戒癮治療計劃的人士等可獲豁免。
（美聯社）
