Skip to Content Facebook Feature Image

美國最高法院審理特朗普出生公民權命令 總統親自出席創先河

大視野

美國最高法院審理特朗普出生公民權命令 總統親自出席創先河
大視野

大視野

美國最高法院審理特朗普出生公民權命令 總統親自出席創先河

2026年04月01日 21:37 最後更新:21:44

華盛頓(美聯社)— 美國最高法院於美國東岸時間上午10時,審理總統特朗普(Donald Trump)簽署的行政命令是否合憲。該命令旨在終止在美國非法居留或暫居人士所生子女的出生公民權(birthright citizenship)。

這項出生公民權命令是特朗普共和黨政府廣泛打擊非法移民行動的一部分,他於2025年1月20日、即其第二個任期首日簽署。

檔案圖片:美國最高法院於2026年2月24日在華盛頓被拍下。(美聯社圖片/Matt Rourke, File) AP圖片

檔案圖片:美國最高法院於2026年2月24日在華盛頓被拍下。(美聯社圖片/Matt Rourke, File) AP圖片

特朗普計劃親自出席聆訊,他將成為首位在任期間出席國家最高法院口頭辯論的總統。

所有曾審議此議題的下級法院,均裁定該命令違法並阻止其生效。預計最高法院將於初夏作出最終裁決。

人們於2026年4月1日(周三)抵達華盛頓國會山莊,準備進入美國最高法院。最高法院大法官今日將就總統特朗普能否拒絕在美國非法或暫時居留父母所生子女的公民權,進行口頭辯論。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

人們於2026年4月1日(周三)抵達華盛頓國會山莊,準備進入美國最高法院。最高法院大法官今日將就總統特朗普能否拒絕在美國非法或暫時居留父母所生子女的公民權,進行口頭辯論。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

回溯至1841年,前總統約翰昆西亞當斯(John Quincy Adams)曾在著名的阿米斯塔德號案(Amistad case)中,代表一船被販賣為奴的非洲男女。

前總統威廉霍華德塔夫脫(William Howard Taft)於1913年離開白宮近八年後,成為首席大法官。查爾斯埃文斯休斯(Charles Evans Hughes)於1912年離開最高法院競選總統,差點勝出,隨後於1930年重返法院擔任首席大法官。

1966年,理查德尼克遜(Richard Nixon)曾就他唯一一宗最高法院案件進行辯論,但最終敗訴。

24名民主黨州檢察長於周三早上發表聲明,表示他們「很榮幸能帶頭反對這項非法命令」。

儘管民主黨檢察長曾多次起訴特朗普政府,但此案的原告由美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union,ACLU)及其他民權組織代表。

民主黨檢察長提交了支持其立場的法庭文件。而25名共和黨同僚則提交了「法庭之友」簡報,支持特朗普政府。

唯一沒有參與此案的州份是新罕布什爾州(New Hampshire)。

根據移民政策研究所(Migration Policy Institute)和賓夕法尼亞州立大學人口研究學院(Pennsylvania State University’s Population Research Institute)的研究,每年在美國出生的逾25萬名嬰兒將無法獲得公民身份。

政府表示,該命令只會向前追溯適用。但反對者指出,若法院裁定特朗普勝訴,可能會為日後剝奪非美國公民父母所生人士的公民身份鋪路。

總統與第一夫人梅拉尼婭特朗普(Melania Trump)曾出席法院儀式,標誌著2017年尼爾戈薩奇大法官(Justice Neil Gorsuch)和一年後布雷特卡瓦諾大法官(Justice Brett Kavanaugh)獲確認任命後,新大法官的到來。

特朗普第三位任命的大法官艾米科尼巴雷特(Justice Amy Coney Barrett)的就職儀式因新冠疫情(COVID-19 pandemic)延遲一年,當時已卸任的特朗普並未出席。

傳統上,總統會避免出席辯論,以維持政府各部門之間的距離,因為許多人認為行政長官的在場,是對獨立法院施壓以作出有利裁決的方式。

鑑於此事的非比尋常,特朗普親身現身法庭,突顯了此案對他而言利害攸關,因為法院的裁決將對他長期以來打擊非法移民的承諾產生巨大影響。

去年,特朗普曾表示他非常希望出席一場關於他是否以全面關稅超越聯邦法律的聽證會,但他最終決定不出席,稱那會分散注意力。

加州大學洛杉磯分校(UCLA)憲法學教授亞當溫克勒(Adam Winkler)向美聯社(The Associated Press)表示,特朗普出席美國最高法院口頭辯論,顯示總統對此案的重視程度。

然而,溫克勒指出,特朗普的在場「不太可能影響大法官」,並補充說,美國最高法院的大法官「以其獨立性為榮,即使部分人認同特朗普的許多議程」。

不過,溫克勒認為,特朗普在法庭上的高調現身,將為大法官們帶來不同的體驗,因為「特朗普的出現會讓氣氛有點像馬戲團」。

訟務律師約翰索爾(D. John Sauer)正進行他第九次最高法院辯論,也是數周內的第二次。索爾迄今最大的勝利是總統豁免權的裁決,該裁決使特朗普免於因試圖推翻2020年大選結果而受審。

索爾在其法律生涯早期,曾擔任安東寧斯卡利亞大法官(Justice Antonin Scalia)的最高法院法律助理。

美國公民自由聯盟(ACLU)法律總監塞西莉亞王(Cecillia Wang)是華裔移民的子女,她正向最高法院提出第二次辯論。在特朗普首個任期內,一個5比4的保守派多數裁定在另一宗移民案件中,王女士的客戶敗訴。

這並非愚人節玩笑。阿利托(Alito)於1950年的今天出生。在九位大法官中,只有將於6月滿78歲的托馬斯(Thomas)比阿利托年長。

在後疫情時代,其他大法官會讓77歲、任職時間最長的托馬斯大法官在自由提問環節開始前,提出一兩個問題。

在第二輪提問中,大法官們會按資歷順序提問。首席大法官約翰羅伯茨(Chief Justice John Roberts)因其居中座位而資歷最深,他將首先發問。

自新冠疫情(Covid-19 pandemic)後重返法庭以來,大法官們例行地超出分配的提問時間。

蜂鳴器響起,法庭執達吏(court marshal)高喊「全體起立」,標誌著大法官們從紅色帷幕後入場。現場直播(livestream)將在數分鐘後,即律師們向最高法院律師團(Supreme Court bar)進行宣誓儀式後才會開始。

(美聯社)

美國聯邦地區法院法官雷耶斯周一頒令,暫停東波托馬克高爾夫球場的砍伐樹木工程24小時。該球場是華盛頓一個歷史悠久的高爾夫球場,亦是美國總統特朗普重塑華盛頓市計劃的一部分。

雷耶斯是在一場歷時三小時的緊張聆訊後頒布命令,她在聆訊中嚴厲批評政府在假期周末的行動欺騙了她。

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,一名高爾夫球手在被警戒線圍繞的樹木附近擊球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,一名高爾夫球手在被警戒線圍繞的樹木附近擊球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

雷耶斯表示,該24小時臨時命令如有需要可延長至14天。命令目前僅限一天,以便政府尋找特朗普政府一名關鍵官員,討論為何需要在假期周末大規模砍伐公園樹木,而幾乎沒有通知試圖阻止翻新計劃的訴訟原告或法官。

這反映政府與獨立司法機構之間信任受侵蝕的最新例子,特朗普政府試圖強行推動其行動,無視審查,範圍從白宮宴會廳到移民執法。

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,高爾夫球手在被砍伐的樹木殘骸和樹樁附近開球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,高爾夫球手在被砍伐的樹木殘骸和樹樁附近開球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

聆訊開始時,雷耶斯發表了嚴厲的15分鐘聲明。她曾多次拒絕原告要求停止政府工程的動議,原因是擔心政府的策略似乎是無視法院行動,繼續推進項目。

雷耶斯表示:「我現在非常不滿。我不知道如何能更清楚地表明,我不希望發生的事情發生。」法官補充:「我已給予政府所有可疑之處的利益,相信它不會做出它已做的事情。」

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,高爾夫球手在被砍伐的樹木殘骸附近擊球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,高爾夫球手在被砍伐的樹木殘骸附近擊球。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

她嚴厲地告訴政府律師:「我希望你們能做得比現在更好。」

這次假期期間的緊急聆訊擴大,法官命令政府讓決策過程中的各方參與者遙距出席聆訊。

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,一名高爾夫球手走過一棵大樹的樹樁。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年10月12日周一,華盛頓東波托馬克高爾夫球場,一名高爾夫球手走過一棵大樹的樹樁。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

雷耶斯計劃周二舉行另一次聆訊,並希望聽取內政部副幕僚長格雷格·維舍的證詞。根據國家公園管理局營運副總監弗蘭克·蘭茲的證詞,維舍推動緊急完成該工程。

雷耶斯與原告律師阿貝·洛厄爾就該決策的時間表和指揮鏈提出眾多問題,並詢問證人是否知悉政府的其他計劃。

高爾夫球手經過工人身旁,當時國家公園管理局正於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

高爾夫球手經過工人身旁,當時國家公園管理局正於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

國家廣場和紀念公園總監凱文·格里斯引用2019年國家公園管理局文化景觀報告作為工程指南。

蘭茲表示,這是特朗普2025年旨在使華盛頓安全美麗的命令一部分。在雷耶斯質詢下,他承認雖然文化景觀報告中亦提及其他城市高爾夫球場,但從未討論過在這些球場進行工程。

一名高爾夫球手在國家公園管理局最近於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐的樹木旁停下。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

一名高爾夫球手在國家公園管理局最近於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐的樹木旁停下。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

高爾夫球手經過工人身旁,當時國家公園管理局正於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

高爾夫球手經過工人身旁,當時國家公園管理局正於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

高爾夫球手經過國家公園管理局最近於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐的樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

高爾夫球手經過國家公園管理局最近於華盛頓東波托馬克高爾夫球場砍伐的樹木。攝於2026年10月10日周六。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

總統特朗普周六(2026年10月10日)結束田納西州克拉克斯維爾之行,返回華盛頓白宮南草坪時揮手。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

總統特朗普周六(2026年10月10日)結束田納西州克拉克斯維爾之行,返回華盛頓白宮南草坪時揮手。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章