美國參議院周四一致通過一項決議，同意在政府停擺期間扣起參議員薪金。此舉旨在令聯邦政府停擺對議員造成財政壓力，以應對過去一年屢次創紀錄的僵局。
這項議案獲得兩黨支持，正值聯邦政府停擺變得更長、更頻繁之際。有議員對此感到不滿，認為國會未能履行最基本的立法職責時，應受到懲罰。
路易斯安那州共和黨參議員約翰甘迺迪，周二（2026年5月12日）在華盛頓國會山莊，出席參議院商務、司法、科學及相關機構小組委員會，就聯邦調查局、緝毒局、美國法警局及煙酒槍械及爆炸品管理局2027財政年度預算請求舉行的聽證會上發言。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片
根據決議，每當政府停擺影響一個或多個機構時，參議院秘書將扣起參議員的薪金，待撥款恢復後再發放。議案將於11月3日大選翌日生效，但不適用於眾議院。
議案發起人、參議員約翰甘迺迪周三在議會發言時指出：「政府停擺不應成為我們拒絕解決問題和分歧的預設方案。」
從賓夕法尼亞大道望向美國國會大廈，攝於華盛頓，2026年5月13日周三。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
來自路易斯安那州的甘迺迪表示：「這關乎我們言行一致。」
過去一年兩次停擺，為數以萬計的聯邦僱員帶來嚴重財政困難，尤其影響國土安全部。該部門上月在經歷長達76天的局部停擺後重開，是史上最長的機構撥款中斷。
國土安全部停擺前數月，聯邦政府曾全面停擺43天，亦是當時有紀錄以來最長的一次。
憲法規定議員必須獲發薪金，因此即使聯邦僱員在停擺期間沒有薪水，議員仍能支薪。去年10月，當聯邦政府因醫療保健補貼爭議而全面停擺時，參議員林賽格雷厄姆曾提出一項憲法修正案，要求議員在政府關閉時放棄薪金。
來自南卡羅來納州的格雷厄姆當時稱：「如果國會議員在政府停擺期間必須放棄薪金，停擺次數將會減少，結束得也會更快。」
格雷厄姆表示，他的立法是處理此問題最「符合憲法」的方式，但由於需要四分之三的州份批准修正案，過程將會更為艱鉅。
在過往的停擺中，議員們經常承諾放棄薪金，而聯邦僱員則沒有薪水。參議員年薪為17.4萬美元，但許多人本身已是富裕人士。
甘迺迪周三向記者表示，他推動這項措施是為了確保在停擺期間有「共同犧牲」。他補充說，雖然這未能達到他期望的程度，但已是一個開始。
當被問及為何不將此措施擴展至國會另一議院時，甘迺迪稱「眾議院的事務是眾議院的事務」，同時亦提及參議院與眾議院之間的緊張關係。
甘迺迪說：「眾議院的一些朋友之間存在一股非常強烈的敵意暗流。」
他形容：「這正迅速演變成兩名孩子在小型客貨車後座打架。」
（美聯社）
路易斯安那州選民將於周六參與一場經改革及精簡的州初選，並決定一名受爭議的共和黨籍聯邦參議員的政治命運。該參議員是美國總統特朗普的目標，特朗普希望他落敗。
參議員卡西迪正競逐第三個任期，但他首先必須在共和黨初選中擊敗其他對手，包括州財政司約翰·弗萊明，以及獲特朗普於一月支持的聯邦眾議員茱莉亞·萊特洛。
聯邦參議院候選人茱莉亞·萊特洛，2026年5月6日周三在路易斯安那州漢蒙的漢蒙北岸地區機場一個競選活動上，向支持者致意。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
這次初選是總統向其眼中政敵，包括他認為不忠的共和黨同僚，實施報復的最新機會。卡西迪自從五年多前，在特朗普第二次彈劾審訊中投票裁定他有罪後，便一直位列該名單前茅。該次彈劾審訊源於2021年1月6日，特朗普支持者衝擊美國國會大廈的事件。特朗普最終獲判無罪。
路易斯安那州並非民主黨人爭奪聯邦參議院控制權的目標州份之一。卡西迪若在初選中落敗，可能會導致參議院共和黨黨團更團結地支持特朗普，並進一步顯示總統對該黨的掌控力。
路易斯安那州共和黨籍聯邦參議員卡西迪，2026年5月5日周二在路易斯安那州梅泰里Drago's餐廳的一個競選活動上，向支持者致意。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
選民亦將決定州最高法院、公共服務委員會及州教育委員會的初選結果，以及五項擬議的州憲法修正案。
路易斯安那州的聯邦眾議院初選被推遲，此前美國最高法院駁回該州現行的國會選區劃分圖，該圖包含一個有利於民主黨人的黑人佔多數選區。聯邦眾議院的選舉仍會出現在選票上，但任何投下的選票將不獲計算。
與以往路易斯安那州初選的另一個主要不同之處是，周六的參選人將在各自黨派的初選中競逐，而非在所有候選人均列於同一張選票上的叢林式初選。州議員於2024年為某些職位採納了新制度，但該法例直至2026年才生效。
聯邦眾議院選舉原本根據2024年法例，計劃採用新的初選制度，但州共和黨人周四通過立法，恢復聯邦眾議院選舉的叢林式初選，理由是最高法院裁決後時間表緊迫。如同以往的選舉週期，叢林式初選將於11月3日與大選同時舉行。
東巴吞魯日堂區（巴吞魯日所在地），以及新奧爾良地區的傑斐遜和奧爾良堂區是該州人口最多的地區，但位於新奧爾良以北、密西西比州邊境的聖塔曼尼堂區，在2016年及2024年共和黨總統初選中貢獻最多選票。
位於西北部的卡多堂區（什里夫波特所在地），以及拉斐特堂區，在共和黨初選中亦往往比民主黨初選扮演更重要的角色。
特朗普在2016年的四人初選中險勝，部分原因是他在傑斐遜堂區取得大比數優勢，並彌補了在東巴吞魯日及卡多堂區輸給德州聯邦參議員特德·克魯茲的劣勢。八年後，他在2024年初選中橫掃該州，擊敗前聯合國大使妮基·黑利。黑利在初選時已退出競選，但在其他州份仍錄得超出預期的表現。
卡西迪在2014年及2020年的勝利，均是在舊的初選制度下取得，當時他在選票上的主要對手來自民主黨人。
以下是關於這次選舉的一些關鍵事實，以及決策團隊在點票時將監察的數據點：
投票站將於當地時間（中部時間）晚上8時關閉，即東部時間晚上9時。
美聯社將提供聯邦參議院、州最高法院、州公共服務委員會及州教育委員會具爭議初選的投票結果並宣布獲勝者，以及五項全州範圍的投票議案。
已登記的黨員只能在自己黨派的初選中投票。換言之，民主黨人不能在共和黨初選中投票，反之亦然。獨立或無黨派選民可參與任何一方的初選。登記為其他黨派的選民只能在無黨派競選中投票。
截至5月1日，路易斯安那州約有300萬名已登記選民。已登記的民主黨人及共和黨人各約110萬，其中民主黨人略佔優勢。約81.3萬名選民未登記任何黨派。其餘則登記為其他黨派。
路易斯安那州的新初選制度，在形式上更接近2024年總統初選，而非以往的州初選。共和黨初選約有19.2萬張選票，民主黨初選約有16.7萬張選票。每次初選均約佔已登記選民的百分之六。
在2024年，共和黨初選約百分之四十一的選票及民主黨初選約百分之四十五的選票，均在初選日之前投下。
截至周四，周六的選舉中已投下約25.5萬張選票，其中約百分之四十四來自民主黨人，約百分之四十一來自共和黨人。
提前投票及缺席投票的結果，通常由各堂區在首次投票更新中公布，作為與選舉日現場投票結果分開的總數。
在2024年大選中，美聯社首次於東部時間晚上9時32分公布結果，即投票站關閉後32分鐘。當晚最後一次投票更新是在東部時間晚上11時56分，當時已點算逾百分之九十九的總票數。
美聯社不作預測，只會在確定落後候選人無法追上差距時，才會宣布獲勝者。如果一場競選尚未宣布結果，美聯社將繼續報道任何具新聞價值的發展，例如候選人承認落敗或宣布勝利。在此過程中，美聯社將清楚表明尚未宣布獲勝者，並解釋原因。
路易斯安那州沒有自動點票，但候選人可要求並支付缺席投票及提前投票的重新點票費用。如果美聯社能確定領先優勢過大，以致重新點票或法律挑戰無法改變結果，美聯社可能會宣布一場需重新點票的競選的獲勝者。
截至周六，距離初選決選（如需要）還有42天，距離2026年中期選舉及重新安排的聯邦眾議院叢林式初選還有171天，距離大選決選還有210天。
（美聯社）
