德國足球隊換帥奇聞：新舊教練名字巧合寓意「始終」

德國杜塞爾多夫（美聯社）— 一支德國足球會近日作出引人注目的教練變動，解僱了一位名字寓意「開始」的教練，並聘請了一位名字寓意「結束」的教練。

德國乙組聯賽球隊杜塞爾多夫幸運隊（Fortuna Duesseldorf）周日表示，已與馬庫斯·安方（Markus Anfang）分道揚鑣，其姓氏在德語中意為「開始」或「起點」。球隊同時宣布，將聘請亞歷山大·恩德（Alexander Ende）執教本賽季最後五場比賽，而「Ende」在德語中則意為「結束」。

檔案圖片：2025年8月18日周一，明斯特普魯士隊與柏林赫塔在德國明斯特進行德國足總盃首圈賽事，圖為明斯特普魯士隊主教練亞歷山大·恩德賽前。 (Friso Gentsch/dpa via AP圖片) AP圖片

此舉隨即在德國社交媒體上引發熱議及笑話，外界紛紛猜測恩德的任務將是如何阻止杜塞爾多夫幸運隊在該聯賽的「終結」。他接手時，球隊僅領先降班區一分。安方在為期六個月的任期內，執教22場比賽中贏得六場。

恩德在一份聲明中表示：「我非常期待在杜塞爾多夫幸運隊迎接這項激動人心的挑戰。」

檔案圖片：2021年10月30日，雲達隊教練馬庫斯·安方在德國不來梅接受採訪。 (Carmen Jaspersen/dpa via AP圖片) AP圖片

他續指：「目前情況充滿挑戰，但我絕對相信，只要與杜塞爾多夫幸運隊的每一個人同心協力，我們定能保住聯賽席位。這就是目前最重要的事情。」

（美聯社）

德國德累斯頓（Dresden）警方正就一宗涉及足球賽球迷的大規模騷亂，展開逾十宗調查，當中包括造成「危險身體傷害」的罪行。

上周六一場德乙（Bundesliga 2）賽事期間，數十名德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）球迷衝過球場，衝向柏林赫塔（Hertha Berlin）的支持者，隨後被警方趕回。德累斯頓戴拿模球迷其後焚燒了一面柏林赫塔的球迷旗幟。

2026年4月4日周六，德國德累斯頓一場德乙（Bundesliga 2）足球賽事中，德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）對陣柏林靴達（Hertha BSC），一名球場管理員在比賽暫停期間，將燃燒中的煙火從球場移走。(Sebastian Kahnert/美聯社圖片) AP圖片

賽事中斷近20分鐘後恢復，最終柏林赫塔以1:0獲勝。

警方在周六晚發表聲明，指他們正調查包括危險身體傷害、破壞社會安寧及財物損毀等罪行。警方未有即時證實是否有任何傷亡或拘捕。

2026年4月4日周六，德國德累斯頓一場德乙（Bundesliga 2）足球賽事中，德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）對陣柏林靴達，比賽暫停期間，警員站在K區德累斯頓球迷前方。(Sebastian Kahnert/美聯社圖片) AP圖片

德累斯頓戴拿模財務總監史提芬·齊默爾曼（Stephan Zimmermann）向「所有被這些不必要行為牽連的無辜人士」致歉，並表示球會已與警方會面。

齊默爾曼在聲明中指出：「我們的球賽以獨特氣氛聞名。我們今晚看到的畫面是不可接受的，不僅對我們的球會，甚至對德國整個足球界都造成巨大損害。」

2026年4月4日周六，德國德累斯頓一場德乙（Bundesliga 2）足球賽事中，德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）對陣柏林靴達，柏林靴達球迷（左）與德累斯頓球迷發生衝突。(Sebastian Kahnert/美聯社圖片) AP圖片

他續說：「我們和許多其他球會近月一直倡導球迷權益和安全的球場體驗，而這種場面是一個沉重打擊。」

德國足總（German soccer federation）周日向德新社（dpa）表示，計劃於下周對涉事球隊展開調查，兩間球會亦可能面臨處罰。

2026年4月4日周六，德國德累斯頓一場德乙（Bundesliga 2）足球賽事中，德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）對陣柏林靴達，柏林靴達球迷（左）與德累斯頓球迷發生衝突。(Sebastian Kahnert/美聯社圖片) AP圖片

2026年4月4日周六，德國德累斯頓一場德乙（Bundesliga 2）足球賽事中，德累斯頓戴拿模（Dynamo Dresden）對陣柏林靴達，執法人員在比賽暫停期間跑進球場。(Sebastian Kahnert/美聯社圖片) AP圖片

（美聯社）