法官質疑白宮晚宴襲擊疑犯遭嚴密監察

一名聯邦裁判官周一向監獄官員施壓，要求解釋為何一名被控試圖闖入白宮記者協會晚宴、並企圖刺殺總統特朗普的男子，在被捕後被列為嚴密監察以防自殺的對象。

華盛頓特區市監獄的官員在周末將科爾·托馬斯·艾倫 (Cole Tomas Allen) 從其指定的「自殺監察狀態」中移除，此前他的律師投訴他被不必要地關在一個燈火通明、鋪有軟墊的房間，反覆搜身，並在囚室外被施加約束。

這張法庭素描描繪了科爾·托馬斯·艾倫（右二）聆聽他的律師尤金·奧姆（左）向美國裁判官法魯奇（Zia Faruqui）發言，攝於2026年5月4日周一的華盛頓。哥倫比亞特區懲教部門署理總法律顧問托尼·湯斯（右）和美國助理檢察官喬斯林·巴蘭坦（中下）在旁聆聽。(美聯社圖片/Dana Verkouteren) AP圖片

然而，這些放寬的條件並未能消除美國裁判官法魯奇 (Zia Faruqui) 的疑慮，他擔心艾倫可能受到了不公平的懲罰性待遇，侵犯了他的正當程序權利。法魯奇指出，華盛頓特區監獄經常收容被定罪的殺人犯及其他被控暴力罪行的人，而沒有對他們實施24小時禁閉。

他表示：「在這種情況下，一個人可能會被逼瘋。」

這張法庭素描描繪了科爾·托馬斯·艾倫（中）聆聽他的律師尤金·奧姆（左）向美國裁判官法魯奇（Zia Faruqui）發言，攝於2026年5月4日周一的華盛頓。哥倫比亞特區懲教部門署理總法律顧問托尼·湯斯在右側聆聽。(美聯社圖片/Dana Verkouteren) AP圖片

法魯奇就艾倫的監禁條件向他道歉。針對有關道歉的新聞報導，美國檢察官珍妮娜·皮羅 (Jeanine Pirro) 在社交媒體帖文中批評法魯奇，稱他「認為一名全副武裝、企圖刺殺總統的被告，與其他所有被告相比，有權在監禁中獲得優惠待遇。」

艾倫的律師表示，他被捕後沒有表現出任何自殺風險因素。但據市懲教部門署理總法律顧問托尼·湯斯 (Tony Towns) 稱，一名監獄精神科醫生對他進行了評估，初步結論是他有自殺風險。

湯斯說：「每個案件都不同，法官閣下。」

監獄解除自殺預防措施後，艾倫被轉移到保護性拘留。他的律師沒有反對他新的監禁狀態。他們曾要求裁判官取消周一的聆訊，但法魯奇因對艾倫在監獄中的待遇「嚴重關注」而堅持進行。

艾倫在4月25日華盛頓希爾頓酒店的襲擊中受傷，但沒有中槍，該事件擾亂了國家首都其中一項最受矚目的年度活動。

當局表示，艾倫當時手持槍械和刀具，衝過一個保安檢查站，並將武器指向一名特勤局特工，該特工還擊五槍。皮羅曾表示，艾倫開了一槍，擊中了特工的防彈背心。

司法部檢察官喬斯林·巴蘭坦 (Jocelyn Ballantine) 表示，艾倫後來告訴聯邦調查局特工，他沒預料到能在襲擊中生還，這可能有助於解釋為何他被認為有潛在自殺風險。

來自加州托倫斯、現年31歲的艾倫被控企圖刺殺總統及兩項額外槍械罪名。如果僅刺殺罪名成立，他將面臨最高可判處終身監禁。

辯護律師尤金·奧姆 (Eugene Ohm) 表示，艾倫被禁止在囚室內擁有任何物品。據奧姆稱，他曾要求一本聖經和牧師探訪，但兩者都未獲准。

（美聯社）

一名被控襲擊白宮記者協會晚宴的男子，正尋求禁止司法部高層直接參與檢控他，理由是他們可能被視為案件的受害者或證人，構成潛在利益衝突。

署理司法部長布蘭奇及美國檢察官皮羅，事發時正出席4月25日在華盛頓希爾頓酒店舉行的晚宴。據報艾倫當時衝過一個保安檢查站，並向一名特勤局人員開槍。

2026年4月27日周一，華盛頓，涉嫌在白宮記者晚宴開槍的加州托倫斯男子艾倫首次在聯邦法院出庭後，署理司法部長布蘭奇（左起）、聯邦調查局局長帕特爾及美國檢察官皮羅在司法部舉行記者會上發言。(美聯社圖片/Manuel Balce Ceneta) AP圖片

艾倫的代表律師上周四晚提交法庭文件，指布蘭奇及皮羅在案件中作出任何檢控決定，至少會造成利益衝突的觀感。

代表律師奧姆及艾比在文件中寫道：「隨着案件審訊日期臨近，全國乃至全世界都會繼續質疑——美國司法系統怎能允許受害者檢控涉及他們自身的刑事被告？」

2026年4月30日周四，華盛頓，法庭素描顯示，因華盛頓記者晚宴槍擊事件被捕的加州男子艾倫（中坐者），在聯邦法院出庭聯邦裁判官烏帕迪亞亞面前。(Dana Verkouteren via AP) AP圖片

身為聯邦公設辯護律師助理的奧姆及艾比建議，或有必要委任一名特別檢察官。他們促請負責艾倫案的聯邦地區法院法官麥克法登（由總統特朗普提名），禁止皮羅、布蘭奇以及其他司法部官員直接參與調查及檢控工作。

奧姆及艾比指出：「兩人均聽到槍聲，相信這迫使他們與其他在場人士一同伏在桌下。他們很快被疏散。不久後，他們得知執法部門認為目標是某些政府官員。」

2026年5月4日周一，華盛頓，法庭素描顯示，艾倫（中）聆聽其律師奧姆（左）向聯邦裁判官法魯奇發言，哥倫比亞特區懲教署署理總法律顧問湯斯（右）在旁聽。(Dana Verkouteren via AP) AP圖片

皮羅表示，其辦公室將在提交的法庭文件中回應辯方律師的論點。

皮羅發表聲明強調：「我們絕不容忍任何來到哥倫比亞特區，從事反民主政治暴力行為的人；我們將依法全面檢控所有此類行為。」

艾倫定於周一就華盛頓大陪審團周二提出的起訴書中的控罪進行提訊。

控罪包括企圖刺殺總統特朗普，而特朗普是皮羅的多年好友。布蘭奇去年加入司法部前，曾擔任特朗普的私人律師。

布蘭奇透過發言人，將評論請求轉交至皮羅的辦公室。

艾倫亦被控以致命武器襲擊聯邦官員，以及兩項額外槍械罪名。若單獨就企圖刺殺罪名被定罪，他將面臨最高終身監禁。

該名特勤局人員雖被擊中防彈背心一槍，但他亦曾開槍五次，未有擊中任何人。來自加州托倫斯、31歲的艾倫受傷，但未有中槍。

（美聯社）