北卡羅來納州羅利（RALEIGH, N.C.）美聯社報道，美國即將迎來建國250周年，若想一睹自由鐘（Liberty Bell）風采，卻苦無時間或金錢前往費城（Philadelphia）朝聖，其實不必擔心。因為在美國各地，很可能就有一個自由鐘複製品，可能位於州議會大樓、博物館，甚至消防局。
這些複製品並非原版自由鐘，但外觀幾乎一模一樣。
坎貝爾（Tom Campbell）正努力走訪美國境內所有自由鐘複製品，圖為他於2026年4月10日在科羅拉多州（Colorado）科林斯堡（Fort Collins）家中拍攝的肖像照。(美聯社圖片/Thomas Peipert) AP圖片
1950年，美國財政部（Treasury Department）為推動儲蓄債券活動，委託製作了這座著名破裂鐘的複製品，每個美國州份及多個屬地各獲一個。除了序號外，這些複製品忠實還原了原版自由鐘的所有細節，包括帕斯與斯托（Pass and Stow）的商標，甚至連裂紋都仿製出來。
現時，有一小群但人數不斷增加的「尋鐘者」，致力於走訪盡可能多的自由鐘複製品。若他們是一個團體，平面設計師坎貝爾（Tom Campbell）便是領頭人。
2026年4月14日周二，一人走過俄勒岡州（Oregon）塞勒姆（Salem）州議會大樓的自由鐘複製品。(美聯社圖片/Jenny Kane) AP圖片
坎貝爾形容：「這本來只是隨意為之，後來卻變成了一種執迷。」
坎貝爾現居科羅拉多州（Colorado）科林斯堡（Fort Collins），但他生於費城（Philadelphia）並在那裏長大，兒時曾參觀過原版自由鐘。
檔案圖片：1958年7月1日，羅默·德爾（Romer Derr）在阿拉斯加（Alaska）朱諾（Juneau）聯邦大樓外敲響自由鐘複製品49次，象徵阿拉斯加成為美國第49個州。德爾身後左側手持阿拉斯加州旗的是茱迪·芬德利（Judy Findlay），右側手持美國國旗的是瑪麗莉·諾瓦茨基（Marilee Nowacki）。(美聯社圖片/JK, File) AP圖片
自由鐘最初是為賓夕法尼亞州議會大樓（Pennsylvania State House）訂製，該大樓現稱獨立廳（Independence Hall）。在18世紀50年代首次試敲時，自由鐘便出現裂紋，隨後被熔化重鑄。沒有證據顯示它曾在1776年7月4日被敲響；直至19世紀30年代，廢奴主義者因其鐘冠上刻有的聖經經文「向全地一切居民宣告自由」而將其重新命名。
無人確切知道自由鐘何時及如何再次破裂，但最後一次大規模修復，使其恢復敲響功能的嘗試是在19世紀40年代。
坎貝爾直到1990年代末移居丹佛（Denver）後，才得知這些複製品的存在。
他憶述：「當時我四處閒逛，準備在酒吧與朋友見面喝一杯，途經國會大樓草坪時，看到一個實物大小的自由鐘擺放在那裏。」他從一塊小型青銅牌匾上讀到有關債券活動的資訊，一場尋鐘之旅就此展開。
坎貝爾與妻子普特尼（Dawn Putney）在全國各地旅行時，開始將尋訪自由鐘複製品納入行程。有一天，妻子更給他一個驚喜，為他建立了一個專屬網站。
他形容：「這只是一種有趣的玩樂。」
然而，在偶然發現第一個自由鐘複製品的三十年後，坎貝爾已成為這些美國文化遺產的權威專家。
這些複製品由帕卡鑄造廠（Paccard Foundry）鑄造，該家族自1796年起便在法國（France）東南部從事鑄鐘業務。
它們與原版自由鐘重量相同，約944公斤，但在冶金成分上卻有一個非常重要的區別。
據國家公園管理局（National Park Service）指出，原版自由鐘由70%銅、25%錫，以及「少量鉛、金、砷、銀和鋅」組成。帕卡鑄造廠的傳訊總監兼「聲音藝術」項目（如以鐘為特色的雕塑）主管安妮·帕卡（Anne Paccard）表示，在鐘的製作中，這些其他金屬均屬「雜質」。
她近日透過電郵向美聯社（The Associated Press）坦言：「我必須說，從冶金學角度來看，原版自由鐘的品質非常差。我們在1950年交付的鐘，則是由一種名為『airain』的特定青銅合金製成：78%銅、22%錫，別無其他。」
這些財政部自由鐘複製品曾由配備揚聲器、並掛滿紅白藍旗幟的福特（Ford）平板貨車載著，在全國巡迴展出。
坎貝爾指出：「你可以購買儲蓄債券，敲響自由鐘，然後開派對。」
活動結束後，財政部將這些自由鐘贈予當時的48個州份，以及阿拉斯加（Alaska）、夏威夷（Hawaii）、美屬維爾京群島（U.S. Virgin Islands）和波多黎各（Puerto Rico）等屬地。哥倫比亞特區（District of Columbia）和財政部亦各獲一個。另外三個則分別送往東京（Tokyo）、帕卡（Paccard）家鄉的一間教堂，以及位於密蘇里州（Missouri）獨立城（Independence）的哈里·S·杜魯門總統圖書館暨博物館（Harry S. Truman Presidential Library and Museum），使該州擁有兩個自由鐘。
然而，問題在於這些自由鐘複製品在交付時，並無附帶任何指引或維護資金。
坎貝爾表示：「一位地方或州歷史學家形容它為『未列入館藏的文物』。並非每個州都必然想要它們，也並非每個州都知道如何處理它們。」
維珍尼亞州（Virginia）曾舉辦一場比賽，民眾投票決定將自由鐘送往湯瑪斯·傑佛遜（Thomas Jefferson）的蒙蒂塞洛（Monticello）。其後，它被存放在一個儲物棚內，最終才在當地一間消防局外找到歸宿。
逾半數的自由鐘複製品，大部分時間都在戶外度過。歲月、疏忽和風吹雨打，都對它們造成了損害。
部分繪製的裂紋已經褪色或完全消失。其他自由鐘則在展示時缺少鐘錘或鐘架，或被固定在鋼架中，無法敲響。
坎貝爾指出：「到了那個階段，它更像是一座紀念碑，而非一個具功能的鐘。對我來說，這有點令人感傷。」
不過，隨著美國準備慶祝建國250周年，一些被「遺棄」的自由鐘複製品正獲得新生。
堪薩斯州（Kansas）的自由鐘曾多年被拆解，閒置於國會大樓的停車場，直至州參議員伊蓮·鮑爾斯（Elaine Bowers）介入。去年10月，這個重新組裝的自由鐘——放置在加熱的混凝土墊上，並由訂製的木製鐘架支撐，但仍缺少鐘錘——獲安置在新多金州政府辦公大樓（Docking State Office Building）外，享有榮譽地位。
鮑爾斯站在第21號自由鐘旁，笑容滿面地表示：「它就屬於這裏。這是一件迷人的藝術品，也是我們都應該引以為傲的歷史。」
阿拉巴馬州（Alabama）和愛達荷州（Idaho）的自由鐘已被運往南卡羅來納州（South Carolina）查爾斯頓（Charleston）的克里斯托夫鑄鐘廠（Bell Foundry Christoph）進行修復，預計可在7月4日（美國獨立日）前運回。另有數個自由鐘近期亦獲得翻新。
坎貝爾並非有意讓各州感到內疚，從而修復並展示其自由鐘。但他坦言，如果他的網站能稍作推動，「或許我會為此感到一點自豪」。
他亦啟發了新一代的尋鐘者。
來自新澤西州（New Jersey）莫里斯縣（Morris County）的卓兒·梅菲（Zoe Murphy），在4歲時已熟知所有州首府及其旗幟。5歲時，她在賓夕法尼亞州（Pennsylvania）阿倫敦（Allentown）看到了她的第一個自由鐘複製品。
現年14歲、就讀高中一年級的她，亦擁有自己的網站。多年來，她已走訪了39個自由鐘複製品，足跡遍及阿拉巴馬州（Alabama）至懷俄明州（Wyoming），甚至遠至阿拉斯加（Alaska）。
卓兒表示，走遍全國讓她對美國「多元的人民和文化融合」有了更深刻的體會。
與此同時，坎貝爾最近參觀了亞利桑那州（Arizona）新修復的自由鐘——該鐘當時正在州內巡迴展出，並附有供人拉動的繩索——使他尋訪的自由鐘數量增至40個。為何自由鐘能引起他的共鳴？
他指出：「一個破裂的鐘成為美國的象徵，這確實是一個『不完美聯盟』的完美象徵。」
儘管這些自由鐘愛好者努力嘗試，但要將所有複製品從清單上劃掉，幾乎是不可能完成的任務。據坎貝爾所知，今年適逢周年紀念，仍有三個複製品完全不對外開放。諷刺的是，其中一個正是賓夕法尼亞州（Pennsylvania）的自由鐘。
多年來，財政部自由鐘一直是阿倫敦錫安歸正教堂（Zion’s Reformed Church of Allentown）內一間博物館的核心展品。當年，原版自由鐘曾短暫藏於此處，以防英軍紅衫軍（British redcoats）將其熔化作軍火。然而，該建築於2023年易手，教堂正在翻新期間，自由鐘已不再對公眾開放。（當地官員正為周年紀念，在教堂前放置一個更輕、更高的複製品。）
去年6月，北卡羅來納州（North Carolina）的自由鐘在州歷史博物館進行為期多年的翻新工程期間，從羅利（Raleigh）立法大樓（Legislative Building）對面的位置被吊離。當美聯社（The Associated Press）要求查看時，該請求被禮貌地拒絕。
發言人瑪麗·亨特利（Mary Huntley）表示：「我們的自由鐘存放在安全的儲存設施內。」
唯一真正遺失的複製品，是送往華盛頓特區（Washington, D.C.）的一個，它在1980年代初從儲存處失蹤。坎貝爾懷疑它早已被熔化。
他指出：「那是約944公斤的青銅，所以它有廢料價值。」
不過，如果任何人有關於這個首都自由鐘的資訊，歡迎聯絡坎貝爾。
美聯社記者約翰·漢納（John Hanna）於堪薩斯州（Kansas）托皮卡（Topeka）；影片記者湯瑪斯·佩珀特（Thomas Peipert）於科羅拉多州（Colorado）科林斯堡（Fort Collins）；以及泰德·沙弗里（Ted Shaffrey）於新澤西州（New Jersey）奧利弗山（Mount Olive），均對此報道有所貢獻。
（美聯社）
