【加州帕薩迪納】戴恩品牌環球公司（Dine Brands Global, Inc.）（紐約證券交易所代碼：DIN），作為蘋果蜂鄰里燒烤酒吧（Applebee's Neighborhood Grill + Bar®）、富茲塔可店（Fuzzy’s Taco Shop®）及國際煎餅屋（IHOP®）餐廳的母公司，今日發布其2025年商業責任報告。
該報告反映戴恩品牌環球的商業責任策略持續演進，重點介紹其四大策略支柱的進展及持續推行的措施，並展示公司如何加強其全球系統的表現、韌性及信任。
戴恩品牌環球發布其2025年商業責任報告。 AP圖片
戴恩品牌環球行政總裁約翰佩頓（John Peyton）表示：「我們的2025年商業責任報告，標誌著我們在人員、地球、食物及管治方面的工作再邁進一步。這些努力有助我們管理風險、作出更明智的長遠決策、強化品牌，並支援特許經營商在我們服務的社區中營運高效、值得信賴的餐廳。」
2025年《Dine Together》（Dine Together）報告的重點包括：
關於戴恩品牌環球公司（Dine Brands Global, Inc.）：
戴恩品牌環球公司（Dine Brands Global, Inc.）（紐約證券交易所代碼：DIN）總部位於加州帕薩迪納（Pasadena, California），透過其附屬公司及特許經營商，支援及營運蘋果蜂鄰里燒烤酒吧、國際煎餅屋及富茲塔可店品牌旗下的餐廳。截至2025年12月28日，這三個品牌在全球20個國際市場擁有逾3,500間餐廳。戴恩品牌環球是全球最大的全服務餐廳公司之一，並於2022年擴展至快速休閒餐飲領域。
（美聯社）
德國萊茵TÜV北美公司於2026年9月17日舉行的慕尼黑啤酒節客戶答謝活動上，向泰瑞達頒發2026年卓越安全與可持續發展領導獎。這次獎項旨在表揚在安全、創新、合規標準、員工培訓及公開可持續發展倡議方面展現領導地位的優秀客戶。
泰瑞達獲選，乃因其文件記錄與獎項標準高度吻合。對泰瑞達公開披露資料進行的證據審查，發現其在五個關鍵領域表現出色，包括對安全的承諾、創新的安全計劃及技術、有文件記錄的安全培訓系統、一致的標準合規性，以及可量化的可持續發展承諾。
德國萊茵TÜV向泰瑞達頒發2026年卓越安全與可持續發展領導獎。圖中從左至右為：金莫·富勒及史提夫·尼恩伯格（德國萊茵TÜV）、布拉德·龐巴迪（泰瑞達）及喬納森·科特巴（德國萊茵TÜV）。 AP圖片
審查重點提及泰瑞達全公司範圍的環境、健康與安全審核、強制性員工安全培訓、承包商安全要求、產品安全管理，以及協作機械人、自動導航機械人、遙測技術及預測性維護等科技，這些技術有助減少員工接觸重複性、危險及與車輛相關風險的機會。
泰瑞達在可持續發展方面的進展亦促成這次獲獎。公開報告結果顯示，其廢物回收率由2021年至2024年間，從四成增至八成九；回收物料由340噸增至4,076噸；用水量則由140,536立方米降至108,459立方米。審查亦引用了年度碳披露項目報告、科學基礎減碳目標倡議承諾，以及第三方對泰瑞達2024年範疇一及範疇二排放清單的有限保證。
根據獎項計劃，提名由德國萊茵TÜV北美公司的銷售或現場領導提交，並由三至五名專家組成的小組，利用預設的加權標準進行評估，以確保甄選過程的透明度及公正性。泰瑞達是這次獎項的第二位年度得主，首屆得主為寶潔。
德國萊茵TÜV北美公司透過這次獎項，表揚泰瑞達在推動更安全工作場所、更安全技術及可量度可持續發展表現方面的領導地位。
（美聯社）
