緬因州一項旨在限制跨性別學生參與體育運動的提案，因簽名無效，被州務卿周二裁定從選票中剔除。
來自緬因州家長團體「保護女子體育」的這項提案，原定於今年十一月交由選民表決。提案要求公立學校根據兒童出生證明上註明的性別，限制他們使用洗手間及參與體育運動。
資料圖片：緬因州州務卿貝洛斯（Shenna Bellows）於2026年1月30日在華盛頓舉行的全國州務卿協會會議上與記者交談。(美聯社圖片/Cliff Owen) AP圖片
緬因州州務卿貝洛斯周二表示，她的職員發現公投請願書上超逾一萬二千個簽名無效。貝洛斯指，這令請願活動距離提案納入選票所需的六萬七千六百八十二個簽名，仍差數百個。
貝洛斯的決定，對全國限制或禁止跨性別學生參與體育運動的運動構成打擊。緬因州去年成為這個議題的爭議焦點，此前民主黨籍州長米爾斯與美國總統特朗普公開意見不合。米爾斯因任期限制，正處於最後一年任期。
貝洛斯表示：「我們對請願書的完整性，與對投票安全一樣重視。任何尋求將提案納入選票的人，都必須遵守法律，這點非常重要。」
緬因州「保護女子體育」主要負責人斯特賴夫發表聲明指，該團體「不同意州務卿裁定『保護女子體育』提案不符合十一月選票資格的決定」。斯特賴夫稱，該團體「正努力確保對州務卿的決定進行全面司法審查，並認為法院而非州務卿，應對這項重要事務擁有最終決定權」。
請願者有十天時間可就貝洛斯的決定提出上訴。貝洛斯表示，該團體亦可嘗試將提案納入未來的選票。州務卿辦公室上周發布一項關於該提案的建議決定，指請願書「不符合有效簽名的憲法門檻」。
至少有十九個州份已立法禁止跨性別女孩及女性在公立學校使用女洗手間，部分情況下亦禁止在其他政府設施、私立學校或公共場所使用。其中一項蒙大拿州的法律，其執行已被法院暫緩。
至少有三十個州份已立法或制定其他全州政策，旨在阻止跨性別女孩及女性參與女子體育運動。法院已阻止部分法律的執行。
所有關於洗手間或體育運動限制的法律，均非透過選票措施產生。另外兩個由民主黨控制的州份——科羅拉多州及華盛頓州——亦有與體育相關的法律將於十一月納入選票。
這兩方面的限制在過去五年內獲採納，並一直由特朗普倡導。自他去年重返辦公室以來，他已終止與學區保護跨性別學生的協議，並簽署行政命令限制跨性別運動員參與體育運動。
緬因州選票提案的反對者周二表示，他們同意貝洛斯的決定。「自由公平學校運動」的競選經理法默表示，請願者「未能遵守規則」。該運動反對這項提案。
（美聯社）
賽車手布里斯科（Chase Briscoe）一直視史超活（Tony Stewart）為偶像。布里斯科現時駕駛19號豐田賽車，希望能夠複製史超活在2011年的成就。當年史超活在NASCAR盃系列賽（NASCAR Cup Series）季後賽中，十場賽事贏得其中五場，包括在侯斯泰德（Homestead）舉行的煞科戰，最終成功反敗為勝，奪得總冠軍，成為賽車界其中一個最經典的逆轉。
布里斯科談及史超活時表示：「他當時表現令人難以置信，希望我們也能做到同樣的事情。」
布里斯科在贏得NASCAR盃系列賽後，於勝利車道慶祝。攝於2026年10月11日（周日）北卡羅來納州康科德。(美聯社圖片/Matt Kelley) AP圖片
布里斯科在季後賽連贏兩場，表現出最佳狀態。他上周日於沙洛特賽車場（Charlotte Motor Speedway）以0.029秒之差，險勝祖吉布斯車隊（Joe Gibbs Racing）隊友比爾（Christopher Bell），贏得該賽車場66年歷史上第二接近的賽事。他亦在上周於拉斯維加斯（Las Vegas）贏得比賽。
這兩場勝利令布里斯科重燃爭奪錦標的希望。兩周前，布里斯科在季後賽積分榜上落後領先的拿臣（Kyle Larson）123分。目前，在冠軍誕生前尚餘四場賽事，他已將差距縮窄至65分。咸林（Denny Hamlin）落後49分，比爾則落後51分，兩人目前仍領先布里斯科。
布里斯科在贏得NASCAR盃系列賽後，進行燒胎慶祝。攝於2026年10月11日（周日）北卡羅來納州康科德。(美聯社圖片/Matt Kelley) AP圖片
現在的問題是，布里斯科的努力是否為時已晚。布里斯科指出：「我認為我們肯定有機會爭奪錦標。我們可能需要再贏一至兩場賽事，但至少我們已重返戰局。這就是你所能要求的一切。」
布里斯科對季後賽中四圈的失誤感到惋惜，他稱這些失誤令他損失了75分。但他補充，目前重點是下周的鳳凰城（Phoenix）賽事。他表示：「我們永遠不知道四周後會是怎樣，但我們必須前往賽道，並最終繼續贏得比賽。如果我們能做到這一點，積分在最後會是怎樣就是怎樣。」
布里斯科在贏得NASCAR盃系列賽後，於勝利車道慶祝。攝於2026年10月11日（周日）北卡羅來納州康科德。(美聯社圖片/Matt Kelley) AP圖片
布里斯科的車隊總監史摩（James Small）希望藉著這兩場勝利的勢頭。史摩說：「我認為我們必須趁機全力以赴。我現在不會放鬆油門。」
當被問及溫文爾雅的布里斯科是否會「全力以赴」時，史摩笑著說：「絕對不會。」但史摩隨後補充：「當他戴上頭盔時，他會沉默不語，但他就像一個沉默的刺客。」
布里斯科在贏得NASCAR盃系列賽後，於勝利車道慶祝。攝於2026年10月11日（周日）北卡羅來納州康科德。(美聯社圖片/Matt Kelley) AP圖片
布里斯科在賽後得知史摩的評論時笑了起來。布里斯科表示：「你在賽車外可以是一個好人，但在賽車內，我認為你必須是一個殺手。對我們來說，這就是我們的整體策略。」
布里斯科預計下周將繼續採取「極度進取」的策略。布里斯科說：「縮小差距的唯一方法就是贏得比賽。如果你只是跑第二或第三，而拿臣也跑第二或第三，你不可能在四周內追回65分。是的，我們必須去贏得比賽，必須極度進取，盡我們所能，如果這足夠，最終就會足夠。」
拿臣的車隊總監丹尼爾斯（Cliff Daniels）向記者表示，上周日對他的車隊來說是一個很好的現實檢視，提醒他們賽季尚未結束。拿臣上周日獲得第六名，這是他首次在季後賽中未能進入前五名。儘管如此，他仍將領先第二名咸林的優勢擴大九分。
但布里斯科顯然引起了他的注意。拿臣說：「在賽事結束前，我都不會感到安心。顯然，布里斯科贏得比賽並表現出色；如果你贏了，你可以大幅縮小（領先優勢）。我們將前往一些其他車手表現非常出色的賽道，所以我們必須繼續像（上周日）一樣表現。我們不是最快的，但我們獲得了不錯的積分。」
（美聯社）
