Skip to Content Facebook Feature Image

教宗良十四世訪意大利「火焰之地」 居民為毒廢料亡童尋公義

大視野

教宗良十四世訪意大利「火焰之地」 居民為毒廢料亡童尋公義
大視野

大視野

教宗良十四世訪意大利「火焰之地」 居民為毒廢料亡童尋公義

2026年05月23日 14:46 最後更新:14:53

那不勒斯附近一個受有毒廢料污染地區的家庭,準備在教宗良十四世周六牧民訪問期間與他會面。這些家庭因與數十億計黑手黨傾倒有毒廢料勾當相關的癌症,失去子女,多年來一直承受悲痛與憤怒,並期望尋求公義。

這次訪問被稱為「火焰之地」的地區,正值教宗方濟各發表重要環境通諭《願祢受讚頌》十一周年前夕,顯示教宗良十四世有意延續其前任的環保議程。

更多相片
二零二六年五月二十二日周五,一名男子進入雜貨店,店內貼有教宗良十四世的海報,他即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,一名男子進入雜貨店,店內貼有教宗良十四世的海報,他即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,阿切拉主教迪唐納接受美聯社訪問,談及教宗良十四世即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。該區數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,阿切拉主教迪唐納接受美聯社訪問,談及教宗良十四世即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。該區數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,安傑洛·文圖拉托在女兒瑪麗亞的照片旁接受美聯社訪問。瑪麗亞二十五歲時因癌症去世,他聲稱這與意大利南部阿切拉市數十年來非法傾倒及焚燒廢料造成的污染有關,大部分污染與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,安傑洛·文圖拉托在女兒瑪麗亞的照片旁接受美聯社訪問。瑪麗亞二十五歲時因癌症去世,他聲稱這與意大利南部阿切拉市數十年來非法傾倒及焚燒廢料造成的污染有關,大部分污染與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,一名男子進入雜貨店,店內貼有教宗良十四世的海報,他即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,一名男子進入雜貨店,店內貼有教宗良十四世的海報,他即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

歐洲人權法院去年確認,當地居民投訴黑手黨傾倒、掩埋及焚燒有毒廢料,導致卡塞塔及那不勒斯附近九十個市鎮的癌症及其他疾病發病率上升,該區人口達二百九十萬。

法院裁定,意大利當局早於一九八八年已知道有毒污染問題,並歸咎於控制廢物處理的卡莫拉犯罪集團,但未能採取必要措施保護居民生命。這項具約束力裁決要求意大利在兩年內建立一個關於有毒廢料的數據庫,並核實居住在該區相關的健康風險。

二零二六年五月二十二日周五,阿切拉主教迪唐納接受美聯社訪問,談及教宗良十四世即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。該區數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,阿切拉主教迪唐納接受美聯社訪問,談及教宗良十四世即將到訪意大利南部阿切拉市的「火焰之地」。該區數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗將會到訪阿切拉市,會見因癌症失去年輕親屬的家庭,這正是環境污染造成的人命代價。主教迪唐納估計,該市約五萬八千名居民中,過去三十年有一百五十名年輕人死亡。

迪唐納表示:「我們非常希望教宗與他們會面,因為這些已故的兒童和年輕人,實際上是環境污染的受害者。污染與癌症發病率之間存在關聯。」

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

受害者包括瑪麗亞·文圖拉托,她於二零一六年因癌症去世,終年二十五歲。她的父親安傑洛表示,希望與教宗對話,解釋他們的現實,「不是為我……而是為下一代」。

他表示:「我希望給這些年輕人一個未來,所以我請求教宗在這方面提供幫助。我正向他發出強烈呼籲,希望他能向當權者說:『看,讓我們治癒這片「火焰之地」吧。』」

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,教宗良十四世到訪前一天,意大利南部阿切拉市郊區路邊可見非法廢料。該區「火焰之地」數十年來飽受非法傾倒及焚燒廢料污染,大部分與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

菲洛梅娜·卡羅拉計劃向教宗呈上一本書,當中載有她女兒蒂娜·德安傑利斯生前的回憶,蒂娜因癌症去世,終年二十四歲。

卡羅拉表示:「我只是對那些毒害土壤的人感到憤怒,因為我們的孩子與這一切有何關係?他們如此年輕,與這一切有何關係?」

二零二六年五月二十二日周五,安傑洛·文圖拉托在女兒瑪麗亞的照片旁接受美聯社訪問。瑪麗亞二十五歲時因癌症去世,他聲稱這與意大利南部阿切拉市數十年來非法傾倒及焚燒廢料造成的污染有關,大部分污染與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

二零二六年五月二十二日周五,安傑洛·文圖拉托在女兒瑪麗亞的照片旁接受美聯社訪問。瑪麗亞二十五歲時因癌症去世,他聲稱這與意大利南部阿切拉市數十年來非法傾倒及焚燒廢料造成的污染有關,大部分污染與有組織犯罪集團有關。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗方濟各原定於二零二零年訪問該區的計劃,因疫情而取消。

(美聯社)

哈林區嘻哈二人組Rob Base & DJ E-Z Rock其中一員、說唱歌手羅布貝斯,因癌症逝世,終年59歲。

羅布貝斯原名羅伯特吉尼亞德,最為人熟悉的是1988年登上排行榜榜首的歌曲《It Takes Two》。該曲融合了嘻哈及浩室音樂,協助將這兩種音樂風格帶入主流。

檔案圖片:羅布貝斯於2022年8月7日(周日),在伊利諾伊州奧羅拉市RiverEdge公園舉行的「I Love The 90's」巡迴演唱會上表演。(美聯社圖片/Rob Grabowski/Invision) AP圖片

檔案圖片:羅布貝斯於2022年8月7日(周日),在伊利諾伊州奧羅拉市RiverEdge公園舉行的「I Love The 90's」巡迴演唱會上表演。(美聯社圖片/Rob Grabowski/Invision) AP圖片

其Instagram帳戶發布聲明,公布其死訊。聲明指:「羅布的音樂、活力及傳奇,協助塑造了一代人,並為全球數百萬人帶來歡樂。在舞台之外,他是一位慈愛的父親、顧家的人、朋友及創意力量,其影響力將永誌不忘。」

羅布貝斯的創作夥伴羅德尼「斯基普」布萊斯,藝名為DJ E-Z Rock,於2014年因糖尿病併發症逝世,終年46歲。

檔案圖片:羅布貝斯於2022年8月7日(周日),在伊利諾伊州奧羅拉市RiverEdge公園舉行的「I Love The 90's」巡迴演唱會上表演。(美聯社圖片/Rob Grabowski/Invision) AP圖片

檔案圖片:羅布貝斯於2022年8月7日(周日),在伊利諾伊州奧羅拉市RiverEdge公園舉行的「I Love The 90's」巡迴演唱會上表演。(美聯社圖片/Rob Grabowski/Invision) AP圖片

兩人於哈林區讀五年級時相識,他們表示,受到另一個哈林區組合Crash Crew的成功啟發,開始創作音樂。他們於1987年與最早期的嘻哈唱片公司之一Profile Records簽約。

翌年,《It Takes Two》登上Billboard Hot 100排行榜,並在Billboard Hot Dance/Club Songs排行榜上達到第三位。該曲其後被其他藝人取樣,包括史努比狗狗及黑眼豆豆,並曾出現在多部電影中。該曲獲美國唱片業協會認證為白金唱片。

該二人組的下一首單曲《Get on the Dance Floor》,在俱樂部歌曲排行榜上亦取得類似成功。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章