特朗普透露查理斯三世私下稱伊朗不應擁核武 涉違外交禮儀惹議

美國總統特朗普周二在華盛頓一場國宴上，透露他與英王查理斯三世（King Charles III）當日較早前私人會面的內容，指英王同意伊朗不應擁有核武。此舉被指違反外交禮儀，引發外界關注。

特朗普向在場人士表示：「我們現正進行一些中東工作……而且進展非常順利。」他續指：「我們已在軍事上擊敗那個特定對手，我們絕不會讓那個對手擁有核武器——查理斯（英王查理斯三世）甚至比我更同意這一點。」

英王查理斯三世與總統特朗普在白宮東廳舉行的國宴上祝酒，第一夫人梅拉尼婭·特朗普（Melania Trump）及卡米拉王后亦在場。攝於2026年4月28日周二，華盛頓。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

雖然不少英國人認同總統特朗普的看法，但其言論仍在英國評論界引起輕微不安。在英國，這種做法並不常見。根據慣例，人們不應轉述與君主的私人對話。這部分原因在於君主必須保持超然於政治紛爭之上，同時亦因為君主無法介入公開辯論，若被錯誤引述亦難以澄清。

2026年4月28日周二，華盛頓，白宮南草坪的歡迎儀式上，總統特朗普與英王查理斯三世一同歡笑，左為卡米拉王后，右為第一夫人梅拉尼婭特朗普。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片

倫敦大學皇家霍洛威學院（Royal Holloway, University of London）憲法及君主制專家克雷格·普雷斯科特（Craig Prescott）指出：「一般而言，作為外交禮儀，我會預期國家元首之間的討論應在幕後、閉門會議中進行，並保持私密。」他續稱：「這正是英國政府希望避免的情況。」

英王查理斯三世訪美前，外界已感到相當不安，因為總統特朗普曾公開表達對英國首相施紀賢（Keir Starmer）的不滿，指對方未能支持美國在伊朗戰爭中的行動。

2026年4月28日周二，總統特朗普在華盛頓白宮南門廊迎接出席國宴的英王查理斯三世。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

如同所有皇室訪問，這次亦是英國政府精心策劃的外交活動。政府期望英王與總統特朗普之間能建立良好關係，修補雙方分歧，因特朗普似乎對所有皇室事物都情有獨鍾。然而，總統特朗普是一位不按常規出牌的領袖，他素來喜歡打破禮儀，因此外界一直擔心他會說些甚麼或做些甚麼。至少在此次事件中，英王的言論似乎明確符合英國政府現行的政策範圍。

白金漢宮（Buckingham Palace）發表聲明，旨在為總統特朗普的言論提供背景，稱「英王自然會留意其政府在防止核擴散方面長期且眾所周知的立場」。

2026年4月28日周二，在華盛頓白宮南草坪舉行的國事訪問歡迎儀式上，英王查理斯三世（左）與總統特朗普（右）在部隊步操經過時交談。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片

普雷斯科特指出：「從某種意義上說，這一直都是問題所在，就是特朗普會做甚麼或說甚麼——他會否讓英王陷入尷尬境地。」他續稱：「你總會擔心他會在社交媒體上發布甚麼。我認為，這次情況其實可能更糟。」

在國宴前，英王查理斯三世曾向美國國會（U.S. Congress）聯席會議發表演說。他在演講中多次獲得全場起立鼓掌，演說內容頌揚了美國與英國之間長期的聯繫，同時亦提及在北約（NATO）、支持烏克蘭（Ukraine）以及應對氣候變化等方面的分歧。

2026年4月28日周二，在華盛頓白宮南草坪舉行的國事訪問歡迎儀式上，英王查理斯三世（左）與總統特朗普（右）在部隊步操經過時交談。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片

從英國政府的角度來看，隨著英王與卡米拉王后（Queen Camilla）離開華盛頓（Washington）前往紐約（New York），此行正轉向更安全的階段，焦點將集中於該市的創意產業，而非政治。

普雷斯科特表示，此行最困難的部分可能已經過去。他認為：「如果這是國事訪問此階段唯一引起的爭議，我認為總體而言，這對英王和英國政府來說是一次巨大的成功，因為英王能夠在國會發表一些相當尖銳的言論，而總統特朗普並未真正產生任何負面反應。」他續指：「從某種意義上說，你會感覺英王憑藉他在國會的演講，以及在國宴上風趣幽默的致辭，相當程度上迷倒了華盛頓。」

（美聯社）

美國總統特朗普在社交平台發文，呼籲伊朗盡快「識相」並簽署無核協議，並配上一張他持槍造型的圖片，圖中文字寫道「不再有好好先生」，態度強硬。

(美聯社圖片/檔案) 2026年4月18日，伊朗格什姆島（Qeshm island）海岸外，一艘船隻駛過停泊在霍爾木茲海峽（Strait of Hormuz）的油輪。攝影：貝沙拉蒂（Asghar Besharati） AP圖片

據《華爾街日報》引述美國官員表示，特朗普已指示助手準備延長對伊朗港口的封鎖措施，以迫使德黑蘭屈服。官員透露，特朗普認為其他選項，包括繼續轟炸伊朗目標或從對伊朗的戰事中脱身，都比維持海上封鎖的風險更大，因此選擇繼續透過封鎖來打擊伊朗的經濟和石油出口。

Donald J. Trump Truth Social圖片

對於美國的施壓，伊朗方面反應強硬。伊朗駐埃及開羅利益代表處負責人表示，美國試圖以海上封鎖迫使伊朗接受單方面要求是徒勞的，因為伊朗可以利用與周邊國家的陸地邊界來繞過封鎖。另有伊朗官員警告，如果美國繼續在霍爾木茲海峽實施對伊朗的海上封鎖，伊朗將會以「切實而且前所未有的軍事行動」作出回應。