AKRON, Ohio--(BUSINESS WIRE)--2026年4月16日--
尚美珠寶（Signet Jewelers）當日公布，已為聖猶達兒童研究醫院（St. Jude Children’s Research Hospital）籌得1,200萬美元善款。這筆捐款是尚美珠寶於2023年承諾籌集1億美元的一部分。
尚美珠寶高層向聖猶達兒童研究醫院捐贈破紀錄的1,200萬美元善款。圖為聖猶達病童史萊特（Slater）、尚美珠寶2026年度大使、尚美珠寶團隊成員及ALSAC領導層。(美聯社圖片) AP圖片
是次捐款是尚美珠寶為聖猶達兒童研究醫院籌得的單年最高款項，亦是公司歷來最大筆單次捐款。善款是透過在尚美珠寶旗下門店出售毛絨小狗和熊公仔、顧客在店內及網上捐款，以及團隊成員和公司對「聖猶達步行籌款」（St. Jude Walk）等活動的支持而籌得。
尚美珠寶行政總裁辛曼斯克（J.K. Symancyk）表示：「在尚美珠寶，我們的宗旨是啟發愛，而這次破紀錄的籌款活動，正有力地體現了我們的宗旨。我們為能支持聖猶達兒童研究醫院拯救生命的工作而感到無比自豪。這一切都歸功於我們團隊成員、顧客和合作夥伴的慷慨解囊。看到我們的社區團結一致，幫助推動聖猶達兒童研究醫院的使命，為最需要幫助的兒童和家庭提供世界級的護理、開創性研究和希望，令人鼓舞。」
聖猶達兒童研究醫院於1962年成立時，兒童癌症在很大程度上被認為是無法治癒的。自那時起，該醫院已協助將美國的整體存活率由兩成增至逾八成，並將繼續努力，直至沒有兒童死於癌症。
尚美珠寶目前承諾的1億美元，將透過「治療完成後診所」（After Completion of Therapy Clinic）和「聖猶達終身隊列研究」（St. Jude Lifetime Cohort Study，簡稱St. Jude LIFE）提供的持續研究和護理，支援兒童癌症倖存者。這些舉措旨在減少兒童癌症治療的長期影響，同時提供後續護理和健康諮詢。
聖猶達兒童研究醫院籌款及宣傳機構ALSAC的總裁兼行政總裁安南德（Ike Anand）指出：「我們非常感謝與尚美珠寶近30年的合作關係。尚美珠寶破紀錄的捐款，有助確保家庭永遠無需為聖猶達兒童研究醫院的治療、交通、住宿或食物支付任何費用，並為幫助更多患有兒童癌症和其他危及生命疾病的兒童所需的研發和護理提供動力。」
2023年10月，尚美珠寶慶祝其與聖猶達兒童研究醫院長達25年的合作關係中，籌得逾1億美元，並宣布承諾再籌集1億美元。
尚美珠寶作為一家以目標為導向並專注於可持續發展的公司，是聯合國全球契約（United Nations Global Compact）的參與者，並遵守其基於原則的負責任商業方法。尚美珠寶經營約2,600家門店，主要品牌包括KAY珠寶（Kay Jewelers）、Zales珠寶（Zales）、Jared珠寶（Jared）、Banter by Piercing Pagoda、Diamonds Direct、Blue Nile、Peoples Jewellers、H. Samuel和Ernest Jones。有關尚美珠寶的更多資訊，可瀏覽www.signetjewelers.com。
聖猶達兒童研究醫院正引領全球了解、治療和戰勝兒童癌症及其他危及生命的疾病。其宗旨明確：尋找治癒方法，拯救兒童。它是唯一一間專門為兒童服務的美國國家癌症研究所指定綜合癌症中心。聖猶達兒童研究醫院於1962年成立時，兒童癌症在很大程度上被認為是無法治癒的。自那時起，該醫院已協助將美國的整體存活率由兩成增至逾八成，並將繼續努力，直至沒有兒童死於癌症。聖猶達兒童研究醫院分享其突破性成果，以幫助世界各地地方醫院和癌症中心的醫生及研究人員，改善更多兒童的治療和護理質素。由於慷慨的捐助者，家庭從未收到聖猶達兒童研究醫院的治療、交通、住宿或食物賬單，因此他們可以專注於幫助孩子活下去。請瀏覽St. Jude Inspire，探索聖猶達兒童研究醫院關於希望、力量、愛和善良的感人故事。可透過stjude.org捐款，或在Facebook、X、Instagram和TikTok上關注聖猶達兒童研究醫院，以支持其使命。
（美聯社）
億萬富豪巴菲特這次年度捐款未有提及蓋茨的基金會，在微軟聯合創辦人蓋茨與被定罪性罪犯艾普斯坦的關係曝光後，巴菲特將捐出約60億美元予四個與其家族相關的基金會，但周二的公布中未有提及蓋茨。
巴菲特在聲明中亦表示，希望將他剩餘、價值近1460億美元的巴郡哈撒韋股份，在2034年底前全數捐作慈善用途。此前，他的計劃是讓三名子女在這位95歲投資者去世後10年內，分配其剩餘財富。
檔案圖片：2006年8月5日，微軟聯合創辦人兼主席蓋茨（左）與巴郡哈撒韋公司億萬富豪巴菲特，在愛荷華州康瑟爾布拉夫斯舉行的內布拉斯加州地區橋牌錦標賽前，回答問題時開懷大笑。(美聯社圖片/Dave Weaver) AP圖片
巴菲特在聲明中說：「當然，死亡是無法預測的，但我的剩餘股份將在2034年12月31日前，以某種方式捐贈予四個基金會。」他續指：「目標是讓每年撥給由我每名子女管理的其中三個基金會的款項有所增長，而每年撥給蘇珊湯普森巴菲特基金會的款項則以稍高的速度增長。」
巴菲特與蓋茨基金會周二未有即時回應查詢。美國全國廣播公司財經頻道（CNBC）表示，巴菲特定於周三早上就此話題接受該頻道獨家專訪。
檔案圖片：2026年6月10日，微軟聯合創辦人蓋茨在華盛頓國會山莊，出席眾議院監督委員會就調查被定罪性罪犯艾普斯坦的閉門會談後離開。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片
自巴菲特於2006年公布捐出財富的計劃以來，他大部分慈善捐款，價值超610億美元，均已捐予蓋茨基金會。他一直定期向蓋茨基金會及由其三名子女營運的四個基金會捐贈巴郡哈撒韋股份。
蓋茨否認知悉艾普斯坦的罪行，亦未被指控有任何不當行為。他表示，與艾普斯坦會面，僅因認為對方或有助他為慈善事業籌款。
檔案圖片：2019年5月5日，巴郡哈撒韋主席兼行政總裁巴菲特在內布拉斯加州奧馬哈舉行的巴郡哈撒韋年度股東大會後，在一場橋牌遊戲中發言。(美聯社圖片/Nati Harnik) AP圖片
艾普斯坦被控性侵數十名未成年少女，於2019年8月在曼哈頓聯邦監獄被發現死亡，紐約市法醫其後裁定其死因為自殺。
巴菲特早於2024年已表示，計劃在他去世後停止向蓋茨基金會捐款，並讓其三名子女決定如何分配其餘財富。他周二公布的決定將加快該計劃。
巴菲特與蓋茨曾是關係極為密切的朋友，經常交談、在線玩橋牌，甚至一同度假。蓋茨亦曾多年擔任巴菲特旗下綜合企業的董事，而這位傳奇投資者則曾擔任蓋茨基金會的董事。但巴菲特今年3月向CNBC表示，自2025年秋季艾普斯坦文件公開以來，他已數月未與蓋茨交談。
過去，巴菲特曾為蓋茨辯護。三年前，一名男子在巴郡哈撒韋股東大會上提出決議，質疑蓋茨因與艾普斯坦的關係而導致的人格問題，巴菲特當時打斷了該男子。彼得·弗萊厄蒂（Peter Flaherty）當天因非法闖入被捕，儘管他事前已獲准進行演示。控罪其後被撤銷，但事件引發一宗訴訟，目前仍在法院審理中。
巴菲特向CNBC表示，「任何人都能成為如此成功的騙子，這令我感到震驚」，但艾普斯坦找到方法利用他人的弱點。巴菲特不願討論蓋茨的參與，但表示他不想捲入任何日後可能被調查的事情。
蓋茨最近與其基金會的員工討論了他與艾普斯坦的關係。在司法部公布的與調查已故金融家艾普斯坦相關的文件中，蓋茨多次出現。司法部的檔案包括蓋茨與艾普斯坦之間關於慈善項目的電郵往來、記錄他們會面日期的日程條目，以及蓋茨出席兩人共同活動的照片。
該基金會宣布，已於今年3月聘請專人評估基金會過去與艾普斯坦的接觸，並審查其政策，以審核未來任何慈善合作夥伴關係。蓋茨及基金會其他董事預計將於今年夏天某個時候獲得該調查的最新進展。
巴菲特向CNBC表示，他對如此多富裕和有權勢的人捲入艾普斯坦醜聞感到驚訝。
巴菲特說：「我的意思是，這裏有一個被定罪的人，一個轟動一時的騙子，以及他所欺騙的人數比例。」他續指：「我的意思是，無論是甚麼，他都找到了他們的弱點。可能是性，可能是權力，可能是任何東西。我不知道任何人是如何做到這一點的。」
巴菲特表示，他很高興艾普斯坦從未到訪奧馬哈，他已在那裏居住了超六十年。巴菲特被許多人視為全球最偉大的投資者，多年來透過收購Geico等保險公司、主要公用事業、製造商以及Dairy Queen和BNSF鐵路等知名品牌，建立了巴郡。
巴菲特今年1月在領導公司60年後，辭任巴郡行政總裁一職，但他仍擔任主席及最大股東。格雷格·阿貝爾（Greg Abel）現為巴郡哈撒韋的行政總裁。
（美聯社）
