美國北達科他州俾斯麥（BISMARCK, N.D.）— 2026年4月21日 — 隨著ScoliCare 北達科他州診所（ScoliCare North Dakota）正式開幕，北達科他州（North Dakota）居民現可獲得更專業的非手術脊柱側彎（scoliosis）及過度脊柱後凸（hyperkyphosis）治療。
這間新診所為脊柱側彎管理提供以病人為中心的方法，結合先進科技與專業臨床護理，旨在改善患有脊柱側彎的兒童、青少年及成年人的生活質素。
ScoliCare 北達科他州診所盛大開幕 AP圖片
由於該地區此前專業的脊柱側彎服務有限，這間診所填補了北達科他州家庭在護理方面的重要空白，標誌著當地社區的一個重要里程碑。
在盛大開幕禮上，一位病人亦分享了他們與脊柱側彎共存的個人經歷。他們強調，現在能夠獲得本地專業護理，不僅對他們自身的康復旅程意義重大，對於社區中其他此前需要長途跋涉才能接受治療的人來說，亦是莫大幫助。他們的故事再次印證了這間診所將對該地區家庭產生實際影響，使護理服務更易獲得、更及時及更具支援性。
ScoliCare 北達科他州診所盛大開幕 AP圖片
脊柱側彎影響高達5%的年輕人及近68%逾60歲的成年人。隨著美國人口老化，這情況日益受到關注。這種病症的特徵是脊柱異常彎曲，可影響姿勢、舒適度及活動能力。
ScoliCare在全球營運，其專業診所提供全面的評估及度身訂造的非手術治療方案。每個方案可能包括創新的ScoliBrace®定制3D矯正支具系統，以及ScoliBalance®運動物理治療方案，旨在從多角度解決病症。
ScoliCare 北達科他州診所首席臨床醫生曼迪戴茨醫生（Dr. Mandy Dietz）表示：「我們很榮幸將ScoliCare帶到北達科他州，並以先進的脊柱側彎及過度脊柱後凸護理支援我們的當地社區。我們的目標是提供可及、以實證為基礎的治療選擇，同時賦予病人及家庭權力，讓他們就自身護理作出明智決定。」
當地醫療專業人士、社區成員及合作夥伴，包括俾斯麥曼丹商會（Bismarck Mandan Chamber）成員，均出席了盛大開幕禮，慶祝ScoliCare最新美國診所的啟動。是次活動標誌著ScoliCare在全球範圍內為人們提供先進脊柱側彎護理的使命又邁出一步。
關於曼迪戴茨醫生
曼迪戴茨醫生是ScoliCare 北達科他州診所的首席臨床醫生。她是一位北達科他州本地人，逾十年前回鄉建立她的脊骨神經科診所，現與她的四個女兒居住在俾斯麥。
曼迪戴茨醫生於2013年成為ScoliBrace®認證執業者，此後將高度專業化的脊柱側彎治療方案納入其護理服務中。她持續進修廣泛的持續教育，以確保為病人提供最高標準的護理。
曼迪戴茨醫生採用獨特方法，結合先進的脊柱側彎方案與專業的產前及兒科護理，與當地醫療服務提供者緊密合作，提供協調、以病人為中心的解決方案。她熱衷於賦予家庭所需的知識及資源，讓他們能夠自信地作出醫療保健決定。
（美聯社）
Prime Healthcare今日獲伊利諾伊州醫療設施及服務審查委員會一致批准，收購奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院。
該項以8比0通過的投票，反映外界對Prime Healthcare有能力強化醫院、維持醫療服務，並履行對伊利諾伊州各社區承諾的信心。
Prime Healthcare獲一致批准及社區支持，擴展伊利諾伊州奧林匹亞菲爾茲業務。 AP圖片
是次正式過渡至Prime Healthcare預計將於5月1日或前後進行。隨著奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院的加入，Prime Healthcare將迎來其全國知名醫療系統的第55間醫院。
正如1月最初公布，Prime Healthcare與方濟會聯盟（Franciscan Alliance）簽訂資產購買協議，以收購奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院，進一步擴展Prime Healthcare在芝加哥地區以使命為導向的業務，並強化其在最需要社區中，維持優質及富同情心護理服務的承諾。
是次交易將擁有214張病床的奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院，以及伊利諾伊州專科醫生有限責任公司（Specialty Physicians of Illinois, LLC）納入Prime Healthcare屢獲殊榮的全國系統。該系統以卓越臨床表現、健康公平及社會責任而聞名。奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院已服務南郊地區逾二十年，亦是方濟會聯盟在伊利諾伊州唯一一間醫院。
奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院臨時總裁兼行政總裁麥休（Frank McHugh）表示：「Prime Healthcare具備獨特優勢，可延續奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院服務貧困及弱勢社群的傳統。Prime Healthcare在強化醫院的同時，亦能秉持以價值為基礎的護理服務，這讓我們對南郊地區將繼續獲得可持續、優質的醫療服務充滿希望及信心。」
Prime Healthcare是由醫生創立及領導的全國性醫療系統，旗下擁有54間醫院，並在拯救及改善陷入困境的醫院，以及提升社區方面擁有良好紀錄。Prime Healthcare以屢獲殊榮的優質護理服務而聞名全國，曾獲Truven Health Analytics評為「十大醫療系統」，其旗下醫院亦逾70次獲評為全國「百大醫院」之一。Prime Healthcare堅信應確保所有人，特別是最有需要的人士，都能獲得醫療服務，並以其對社會責任的承諾而獲認可。自2010年起，Prime Healthcare已提供逾160億美元的社區福利及慈善護理，為全國逾600個社區保留了必要的醫療服務。
Prime Healthcare總裁兼首席醫療官巴蒂亞醫生（Sunny Bhatia, MD）表示：「這一刻不僅代表著一次過渡，更是對南郊地區醫療未來的一項承諾。我們感謝今天各界對我們的信任，並致力確保奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院在發展成為值得信賴的社區夥伴的同時，仍能維持其護理支柱的地位。透過投資於人才、病人及社區，我們正履行拯救醫院、拯救職位及拯救生命的承諾。」
該地區的社區領袖亦對是次交易表示強烈支持，強調維持南郊地區醫療服務的重要性。
州眾議員迪盧卡（Anthony DeLuca）在致審查委員會的支持信中指出：「Prime Healthcare在投資陷入財困的醫院方面擁有良好紀錄，同時亦能保留員工、改善設施及擴展病人護理服務。他們對社區的承諾，透過設施改善、擴展行為健康及腫瘤科服務，以及直接支持當地居民的慈善捐款而顯而易見。」
州眾議員美亞斯馬丁（Debbie Meyers-Martin）在支持信中表示：「我相信是次交易為南郊地區居民，保留及強化醫療服務提供重要機會……Prime Healthcare的代表表達了對當地參與及當地領導的堅定承諾。」
該地區的護理人員亦對奧林匹亞菲爾茲在Prime Healthcare領導下的未來表示信心。
Prime Healthcare位於埃文斯頓（Evanston）的聖方濟醫院（Saint Francis Hospital）註冊護士馬辛內斯（Lludid Maxinez, RN）在提交予審查委員會的聲明中表示：「我很自豪能分享在Prime Healthcare工作的經歷。現在Prime Healthcare掌舵後，情況已有所不同，若沒有他們的支持，這一切都不可能實現。Prime Healthcare已向聖方濟醫院投資1,000萬美元用於資本改善，這是一項推動病人護理、強化基礎設施及支持我們員工出色工作的有力承諾。Prime Healthcare正協助我們為每位踏入醫院的病人，建立一個更強大、更安全的未來。」
方濟會聯盟總裁兼行政總裁利希（Kevin Leahy）表示：「方濟會聯盟在進行全面審查程序後，包括盡職審查及仔細評估使命一致性、道德承諾及長期可持續性，最終選擇了Prime Healthcare。Prime Healthcare在伊利諾伊州營運天主教醫院的經驗，以及其對質量、社區服務及道德護理服務的承諾，是方濟會作出決定的核心因素。」
作為是次擬議交易的一部分，Prime Healthcare已承諾進行一系列以使命為導向的投資，旨在強化長期醫療服務及推動醫學教育。這些承諾包括500萬美元的慈善捐款，以支持方濟會擴展醫學教育，這與Prime Healthcare透過其全國各地的醫學院及住院醫生計劃，對醫生培訓的國家級投資相符。
是次交易亦包括Prime Healthcare基金會（Prime Healthcare Foundation），這是一個非牟利501(c)(3)公共慈善機構，將有助確保繼續參與340B計劃，以維持獲得拯救生命服務的機會；透過公共服務貸款豁免計劃（Public Service Loan Forgiveness program）支持醫生；以及擴大對研究生醫學教育、獎學金及社區福利計劃的投資。
Prime Healthcare基金會總裁兼主席卡維莎巴蒂亞醫生（Kavitha Bhatia, MD）表示：「Prime Healthcare基金會很榮幸能支持奧林匹亞菲爾茲的傳統，並協助確保社區能持續獲得拯救生命的計劃。透過支持醫生、持續參與貸款豁免計劃、擴展研究生醫學教育及獎學金，以及與社區組織合作，我們正為南郊地區投資於希望、機會及更光明的未來。」
秉承Prime Healthcare的長期慣例，該系統將向絕大部分員工提供就業機會，並將繼續推行慈善護理及社區福利計劃，履行其「拯救醫院、拯救職位及拯救生命」的使命。
關於Prime Healthcare：Prime Healthcare是一個屢獲殊榮的醫療系統，在15個州營運54間醫院及逾360個門診地點，每年提供逾300萬次病人就診服務。它是全國領先的醫療系統之一，擁有逾6萬名員工及附屬醫生。其中21間Prime Healthcare醫院是Prime Healthcare基金會（一個501(c)(3)非牟利公共慈善機構）的成員。Prime Healthcare總部位於加州安大略（Ontario），以屢獲殊榮的優質護理服務而聞名全國，並曾獲Truven Health Analytics評為「十大」及「十五大醫療系統」。其旗下醫院曾75次獲評為全國「百大醫院」之一，亦是Healthgrades在全國病人安全方面獲獎最多的醫療系統之一。
關於方濟會聯盟：方濟會聯盟的醫療服務始於1875年印第安納州拉斐特（Lafayette）。現時，方濟會聯盟是中西部最大的天主教醫療系統之一，擁有12個醫院園區、逾1.9萬名員工及多個全國認可的醫療卓越中心。旗下醫院包括卡梅爾方濟會醫院（Franciscan Health Carmel）；克勞福茲維爾方濟會醫院（Franciscan Health Crawfordsville）；皇冠角方濟會醫院（Franciscan Health Crown Point）；戴爾方濟會醫院（Franciscan Health Dyer）；印第安納波利斯方濟會醫院（Franciscan Health Indianapolis）；拉斐特方濟會醫院（Franciscan Health Lafayette）；密歇根城方濟會醫院（Franciscan Health Michigan City）；穆爾斯維爾方濟會醫院（Franciscan Health Mooresville）；明斯特方濟會醫院（Franciscan Health Munster）；奧林匹亞菲爾茲方濟會醫院（Franciscan Health Olympia Fields (Ill.)）、卡梅爾方濟會骨科醫院（Franciscan Health Orthopedic Hospital (Carmel)）及倫斯勒方濟會醫院（Franciscan Health Rensselaer）。
（美聯社）
