班亞馬復出狂轟27分 馬刺大勝木狼總場數領先

馬刺球星班亞馬（Victor Wembanyama）周二晚在NBA季後賽第二圈系列賽第五戰，交出27分、17個籃板、5次助攻及3次封阻的「大三雙」數據，帶領聖安東尼奧馬刺以126：97大勝明尼蘇達木狼，總場數領先3：2，一洗此前遭逐的頹勢。

現年22歲的班亞馬，成為NBA季後賽史上第三年輕球員，能打出如此數據，僅次於「魔術手」莊遜（Magic Johnson，20歲）及當錫（Luka Doncic，21歲）。

聖安東尼奧馬刺前鋒文班亞馬（1號）在周二（2026年5月12日）於明尼亞波利斯舉行的NBA籃球季後賽次圈系列賽第5場上半場，運球突破明尼蘇達木狼中鋒魯迪高拔（27號）。 (美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

班亞馬賽後表示：「我感覺狀態很好，很精神。老實說，很難說清楚。這只是第五場比賽。顯然，我會感到興奮，心裡像有蝴蝶飛舞一樣。所以在季後賽這個階段，興奮並不是什麼不尋常的事情。」

馬刺隊的基爾頓莊遜（Keldon Johnson）貢獻21分，迪艾朗霍士（De'Aaron Fox）攻入18分，史提芬卡素（Stephon Castle）亦有17分進賬，助聖安東尼奧馬刺距離西岸決賽僅一步之遙。馬刺若能在周五於明尼亞波利斯舉行的第六場比賽中獲勝，便可晉級面對奧克拉荷馬城雷霆。

聖安東尼奧馬刺後衛迪艾朗霍斯（4號）在周二（2026年5月12日）於明尼亞波利斯舉行的NBA籃球季後賽次圈系列賽第5場上半場，在明尼蘇達木狼前鋒朱利葉斯蘭度（30號）面前得分。 (美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

木狼方面，安東尼艾華士（Anthony Edwards）上半場僅得8分，全場則攻入20分。祖利亞蘭度（Julius Randle）及積頓麥丹尼爾斯（Jaden McDaniels）各得17分。

班亞馬在周日於明尼亞波利斯舉行的第四場比賽中，木狼以114：109獲勝，他卻在第二節初段遭逐離場。班亞馬當時因肘擊拿斯列特（Naz Reid）的喉部，被判二級惡意犯規。

明尼蘇達木狼後衛阿約杜辛姆（13號）在周二（2026年5月12日）於明尼亞波利斯舉行的NBA籃球季後賽次圈系列賽第5場上半場，在聖安東尼奧馬刺前鋒文班亞馬（1號）面前得分。 (美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

兩隊球員繼續互相硬碰，拿斯列特在比賽上半場剩下2分24秒時，於木狼罰球期間從後推撞班亞馬，被判技術犯規。

卡素表示：「我覺得比賽開始時，我們就知道這會是一場身體對抗激烈的比賽。所以，我們將重點放在這方面，並嘗試阻止他們搶進攻籃板。我覺得我們開局打得很好，我們的攻勢就是從那裡來的。但顯然他們是一支優秀的球隊，他們也會打出自己的攻勢。所以，當這種情況發生時，我們不要氣餒，要能夠作出回應，為自己再掀起一波攻勢。」

聖安東尼奧馬刺前鋒文班亞馬（1號）在周二（2026年5月12日）於明尼亞波利斯舉行的NBA籃球季後賽次圈系列賽第5場上半場，在明尼蘇達木狼前鋒積頓麥丹尼爾斯（3號）頭上搶下籃板。 (美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

拿斯列特的犯規激發了班亞馬的鬥志，儘管他其實不需要額外的動力。

班亞馬在首節比賽中，投籃8投6中，三分球3投2中，獨得18分。

聖安東尼奧馬刺前鋒文班亞馬（1號）在周二（2026年5月12日）於明尼亞波利斯舉行的NBA籃球季後賽次圈系列賽第5場上半場，在明尼蘇達木狼中鋒拿斯列特（11號）頭上搶下籃板。 (美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

班亞馬指出：「我認為我們開局的方式對我們來說非常重要，因為這能定下基調。現在的挑戰是如何將這種表現維持48分鐘。」

木狼在第三節開局打出14：2的攻勢，將比分追至61平手，此前他們在上半場曾落後18分。明尼蘇達隊在班亞馬接到三次空中接力傳球前，均成功將球撥走，阻止這位身高約2.24米（7呎4吋）的球員得分。

馬刺在第三節重新取得雙位數領先優勢，這得益於莊遜封阻了高拔（Rudy Gobert）的入樽嘗試，隨後他在籃底卡位艾華士後，再射入一記短跳投。

木狼教練芬治（Chris Finch）坦言：「我們偏離了奏效的戰術。我們的防守完全崩潰了。我認為在第三節最後六分鐘，我們失了30分。很多時候只是未能有效控制球權。」

聖安東尼奧馬刺今季季後賽10場比賽中，第五次將對手得分限制在100分以下。

馬刺教練莊遜（Mitch Johnson）表示：「我認為我們在比賽初期就展現了良好的抵抗力。隨著系列賽的進行，他們有時會嘗試打得更快，當他們衝擊籃下時會很難應付。我認為當我們有更好的開局位置，在每次進攻開始時有更好的聯繫，這確實有助於我們在防守上保持一致、有組織和緊密聯繫。」

（美聯社）

NBA季後賽，聖安東尼奧馬刺球星維克托·雲班耶馬早前在比賽中首次遭逐離場，隊友期望他能帶著怒火回歸，而教練則預期他會以更成熟的態度應戰。結果，馬刺隊兩者兼得，令明尼蘇達木狼隊大失所望。雲班耶馬表示：「兩者並非互相排斥，我兩者都想要。」

周二晚，雲班耶馬攻入27分、17個籃板、5次助攻及3個封阻，帶領聖安東尼奧馬刺以126比97擊敗明尼蘇達木狼，在第二圈系列賽中以總場數3比2領先。

2026年5月12日周二，明尼亞波利斯，NBA季後賽第二圈第五場下半場，明尼蘇達木狼前鋒朱利葉斯·蘭度（30號）上籃時遭聖安東尼奧馬刺前鋒維克托·雲班耶馬（1號）封阻。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

馬刺後衛史提芬·卡素形容：「我覺得我們看到了整季的雲班耶馬。他的成熟度超乎想像，打得很聰明，沒有太多犯規，並把握了所有投籃機會。因此，當他這樣打球，並在防守端帶來一切時，我覺得我們很難被擊敗。」

雲班耶馬在上周日晚的第四場比賽中，因在第二節初段爭搶籃板時與明尼蘇達的納茲·列特及謝登·麥丹尼爾斯糾纏，揮動手臂時手肘擊中列特面部，結果遭逐離場。

2026年5月12日周二，明尼亞波利斯，NBA季後賽第二圈第五場下半場，明尼蘇達木狼前鋒朱利葉斯·蘭度（30號）運球突破聖安東尼奧馬刺前鋒維克托·雲班耶馬（1號）。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

球證審視該次犯規後，將其升級為二級惡意犯規，這會自動導致球員被逐。NBA一如既往地在賽後進一步審查該次事件，並於周一決定逐離處罰已足夠。若NBA認為有需要，原本可以對雲班耶馬處以罰款，甚至禁止他出戰第五場或之後的比賽。

木狼後衛米克·康利周二在球隊投籃訓練時向記者表示：「我認為我們根本沒有多想。裁決一出，我們就預料到會是這樣，然後就繼續前進。這是其中一件事，我們不希望球員缺席比賽，我們想與最強的對手較量，不希望有球員因此缺陣。」

2026年5月12日周二，明尼亞波利斯，NBA季後賽第二圈第五場上半場，聖安東尼奧馬刺前鋒維克托·雲班耶馬（1號）和後衛史提芬·卡素（5號）與明尼蘇達木狼前鋒謝登·麥丹尼爾斯（中）和後衛阿約·杜辛姆（右）爭搶籃板。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

即使在雲班耶馬確定能出戰第五場比賽之前，這位身高約2.24米的法國球星已按照他平日的休息日習慣進行準備。他迅速將事件拋諸腦後，甚至在談及第四場和第五場比賽之間的時間線時出現口誤。

雲班耶馬說：「我的意思是，那是兩場比賽之前的事了。這是季後賽，我專注於此。我今天專注於這場比賽，現在我將專注於三天後的比賽。這是季後賽，我們必須繼續前進，我必須關心我的球隊。」

2026年5月12日周二，明尼亞波利斯，NBA季後賽第二圈第五場上半場，聖安東尼奧馬刺前鋒維克托·雲班耶馬（1號）對陣明尼蘇達木狼時得分。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

聖安東尼奧馬刺有機會自2017年以來首次晉級西岸決賽，而雲班耶馬的歷史性季後賽表現是關鍵。

雲班耶馬（22歲128日）是聯盟史上第三年輕在季後賽單場取得25分、15個籃板及5次助攻的球員，僅次於魔術手莊遜（20歲276日）和盧卡·當錫（21歲177日）。

2026年5月12日周二，明尼亞波利斯，NBA季後賽第二圈第五場下半場，明尼蘇達木狼中鋒魯迪·高拔（中）遭聖安東尼奧馬刺前鋒基爾頓·莊遜（3號）封阻，前鋒維克托·雲班耶馬（1號）在旁觀看。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片

雲班耶馬早早確立了基調，成為自2002年添·鄧肯以來，首位在季後賽上半場便取得20分及10個籃板的馬刺球員。

儘管系列賽持續肢體碰撞激烈，雲班耶馬仍保持冷靜。

在第一節與麥丹尼爾斯糾纏後，明尼蘇達的阿約·杜辛姆曾走近雲班耶馬，但雲班耶馬隨後無人阻擋地衝向籃框，完成一次漂亮的風車式入樽。

雲班耶馬表示：「是的，我覺得激怒對手可能是一種策略。我覺得作為一支球隊，我們需要保持冷靜。」

雲班耶馬全場只錄得一次個人犯規。他投籃16投9中，包括三分球5投2中。

（美聯社）