今年1月,國際太空站(ISS)首次因醫療原因提前返回地球。涉事美國太空人近日首次公開確認自己就是當事人,並透露他當時在太空站進食過程中突喪失說話能力。
NASA STILL CANNOT EXPLAIN THIS ASTRONAUT’S MEDICAL SCARE
— NewsForce (@Newsforce) March 30, 2026
Mike Fincke suddenly lost the ability to speak for 20 minutes on the International Space Station in January.
He was evacuated back to Earth, and doctors still do not know what caused it.
Source: NewsForce pic.twitter.com/IuFWhIMKI7
在太空站進食過程中突喪失說話能力
《紐約時報》報導,現年59歲的美國太空總署(NASA)太空人芬克(Michael Fincke)於上星期六(3月28日)接受多家媒體訪問,證實自己就是引發1月緊急撤離行動的當事人。
Astronaut Was Eating Dinner in Space When He Suddenly Couldn’t Speak. He Says Doctors Still Don’t Know What Happened https://t.co/YNzxe5hapo
— People (@people) March 28, 2026
芬克回憶道,1月7日他正在太空站享用晚餐,卻在毫無預兆的情況下突然無法言語。
他形容:「這完全是突如其來的,發生得非常迅速。我當時沒有任何痛感,但我的隊友們立刻意識到情況不對,隨即展開行動。」
提前返回地球
由於太空站醫療設備有限,Crew-11團隊提前返回地球。四名太空人於1月15日搭乘太空探索技術公司(SpaceX)的載人龍飛船返回地球,降落在太平洋海域。這也是國際太空站運作25年來,首次因醫療原因提前返回地球。
Astronauta perdió repentinamente el habla en el espacio y los médicos no saben por qué
— DW Español (@dw_espanol) March 30, 2026
El astronauta de la NASA Mike Fincke perdió el habla por 20 minutos mientras cenaba en la Estación Espacial Internacional. Su caso sigue siendo un misterio. /ju https://t.co/WjMrnXxJOY
疑與太空環境相關
芬克表示,儘管返回地球後接受了密集檢查,醫生們至今仍無法確定病因。他指出,檢測結果已經排除了心臟病發作或中風的可能性。「我們幾乎百分之百確定,這與太空環境有關。」
2026年1月13日,國際太空站(ISS)上執勤的美國太空總署(NASA)太空人芬克(Michael Fincke)交接指揮權。Space_Station X圖
除了芬克之外,當時同機的還包括美國太空人卡德曼(Zena Cardman)、日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)的結井公彌(Kimiya Yui),以及俄羅斯航太國家集團(Roscosmos)的普拉托諾夫(Oleg Platonov)。