Skip to Content Facebook Feature Image

NASA載人繞月任務出師不利 重金打造新型馬桶竟塞了

博客文章

NASA載人繞月任務出師不利 重金打造新型馬桶竟塞了
博客文章

博客文章

NASA載人繞月任務出師不利 重金打造新型馬桶竟塞了

2026年04月06日 12:22 最後更新:12:52

當美國國家太空總署(NASA)地時間4月1日,在歷多次挫折後,終於將4名太空人送到太空,執行「阿提米絲2號」載人繞月任務,惟升空不到48小時,就竟遇到塞廁所問題,而且還是一個價值 2300 萬美元、今次飛行任務首次亮相的「通用廢棄物管理系統」專用吸盤式鈦合金廁所。

NASA新一代登月火箭「太空發射系統」從佛羅里達州甘迺迪太空中心發射升空,執行「阿提米絲2號」載人繞月任務,4名太空人將進行為期10天的繞月飛行。這是美國自1972年以來首次載人飛向月球,也是美國實現2028年重返月球計畫的重要一步。

價值 2300 萬美元、首次亮相的「通用廢棄物管理系統」專用吸盤式鈦合金廁所竟然塞了。

價值 2300 萬美元、首次亮相的「通用廢棄物管理系統」專用吸盤式鈦合金廁所竟然塞了。

但據報道,當「獵戶座」太空船發射後不久,4名太空人就報告說,廁所因水泵故障而堵塞,尿液管路凍住了。到4日,他們在使用月球廁所時聞到一股不明的燒焦氣味,氣味似乎是從廁所傳出。

據美國《紐約郵報》報導,加拿大太空人傑里米·漢森(Jeremy Hansen)指,那是一種燒焦氣味,「當我打開廁所艙門時,其他成員幾乎立刻就聞到了。」ASA太空人克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch)也稱,氣味似乎來自廁所。他們形容為燒焦的加熱器氣味。控制中心最初懷疑氣味可能是由廁所艙門周圍包裹廁所的橙色隔熱材料引起。

美國有線電視新聞網(CNN)報道,當地時間4日上午,飛行任務主管賈德·弗里林(Judd Frieling)指,問題出於馬桶的通風管道裡可能有一些凍住的尿液。同日下午,控制人員制定了解決方案,透過旋轉太空艙,將凍住的尿液暴露在陽光下,從而加熱凍住的管道,將一些尿液從垃圾桶大小的儲存槽排出到太空真空中。結果周六一整天,工作人員都在努力修馬桶,直到午夜,控制中心終於向太空人發布期待已久的好消息,「你們可以正常使用馬桶了。」但控制中心向太空人建議,如果夜間需要小便,請使用應急袋收集尿液,而不是使用廁所。

科學家們新打造的太空廁所,是迄今為止開發的第二昂貴廁所。

科學家們新打造的太空廁所,是迄今為止開發的第二昂貴廁所。

美國太空總署署長艾薩克曼(Jared Isaacman)接受 CNN 「國情咨文」節目訪問時指,「縱觀人類太空飛行史,廁所能否正常工作幾乎是一種額外的功能。」

據報道,這套先進的廁所繫統利用吸力技術將糞便吸入一個會運回地球的容器中,而尿液則排放到外太空。此前,太空人的排泄物是透過吸力系統裝入塑膠袋中處理的。

廁所的構造原理是一個連接軟管的漏斗式集合裝置,以及用於收集固體排泄物的坐便器。自動氣流系統可減少異味,將排泄物吸走並送入獨立儲存容器。機組人員每天會將尿液直接排出太空船。糞便則會存放在有過濾裝置的收集容器中,以控制異味與氣體積聚,待太空人返回地球後再統一處理。

當初的「阿波羅」飛船上沒有真正的廁所,太空人代謝的液體廢物通過閥門軟管排進收集袋內或排放到太空,固體廢物則直接排在帶殺菌劑和密封條的塑膠袋裡,不衛生也易洩漏。英國《每日電訊報》形容,以往當太空人返回地球後,當艙門第一次打開時,就有一股惡臭撲面而來。可想而知,太空人在太空面臨漂浮的糞便、綁在身上的尿袋以及沒有換洗衣服的困境。有學者曾經指,太空人穿著的太空裝,很長時間都沒法更換,濃烈氣味一直揮之不去。

事實上,今次新打造的太空廁所,是迄今為止開發的第二昂貴廁所,1992年「奮進號」太空梭的廢棄物收集系統造價約3,000萬美元,以通脹計算,即相當於2026年的近7,000萬美元。目前至少還有 10 個其他先進的太空廁所投入使用,其中包括國際太空站上的 4 個。

然而,今次「獵戶座號」太空人原本期待著一個不會受氣味困擾的太空之旅,至少不會再受廁所問題打搞了,豈料這間重金打造的廁所甫出發不久就出現故障,更令太空人「惡夢重現」。太空人要到周五才能返回地球。屆時,救援人員從太平洋救出太空人時,最先記住的是他們橙色的太空裝,還是他們身上的臭味呢?目前還是未知數。




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

美國國防部長赫格塞思(Pete Hegseth)近日公開呼籲民眾「每天雙膝跪地祈禱」,祈求美國在中東的軍事行動能「奉耶穌基督之名」獲得勝利。此舉將美伊衝突與宗教高度捆綁,引發廣泛爭議。然而,首位來自美國的教宗良十四世在復活節前的講道中明確駁斥,指基督徒的使命常被「支配欲」所扭曲,戰爭暴力完全背離耶穌的教導。

美國國防部長赫格塞思(Pete Hegseth)

美國國防部長赫格塞思(Pete Hegseth)

教宗良十四世在講道中雖未點名赫格塞思,但直言基督教信仰正被動員用於某些不符合天主教教義的目的。他批評,人們往往誤以為「統治他人就是強大,摧毀對手就是勝利,讓人畏懼就是偉大」。他強調,天主樹立的榜樣是「解放而非支配,賦予生命而非摧毀生命」。

教宗良十四世在講道中雖未點名赫格塞思,但直言基督教信仰正被動員用於某些不符合天主教教義的目的。

教宗良十四世在講道中雖未點名赫格塞思,但直言基督教信仰正被動員用於某些不符合天主教教義的目的。

自美以聯軍於2月底開始空襲伊朗以來,教宗多次呼籲停止暴力、回歸對話。他在3月底曾警告,不應將耶穌之名用於戰爭,耶穌「不會聽取那些發動戰爭者的祈禱,反而會拒絕他們」。

赫格塞思作為福音派基督徒,常從信仰角度解讀中東戰爭,其「奉耶穌之名」求勝的言論

赫格塞思作為福音派基督徒,常從信仰角度解讀中東戰爭,其「奉耶穌之名」求勝的言論

赫格塞思作為福音派基督徒,常從信仰角度解讀中東戰爭,其「奉耶穌之名」求勝的言論

赫格塞思作為福音派基督徒,常從信仰角度解讀中東戰爭,其「奉耶穌之名」求勝的言論

赫格塞思作為福音派基督徒,常從信仰角度解讀中東戰爭,其「奉耶穌之名」求勝的言論,被指在美國現代史上高官中幾乎沒有先例。美國前官員、學者及軍事遊說人士警告,此舉可能削弱美國政教分離原則,疏遠非基督教軍人,並加劇與伊朗的衝突。美國軍方宗教自由基金會創始人溫斯坦(Michael Weinstein)直指,赫格塞思的言論等同於宣稱這是「一場耶穌對抗穆罕默德的戰爭」。

耶魯大學法學院教授菲德爾(Eugene Fidell)批評,以「上帝旨意」粉飾戰爭,無法彌補政府未能解釋開戰理由的失敗

耶魯大學法學院教授菲德爾(Eugene Fidell)批評,以「上帝旨意」粉飾戰爭,無法彌補政府未能解釋開戰理由的失敗

耶魯大學法學院教授菲德爾(Eugene Fidell)批評,以「上帝旨意」粉飾戰爭,無法彌補政府未能解釋開戰理由的失敗。喬治城大學學者泰勒(Matthew Taylor)分析,伊朗政權本就傾向從宗教層面看待衝突,赫格塞思的極端言辭恐刺激伊朗,導致戰爭升級為更廣泛的地區破壞。

赫格塞思的極端言辭恐刺激伊朗,導致戰爭升級為更廣泛的地區破壞。

赫格塞思的極端言辭恐刺激伊朗,導致戰爭升級為更廣泛的地區破壞。

教宗良十四世上任後極力避免直接介入美國政治。他透露未就戰爭問題與美國總統特朗普直接溝通,但對特朗普近期「希望結束戰爭」的表態表示關注,期望看到暴力實質降低。根據梵蒂岡聲明,教宗於4月3日與以色列總統赫爾佐格(Isaac Herzog)通話,再次強調透過對話實現中東「公正且持久和平」的重要性。

你 或 有 興 趣 的 文 章