在對人類生命而言過於危險的受污染土地上，卻是全球最野性的馬匹自由奔馳的場所。
橫跨切爾諾貝爾（Chernobyl）隔離區，普氏野馬（Przewalski’s horses）——牠們體型粗壯、沙色毛髮，外觀幾乎像玩具般——在一個比盧森堡（Luxembourg）面積更大的放射性地貌中吃草。
1986年4月26日，烏克蘭（Ukraine）一座核電廠發生爆炸，輻射擴散至整個歐洲（Europe），迫使多個城鎮全面疏散，數以萬計居民流離失所。這是歷史上最嚴重的核災難。
40年過去，切爾諾貝爾對人類而言仍過於危險。然而，野生動物已重返此地。
4月6日，烏克蘭普里皮亞季（Prypiat）的切爾諾貝爾隔離區內，廢棄房屋被植被覆蓋。（美聯社圖片/Evgeniy Maloletka） AP圖片
狼群現時在橫跨烏克蘭（Ukraine）和白俄羅斯（Belarus）的廣闊無人區內徘徊，棕熊亦在逾一個世紀後重現。猞猁、駝鹿、紅鹿，甚至自由活動的野狗群數量均已回升。
普氏野馬原產於蒙古（Mongolia），曾一度瀕臨滅絕，於1998年被引入此地作為一項實驗。
4月8日，烏克蘭切爾諾貝爾隔離區內，野生的普氏野馬在森林中吃草。（美聯社圖片/Evgeniy Maloletka） AP圖片
普氏野馬在蒙古被稱為「takhi」（意為「精神」），牠們與家養品種不同，擁有33對染色體，而家養馬則有32對。其現代名稱源自首次正式識別牠們的俄羅斯探險家。
該隔離區的首席自然科學家德尼斯·維什涅夫斯基（Denys Vyshnevskyi）指出：「烏克蘭（Ukraine）現時擁有自由放養的普氏野馬種群，這可說是一個小小的奇蹟。」
他表示，隨著人類壓力消失，隔離區部分地區現已重現數世紀前歐洲（Europe）的景觀，並補充指：「大自然恢復得相對迅速且有效。」
這種轉變隨處可見。樹木穿透廢棄建築，道路融入森林，風化的蘇聯時代標誌矗立在雜草叢生的墓地中傾斜的木製十字架旁。
隱藏式攝像機顯示，普氏野馬以意想不到的方式適應環境。牠們在破舊的穀倉和廢棄的房屋中尋求庇護，利用這些地方躲避惡劣天氣和昆蟲，甚至在裡面安頓下來。
這些動物以小型社會群體生活——通常是一匹種馬與數匹母馬及其幼崽——同時也有獨立的年輕雄性群體。許多普氏野馬在引入後死亡，但其他則成功適應。
追蹤牠們需時。維什涅夫斯基（Vyshnevskyi）經常獨自駕車數小時，將動作感應相機陷阱設置在偽裝外殼中，並固定在樹上。
儘管輻射持續存在，科學家並未記錄到大規模死亡事件，但更細微的影響卻顯而易見。部分青蛙的皮膚變得更黑，而高輻射地區的鳥類則更容易患上白內障。
然而，新的威脅亦已浮現。
俄羅斯（Russia）於2022年的入侵，導致戰火蔓延至隔離區，部隊向基輔（Kyiv）推進，並在受污染的土壤中挖掘防禦工事。與軍事活動相關的火災席捲森林。
嚴峻的戰時冬季亦造成影響。電網受損導致周邊受管轄地區缺乏資源，科學家報告指倒下的樹木和死亡動物數量增加——這些都是極端天氣條件和倉促建造的防禦工事所造成的傷亡。
該隔離區消防隊的負責人奧歷山大·波利舒克（Oleksandr Polischuk）表示：「大多數森林火災都是由墜落的無人機引起。有時我們需要行駛數十公里才能到達火場。」
火災可能將放射性粒子重新釋放到空氣中。
如今，該隔離區不再僅是野生動物的意外避難所。它已成為一個受到嚴密監控的軍事走廊，標誌著混凝土屏障、鐵絲網和雷區——一個被部分人形容為「嚴峻之美」的景觀。
人員輪換進出以限制輻射暴露。切爾諾貝爾（Chernobyl）可能在數代人時間內仍將是禁區——對人類而言過於危險，卻又充滿生機。
維什涅夫斯基（Vyshnevskyi）稱：「對於我們這些從事保育和生態學的人來說，這簡直是一個奇蹟。這片土地曾被大量使用——農業、城市、基礎設施。但大自然已有效地進行了一次『出廠重置』。」
（美聯社）
4月8日切爾諾貝爾輻射與生態生物圈保護區研究員德尼斯·維什涅夫斯基（Denys Vyshnevskyi），在切爾諾貝爾隔離區內一片森林中，站在一匹死去的野生普氏野馬（Przewalski horse）前。(美聯社圖片/Evgeniy Maloletka) AP圖片
意大利參議院周三最終通過一項法案，為該國重啟核能鋪路。這次重啟距離切爾諾貝爾核災導致意大利放棄核能，已相隔近四十年。
該法案在參議院以81票贊成、51票反對及7票棄權下獲得通過。這標誌着總理梅洛尼推動加強能源安全及實現氣候目標的重要一步，儘管潛在的新反應堆建設仍需數年時間。
意大利參議院內一塊告示板顯示投票結果，該投票最終通過法案，為意大利最終重啟核能鋪路。攝於羅馬，2026年9月23日周三。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
這項法案早前已獲眾議院通過，為下一代核技術建立法律框架。法案授權政府在未來12個月內草擬實施細則，涵蓋反應堆許可、安全標準、廢物管理及未來選址準則。
這次投票讓意大利重回引入核能的道路，此前選民曾兩度在全國公投中否決核能，首次是在1986年切爾諾貝爾核災後，第二次則是在2011年日本福島核事故後。
參議員投票最終通過法案，為意大利最終重啟核能鋪路。攝於羅馬，2026年9月23日周三。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
環境與能源安全部長皮凱托·弗拉廷表示，這次投票標誌着意大利歷史性的一步。
他指出：「核能並非重回過去。當它與可再生能源結合時，是一種成功的技術，能為我們的能源安全帶來非凡成果。」
意大利環境及能源安全部長吉爾貝托·皮切托·弗拉廷出席辯論，該辯論在投票最終通過法案前舉行，為意大利最終重啟核能鋪路。攝於羅馬，2026年9月23日周三。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
梅洛尼政府認為，電力需求上升、氣候目標以及俄羅斯入侵烏克蘭所暴露的能源安全問題，都證明將核能重新納入國家能源結構是合理的。
政府並非重啟過去的大型反應堆，而是專注於小型模組反應堆（SMRs）及其他先進技術，支持者認為這些技術更安全、更靈活，且建造速度更快。
意大利環境及能源安全部長吉爾貝托·皮切托·弗拉廷出席辯論，該辯論在投票最終通過法案前舉行，為意大利最終重啟核能鋪路。攝於羅馬，2026年9月23日周三。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
該法案並未授權建造任何反應堆。相反，它為未來項目提出、評估及審批所需的監管基礎。
意大利曾是歐洲的核能先驅之一，在1987年公投有效終止該計劃前，曾營運四個反應堆。自此，該國嚴重依賴進口能源，並成為歐洲最大核電消費國之一，電力主要來自鄰國的核電廠。
意大利環境及能源安全部長吉爾貝托·皮切托·弗拉廷出席辯論，該辯論在投票最終通過法案前舉行，為意大利最終重啟核能鋪路。攝於羅馬，2026年9月23日周三。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
政府表示，隨着家庭、企業及交通日益電氣化，以及數據中心及其他能源密集型技術擴展，未來數年電力需求可能大幅上升。
意大利此舉正值歐洲就核能在減少碳排放及降低對進口化石燃料依賴方面的作用，展開更廣泛的辯論。法國及波蘭等國家正投資新核能項目或計劃大規模擴建。
意大利的公眾態度似乎已轉變。研究公司Only Numbers於2026年6月進行的一項調查發現，約55%的意大利人支持下一代核電廠，其中年輕一代的支持度最高，他們對切爾諾貝爾核災沒有直接記憶。
儘管如此，在任何反應堆建成之前，仍存在重大障礙。
意大利目前仍缺乏一個永久性的國家放射性廢物儲存庫，其過往核計劃產生的廢物繼續儲存在全國各地的臨時設施中。未來的反應堆項目及廢物儲存地點預計亦會面臨當地社區的反對。
能源分析師質疑核能的經濟效益，指出其高昂的建設成本，以及歐洲缺乏大規模商業運作的成熟小型模組反應堆項目。業界估計，一個300兆瓦小型模組反應堆的成本介乎30億至60億歐元之間，這不包括額外的基礎設施及電網開支。
綠色和平意大利、世界自然基金會意大利、Kyodo Club及Legambiente等環保組織形容該法案是「一個充滿虛假承諾的空盒子」，違背了意大利選民在過往公投中的意願。
這些組織在聯合聲明中表示：「核能無法解決意大利目前面臨的眾多問題，尤其是在過去四年內第二次能源危機之中。」
氣候與能源智庫ECCO的高級能源顧問米歇爾·戈韋爾納托里歡迎建立監管框架，但他指出，這可能會暴露私人企業對新核能項目興趣有限的問題。
他說：「建立監管框架是積極的，但這亦會清楚顯示私人投資者對目前缺乏競爭力或尚未成熟的技術，例如小型模組反應堆，興趣有限。」
戈韋爾納托里亦表示，意大利應專注於現有措施，以降低能源成本及減少對化石燃料的依賴，包括電氣化、能源效率、可再生能源、儲存容量及電網升級。
環保組織及反對黨已表明反對政府的計劃，一旦提出具體的反應堆及廢物儲存地點，他們可能會挑戰未來的項目。
（美聯社）
