編輯/新聞總監：
若未能親身到訪費城（Philadelphia）的自由鐘（Liberty Bell）原址，你或可在附近找到一個一模一樣的複製品。
2026年4月14日周二，一名途人走過俄勒岡州議會大樓（Oregon state Capitol）的「自由鐘」複製品。攝於俄勒岡州塞勒姆（Salem, Ore.）。(美聯社圖片/Jenny Kane) AP圖片
為配合1950年一項債券發行活動，美國財政部（Treasury Department）委託製造了多個自由鐘複製品，分發予美國每個州份及多個屬地。這些複製品成為了科羅拉多州（Colorado）湯姆坎貝爾（Tom Campbell）等「尋鐘者」的著迷對象。坎貝爾於1990年代末在丹佛（Denver）偶然發現了他的第一個複製品，從此展開了尋訪所有複製品的旅程。這些在法國鑄造的複製品，重量與原版相同，甚至帶有仿製裂紋，但在金屬成分上有所不同。許多複製品因年久失修而受損，但隨著美國即將迎來250周年，部分正獲修復。
本指南載有財政部在美國每個州份、華盛頓特區（Washington, D.C.）、波多黎各（Puerto Rico）、美屬維爾京群島（U.S. Virgin Islands），以及在日本和法國的兩個自由鐘的所在地資訊。
尋找你附近的自由鐘
這是一份列出1950年債券發行活動期間，在美國各地、波多黎各、美屬維爾京群島、法國和日本的自由鐘複製品所在地點的試算表。我們已列明這些鐘是否對公眾開放。有些被隱藏起來或存放在倉庫中。部分可供接觸的鐘可以敲響或輕觸，其他則僅供觀賞。
美聯社（AP）已根據這些資訊製作了一幅互動地圖。嵌入代碼可在指南末尾找到。
你可在湯姆坎貝爾（Tom Campbell）營運的網站上，瀏覽許多自由鐘複製品的照片。坎貝爾是美聯社報導中的主要消息來源之一。他正追蹤他到訪所有57個財政部自由鐘的行程，同時亦會參觀其他自由鐘複製品。
本地化報導建議
— 若自由鐘正在展出，可到訪你所在州份的自由鐘，並拍攝照片和影片。訪問參觀自由鐘的人士。它最近是否獲翻新？是否需要維修？向州政府官員查詢，是否有計劃將自由鐘納入美國250周年慶典的任何活動中。
— 若你所在州份的財政部自由鐘沒有展出，原因何在？它已多久沒有展出？是否有計劃最終讓公眾接觸到它？
— 財政部自由鐘是一組特定的複製品，但亦存在其他複製品，你所在地區或附近是否有任何此類複製品？
「本地化報導」是美聯社（The Associated Press）定期為其客戶提供的資源。如有疑問，可聯絡「本地新聞成功團隊」。
（美聯社）
