納瓦霍長者艾拉美畢基於2021年失蹤,案件至今未破,並成為全國原住民遭暴力對待危機的象徵。唯一被起訴的疑犯托爾夫,定於周五在聯邦法院接受判刑。
根據認罪協議條款,26歲的托爾夫面臨最高五年聯邦監禁,並可抵扣已服刑的三年。他承認搶劫畢基並駕走其客貨車。
檔案圖片:2026年4月2日周四,傑拉德畢基在丹佛展示手機中母親艾拉美畢基的照片。艾拉美畢基從家中失蹤。(美聯社圖片/Thomas Peipert,檔案) AP圖片
若鳳凰城聯邦地區法官雷耶斯批准該協議,政府對托爾夫長達數年的案件將告一段落。此案一直受實體證據不足及托爾夫供詞被壓制等問題困擾。
畢基的家屬表示,他們將在周五的聆訊中促請雷耶斯法官拒絕該協議,並重申若托爾夫未能引導調查人員找到畢基,他們不希望他獲釋。
畢基是一位深受愛戴的祖母,亦是編織納瓦霍風格圖案地毯的能手。她於2021年6月在納瓦霍民族、亞利桑那州斯威特沃特的家中失蹤,當時她62歲。托爾夫的判刑正值「失蹤及被謀殺原住民運動」的宣傳周,該運動旨在凸顯失蹤或被殺害原住民人數過多的問題。
畢基失蹤多年來,其家屬一直組織搜索行動,向執法部門追問答案,甚至徒步橫越全國,以維持公眾對案件的關注。倡議者將畢基的案件與加比佩蒂托的案件作比較,後者是一名年輕白人女性,在同年夏天失蹤後,引起了新聞界、社交媒體及執法部門的瘋狂關注,最終在懷俄明州發現其遺骸。
納瓦霍民族警方及聯邦調查局探員在畢基失蹤數日內,已將托爾夫列為疑犯。托爾夫的父親當時正與畢基的姊妹交往,他最初否認涉案。在隨後的審訊中,一名聯邦調查局探員向托爾夫撒謊,稱警方已找到畢基的客貨車,並正在處理可將他入罪的證據。托爾夫聞言後放棄保持緘默的權利,並承認偷走畢基的客貨車,毆打她並將她棄置路邊等死。
美國執法部門在審訊期間捏造證據通常是合法的。然而,雷耶斯法官裁定,在此案中,聯邦調查局探員未能「嚴格遵守」托爾夫最初拒絕發言的權利,因此駁回了該供詞。一個上訴法院法官小組亦同意此裁決。
聯邦檢察官在法庭文件中承認,這嚴重削弱了他們對托爾夫的案件,促使他們談判達成認罪協議,而非將案件提交審訊。
雷耶斯法官採取了不尋常的舉動,拒絕了一項要求托爾夫服刑三年(已服刑時間)的先前認罪協議,指其過於寬鬆。畢基的家屬曾提出痛苦的證詞,並表示他們寧願案件進入審訊階段。
畢基的姪女華倫在四月的一次聆訊中含淚向雷耶斯法官表示:「問責並非僅僅是服刑時間。這是關於真相,而我們仍然沒有真相。」
納瓦霍民族公共安全主管亨德森表示,尋找畢基仍然是部落執法部門的首要任務。
亨德森指出:「其中一個障礙是聯邦調查仍在進行中。」
亨德森稱,一旦調查結束,納瓦霍民族警方或可獲取有助於他們搜索的資訊。
(美聯社)
美國拉斯維加斯消息,內華達州一名法官周一(15日)裁定,電影《與狼共舞》(Dances With Wolves)演員Nathan Chasing Horse性侵原住民婦女及女童罪成,判處終身監禁。
陪審團早前已裁定Nathan Chasing Horse共13項罪名成立,主要涉及性侵三名婦女。多名受害者及其家人向法官Jessica Peterson表示,Nathan Chasing Horse(49歲)利用其精神領袖的地位,對她們造成嚴重創傷,至今仍受困擾,信仰亦因此動搖。
檔案圖片:2026年1月13日,內森蔡辛霍斯(Nathan Chasing Horse)(右)在拉斯維加斯(Las Vegas)受審期間,與其律師克雷格穆勒(Craig Mueller)交談,他被控性侵原住民婦女及女童。(美聯社圖片/Ty ONeil) AP圖片
其中一名受害者Corena Leone-LaCroix表示,她14歲時遭Nathan Chasing Horse性侵,形容「失去的青春、童年、初夜、初吻,以及從未有過的畢業禮,都無法挽回。那個小女孩本來可以過的生活,已永遠從我身邊被奪走。」美聯社通常不會公開性侵受害者的姓名,除非她們像Leone-LaCroix一樣公開身份。
Nathan Chasing Horse身穿海軍藍色克拉克縣拘留中心制服,在受害者宣讀聲明時,他直視前方。他將在服刑37年後方可申請假釋,但他一直否認所有指控。他周一向法官表示:「這是司法不公。」
法官Peterson指出,儘管審訊中證據確鑿,Nathan Chasing Horse仍持續否認指控,令她感到震驚。她在宣判前表示:「你利用這些婦女的信任和靈性,操控她們以滿足個人慾望。」
這次判決為針對這名前演員的多年檢控工作畫上句號。他於2023年首次被捕及起訴,該次逮捕在原住民社區引起廣泛關注,其他州份及加拿大執法部門亦隨後提出更多刑事指控,這些指控目前仍在審理中。
卑詩省檢控服務處表示,Nathan Chasing Horse於2023年2月被控性侵,儘管據稱案發日期為2018年9月,地點在溫哥華以東約四小時車程的Keremeos村莊附近。2023年11月,由於Nathan Chasing Horse在美國的指控,該案一度暫停,但於翌年恢復審理。卑詩省檢控服務處傳訊顧問Damienne Darby透過電郵表示,待Nathan Chasing Horse所有上訴程序結束後,卑詩省檢察官將評估下一步行動。
亞省蘇蒂納民族警察局(Tsuut’ina Nation Police Service)在Nathan Chasing Horse於1月被定罪後發表聲明,指亞省仍有針對他的通緝令。蘇蒂納民族警察局表示,正就該通緝令與亞省皇家檢察官辦公室保持聯繫。
Nathan Chasing Horse出生於南達科他州玫瑰花蕾保留區,該區是拉科塔民族七個部落之一西坎古蘇族的家園。他在奇雲高士拿(Kevin Costner)的奧斯卡獲獎電影《與狼共舞》中飾演年輕的蘇族成員「微笑很多」(Smiles a Lot)後,曾走訪原住民社區,參與傳統聚會(powwows)並進行治療儀式。
在審訊期間,內華達州檢察官表示,Nathan Chasing Horse利用其拉科塔巫醫的聲譽,性侵原住民婦女及女童。副地區檢察官Bianca Pucci向陪審團指出,近20年來,Nathan Chasing Horse「編織了一張虐待網」,令許多婦女受害。
陪審團聽取了三名婦女的證詞,她們均表示曾遭Nathan Chasing Horse性侵。陪審團最終裁定部分指控成立,部分則獲判無罪。多名受害者描述她們如何參與他的儀式或向他尋求醫療協助。
據Pucci透露,Nathan Chasing Horse據稱在Corena Leone-LaCroix 14歲時告訴她,靈魂希望她獻出貞操以拯救患癌的母親。隨後他性侵了她,並威脅她若告訴任何人,她的母親就會死去。Pucci表示,性侵行為持續了多年。
Nathan Chasing Horse否認這些指控,其律師質疑主要指控者的可信性,稱她為「被拋棄的女人」。其律師曾提出重審動議,辯稱一名證人沒有資格談論「培養」(grooming)行為,且訴訟時效已過。該動議最終被駁回。
受害者及其家人作證稱,由於Nathan Chasing Horse的行為,她們的信仰受到衝擊。受害者的母親們表示,Nathan Chasing Horse背叛了她們的信任,並濫用了神聖的傳統。另一名受害者Siera Begaye的母親Lynnette Adams表示:「即使到今天,我仍在努力重拾我的信仰和靈性。」
美聯社通常不會公開性侵受害者的姓名,除非她們像Begaye一樣公開身份或同意使用其姓名。Begaye表示,她因性侵導致宮外孕,被迫接受手術,至今仍面臨併發症。Begaye說:「我選擇將這一刻視為一個新的開始。我將重建我的生活,重拾我的聲音,並繼續為我應得的未來而奮鬥。」
(美聯社)