Skip to Content Facebook Feature Image

西荷里活陷蕭條!知名酒吧餐廳苦撐近10年熄燈 老闆嘆:千刀萬剮一般

大視野

西荷里活陷蕭條!知名酒吧餐廳苦撐近10年熄燈 老闆嘆:千刀萬剮一般
大視野

大視野

西荷里活陷蕭條!知名酒吧餐廳苦撐近10年熄燈 老闆嘆:千刀萬剮一般

2026年10月03日 04:35 最後更新:11:01

美國加州餐飲業又傳出歇業消息,西荷里活知名酒吧餐廳「Employees Only」經營近10年,近日宣布熄燈。業者表示,加州高昂的物價、人力、保險與稅負,加上荷里活產業萎縮,讓生意越來越難做,最終只能選擇關門。

據外媒報道,Employees Only業者索皮表示,「在加州、在這座城市經營生意,變得越來越困難,所以我們決定關門。」這家餐廳曾經歷新冠疫情衝擊。2020年疫情爆發時,餐廳被迫停業,但當時索皮仍想辦法維持營運。由於店面租金一天高達1000美元,他一度陷入嚴重虧損。

更多相片
FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

不過,索皮沒有選擇袖手旁觀,而是帶著小型團隊,免費準備餐點給失去工作的勞工,連續數週也將食物捐給洛杉磯各地的急診室。疫情期間,他甚至把停車場改成戶外用餐區,隨著防疫規定不斷調整經營方式。

FB@Employees Only

FB@Employees Only

如今撐過疫情,餐廳卻仍逃不過關門命運。索皮形容,這並不是單一因素造成,而是「千刀萬剮」般,一點一滴把生意逼上絕路。他表示,加州生活與經營成本太高,商品、人力成本都比全美其他地區昂貴,加上嚴格的勞工法規,讓企業經營更加困難。另外,保險成本也是沉重負擔。索皮指出,加州野火頻繁,導致保費不斷上漲,許多保險公司甚至選擇退出加州市場。

FB@Employees Only

FB@Employees Only

而荷里活產業的衰退,也直接衝擊西荷里活的餐飲生意。索皮說,荷里活的衰退「幾乎一夜之間消失」,過去在洛杉磯市區工作的許多人已經離開,導致周邊商家提早打烊,街道人潮明顯減少。他形容,「我們已經不再是真正的荷里活了,這已經是一座完全不同的城市。」索皮表示,開車經過西荷里活,可以看到大量「出租」招牌,不少店家開業幾個月後就撐不下去,讓他感到相當難過。

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

FB@Employees Only

值得注意的是,索皮過去曾投票支持加州州長紐森,如今則已登記為無黨派選民。他認為,政治體系沒有真正解決像他這樣的小企業經營者所面臨的問題。面對下一任加州州長,索皮呼籲,應該把焦點放在實際問題,不要只是持續增加企業與民眾的稅負。他說,「你不能只是一直向企業和人民加稅,但州的情況卻不斷惡化。這說不通,真的需要做出改變。」

備受矚目的遊戲大作《GTA 6》發售在即,預測平台Kalshi出價高達13.5萬美元招聘「GTA 6研究員」。此職位年薪連獎金最高折合約106萬港元,要求應徵者於發售當晚起直播打機至通關,並深入研究遊戲內外的經濟體系及編寫分析報告。申請者須年滿18歲兼具備豐富直播經驗。

熱門遊戲大作《GTA 6》預計將於19日正式登場。網上圖

熱門遊戲大作《GTA 6》預計將於19日正式登場。網上圖

熱門遊戲大作《GTA 6》預計將於19日正式登場,預測交易平台Kalshi特別公開招募「GTA 6研究員」(GTA VI Researcher),給出的薪酬福利相當豐厚,基本年薪介乎10萬至12萬美元(約78萬至94萬港元)。若成功完成指定的項目任務,更有機會額外獲得1.5萬美元(約11.7萬港元)獎金,整體回報最高高達13.5萬美元(約106萬港元)。

熱門遊戲大作《GTA 6》預計將於19日正式登場。網上圖

熱門遊戲大作《GTA 6》預計將於19日正式登場。網上圖

Kalshi透露,僱用該職位的核心目的,是希望獲聘者能在遊戲世界中找出最高效率的「賺錢」途徑,並建立數據表格來驗證相關策略是否可行。官方更打趣提醒應徵者,要有心理準備在過程中被其他玩家指責「破壞遊戲體驗」(ruining the game)。

預測交易平台Kalshi特別公開招募「GTA 6研究員」(GTA VI Researcher),給出的薪酬福利相當豐厚,基本年薪介乎10萬至12萬美元。網上圖

預測交易平台Kalshi特別公開招募「GTA 6研究員」(GTA VI Researcher),給出的薪酬福利相當豐厚,基本年薪介乎10萬至12萬美元。網上圖

據Kalshi公佈的具體工作範疇,獲選的研究員必須在發售當日午夜起,於Twitch或YouTube等主流串流平台展開遊戲直播,直至將《GTA 6》的主線劇情徹底通關為止。除了打機直播之外,獲聘者還需完成多項專業研究任務。

預測交易平台Kalshi特別公開招募「GTA 6研究員」(GTA VI Researcher),給出的薪酬福利相當豐厚,基本年薪介乎10萬至12萬美元。網上圖

預測交易平台Kalshi特別公開招募「GTA 6研究員」(GTA VI Researcher),給出的薪酬福利相當豐厚,基本年薪介乎10萬至12萬美元。網上圖

相關工作包括深入調查遊戲內虛構地區「雷歐奈達州」(State of Leonida)的整體經濟運行體系,並撰寫一份詳細的經濟狀況分析報告;評估該遊戲對現實世界經濟產生的影響;透過數據量化評估遊戲機制的優缺點與漏洞,並提供實質證據支持;此外亦要定期發佈關於「雷歐奈達州」經濟走勢的每週研究簡報。

獲選的研究員必須在發售當日午夜起,於Twitch或YouTube等主流串流平台展開遊戲直播,直至將《GTA 6》的主線劇情徹底通關為止。網上圖

獲選的研究員必須在發售當日午夜起,於Twitch或YouTube等主流串流平台展開遊戲直播,直至將《GTA 6》的主線劇情徹底通關為止。網上圖

獲選的研究員必須在發售當日午夜起,於Twitch或YouTube等主流串流平台展開遊戲直播,直至將《GTA 6》的主線劇情徹底通關為止。資料圖片

獲選的研究員必須在發售當日午夜起,於Twitch或YouTube等主流串流平台展開遊戲直播,直至將《GTA 6》的主線劇情徹底通關為止。資料圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章