PHOENIX--(BUSINESS WIRE)--2026年4月20日--
U-Haul國際（U-Haul International）總裁約翰「J.T.」泰勒（John “J.T.” Taylor）獲頒卡車租賃協會（Truck Renting and Leasing Association, TRALA）的史提夫羅倫斯傳承獎（Steve Lawrence Legacy Award）。
U-Haul國際（U-Haul International）總裁約翰「J.T.」泰勒（John “J.T.” Taylor）（圖中偏左手持卡車租賃協會（TRALA）傳承獎）於4月15日在斯科茨代爾（Scottsdale）獲表揚其職業貢獻。泰勒身旁為（左起）艾伊庫克（Aey Cook）、其妻莎倫泰勒（Shannon Taylor）及U-Haul政府關係副總裁祖庫克（Joe Cook）。 AP圖片
TRALA於4月15日在斯科茨代爾（Scottsdale）舉行的年度全國會議閉幕晚宴上，向泰勒頒發此獎。傳承獎以TRALA創會董事會成員命名，旨在表彰對協會及其所代表行業展現卓越領導力及長期貢獻的人士。
泰勒在卡車租賃行業數十年的領導，協助U-Haul成為自助搬家及自助倉儲領域的龍頭。
TRALA總裁兼行政總裁積克積高比（Jake Jacoby）指出：「J.T.多年來一直積極參與TRALA事務，並始終支持協會及其倡議工作。」他續稱：「TRALA非常感謝他對協會的諸多貢獻。」
泰勒已擔任TRALA董事會成員逾20年，並曾擔任協會安全委員會主席，期間他制定了行業範圍內的安全及資產保護標準。
泰勒在U-Haul的職業生涯長達45年，幾乎涉足公司業務的每個範疇。他曾擔任費率與分銷副總裁、薪資經理、收入會計總監及高級審計師等職位。他於2006年獲任命為U-Haul國際總裁，並擔任此職位至今已20年。
2000年，他獲頒U-Haul哈普卡蒂經濟效益獎（Hap Carty E&E (Economy and Effectiveness) Award），這是公司內部最高榮譽。
泰勒的領導直接支援位於鳳凰城（Phoenix）U-Haul中城園區（U-Haul Midtown Campus）的近2,000名團隊成員，U-Haul國際自1967年起總部設於此。此外，他亦支援美國及加拿大逾3.6萬名員工。
泰勒畢業於威斯康辛大學（University of Wisconsin），並持有凱勒管理研究院（Keller Graduate School of Management）的工商管理碩士學位。他自1990年起擔任U-Haul董事會成員。
U-Haul於1945年成立，是自助搬家人士的首選，在美國50個州及加拿大10個省份設有逾2.4萬個租賃點。U-Haul應用程式讓客戶可透過其專利Live Verify技術，利用智能手機上的自助調度及歸還選項，隨時使用U-Haul Truck Share 24/7服務。
客戶的支持使U-Haul車隊增長至約20.3萬輛卡車、約13.74萬輛拖車及約4.17萬個拖曳裝置。U-Haul透過其「1年價格鎖定」政策，為自助倉儲客戶提供價格透明度，是北美第三大倉儲營運商，擁有逾112.6萬個可租用儲存單位，以及約910萬平方米的自有及管理自助倉儲空間。U-Haul是美國最大的丙烷零售商，亦是汽車售後市場中最大的永久拖車掛鉤安裝商。客戶可從App Store或Google Play下載U-Haul應用程式。
（美聯社）
