緬因州一項旨在限制跨性別學生參與體育運動的提案，因簽名無效，被州務卿周二裁定從選票中剔除。
來自緬因州家長團體「保護女子體育」的這項提案，原定於今年十一月交由選民表決。提案要求公立學校根據兒童出生證明上註明的性別，限制他們使用洗手間及參與體育運動。
資料圖片：緬因州州務卿貝洛斯（Shenna Bellows）於2026年1月30日在華盛頓舉行的全國州務卿協會會議上與記者交談。(美聯社圖片/Cliff Owen) AP圖片
緬因州州務卿貝洛斯周二表示，她的職員發現公投請願書上超逾一萬二千個簽名無效。貝洛斯指，這令請願活動距離提案納入選票所需的六萬七千六百八十二個簽名，仍差數百個。
貝洛斯的決定，對全國限制或禁止跨性別學生參與體育運動的運動構成打擊。緬因州去年成為這個議題的爭議焦點，此前民主黨籍州長米爾斯與美國總統特朗普公開意見不合。米爾斯因任期限制，正處於最後一年任期。
貝洛斯表示：「我們對請願書的完整性，與對投票安全一樣重視。任何尋求將提案納入選票的人，都必須遵守法律，這點非常重要。」
緬因州「保護女子體育」主要負責人斯特賴夫發表聲明指，該團體「不同意州務卿裁定『保護女子體育』提案不符合十一月選票資格的決定」。斯特賴夫稱，該團體「正努力確保對州務卿的決定進行全面司法審查，並認為法院而非州務卿，應對這項重要事務擁有最終決定權」。
請願者有十天時間可就貝洛斯的決定提出上訴。貝洛斯表示，該團體亦可嘗試將提案納入未來的選票。州務卿辦公室上周發布一項關於該提案的建議決定，指請願書「不符合有效簽名的憲法門檻」。
至少有十九個州份已立法禁止跨性別女孩及女性在公立學校使用女洗手間，部分情況下亦禁止在其他政府設施、私立學校或公共場所使用。其中一項蒙大拿州的法律，其執行已被法院暫緩。
至少有三十個州份已立法或制定其他全州政策，旨在阻止跨性別女孩及女性參與女子體育運動。法院已阻止部分法律的執行。
所有關於洗手間或體育運動限制的法律，均非透過選票措施產生。另外兩個由民主黨控制的州份——科羅拉多州及華盛頓州——亦有與體育相關的法律將於十一月納入選票。
這兩方面的限制在過去五年內獲採納，並一直由特朗普倡導。自他去年重返辦公室以來，他已終止與學區保護跨性別學生的協議，並簽署行政命令限制跨性別運動員參與體育運動。
緬因州選票提案的反對者周二表示，他們同意貝洛斯的決定。「自由公平學校運動」的競選經理法默表示，請願者「未能遵守規則」。該運動反對這項提案。
（美聯社）
數百人周二在緬因州抗議，不滿一名哥倫比亞男子遭美國入境及海關執法局人員槍殺，事緣聯邦官員似乎改變了對這次致命事件的說法。
國土安全部表示，一名入境及海關執法局人員周一在比德福德槍殺該名男子，當時人員正監視一名他們相信非法留在美國，並已接獲最終驅逐令的人士住所。該名人員聲稱「擔心公眾安全」。
國土安全部在社交平台X發文指，當入境及海關執法局人員試圖截停一輛從該住所駛出的汽車時，涉事車輛企圖逃走，人員於是開槍。
這與緬因州參議員安格斯·金數小時前描述的情況有所不同。安格斯·金表示，國土安全部長馬克韋恩·馬林曾告訴他，該名男子試圖以車輛作為武器後，人員才開槍。安格斯·金又指，馬林告訴他，人員當時正試圖執行逮捕令，但目標並非被槍殺的男子。
哥倫比亞大使館向美聯社發聲明表示，涉事司機是26歲的哥倫比亞公民約翰·塞巴斯蒂安·杜蘭·格雷羅。
即將卸任的哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅在社交平台X上發文，嚴厲譴責這次槍擊事件是「美國政府一手造成」的「有目標殺戮」。
佩特羅曾公開與美國總統特朗普爭執，他敦促特朗普提供解釋，並指控入境及海關執法局人員將杜蘭·格雷羅視為「沒有權利的低等生物」。
這次槍擊事件在比德福德及周邊地區引發憤怒。抗議者周二聚集在斯卡伯勒的入境及海關執法局拘留中心外，該中心位於比德福德和波特蘭之間的海岸線上。
美國參議院民主黨候選人尼拉夫沙阿，在美國移民及海關執法局涉事槍擊案發生一天後，於2026年7月14日周二在緬因州比迪福德向記者發言。(美聯社圖片/羅伯特F.布卡蒂) AP圖片
組織者托德·克雷蒂安向集會人士表示：「這些人是殺人犯，他們必須立即離開我們的州。」部分人手持寫有「停止謀殺」和「結束這種恐怖」的標語。
杜蘭·格雷羅被槍殺，標誌著入境及海關執法局在一周內第二次使用致命武力，亦是特朗普開始打擊移民以來，至少第九宗死亡事件。
2026年7月13日周一，一名男子在緬因州比迪福德遭美國移民及海關執法局槍殺後，出席守夜活動的人士站立致哀。(美聯社圖片/羅伯特F.布卡蒂) AP圖片
涉事比德福德槍擊事件的人員沒有佩戴隨身攝錄機，導致事件經過留下許多疑問。其中包括人員開槍時與車輛的距離、人員是否有要求杜蘭·格雷羅停車，以及入境及海關執法局如何認為他危及公眾安全。
入境及海關執法局發言人發聲明表示：「我們一直評估程序，以確保人員安全，並將罪犯清除出街頭。我們不會披露或討論執法策略。」
2026年7月13日周一，一名男子在緬因州比迪福德遭美國移民及海關執法局槍殺後，一名示威者在反移民及海關執法局集會上強忍淚水。(美聯社圖片/羅伯特F.布卡蒂) AP圖片
緬因州另一位參議員、共和黨人蘇珊·柯林斯表示，馬林告訴她，國土安全部監察長辦公室正與聯邦調查局合作調查事件。
照片顯示汽車擋風玻璃上有彈孔。
2026年7月13日周一，緬因州比迪福德，美國移民及海關執法局涉事槍擊案現場附近路面可見血跡。(美聯社圖片/羅伯特F.布卡蒂) AP圖片
緬因州檢察長辦公室表示正與聯邦機構合作調查，並指初步聲明顯示，涉事司機當時正試圖朝人員方向逃走。該名人員的姓名尚未公布，目前已被停職。
美聯社取得附近一間商戶的閉路電視片段顯示，一輛白色汽車緩慢駛近一個十字路口，然後繞了幾圈。一輛執法部門的SUV車輛擋住其去路，兩名人員打開司機車門，拖出一個癱軟的身體。
2026年7月14日周二，緬因州比迪福德，一名男子駐足觀看為美國移民及海關執法局涉事槍擊案受害者設立的臨時紀念碑。(美聯社圖片/羅伯特F.布卡蒂) AP圖片
片段中未能清楚顯示何時開槍。
住在附近的丹尼爾·布歇表示，他聽到「砰、砰、砰」的聲音，然後跑到十字路口。
布歇說：「他的臉和頭部都沾滿鮮血。」他又指：「我清楚聽到受害者說：『我試圖停車。』」
布歇表示，一度槍殺杜蘭·格雷羅的人員走近他。布歇說：「他看著我說：『他試圖撞倒我』，或類似的話。」他又指：「我不記得他的確切用詞。」
兩個倡議團體——緬因州移民權利聯盟和Presente!——表示，杜蘭·格雷羅獲授權在美國工作。
鄰居表示，杜蘭·格雷羅為人友善，是個熟悉的面孔，儘管他們很少交談，因為他似乎不懂英語。
在汽車停下的十字路口附近經營自助洗衣店的薩迪·迪爾博伊和科里·普林表示，他們經常見到杜蘭·格雷羅。
迪爾博伊說：「每個人都認識他。」她記得杜蘭·格雷羅經常帶女兒到他們的店舖，並給她硬幣買糖果。
住在杜蘭·格雷羅及其家人附近，並經常向他揮手的克勞迪婭·莫頓，對這次槍擊事件感到心煩意亂。她周二表示：「全世界都應該哭泣。」
上周在侯斯頓，一名入境及海關執法局人員槍殺了52歲的洛倫佐·薩爾加多·阿拉烏霍。事發時，聯邦當局駕駛無標誌車輛追捕他，當時他正駕車前往一個建築工地。
這兩宗槍擊事件發生之際，正值特朗普政府推動大規模驅逐議程。在六月底的五天內，入境及海關執法局逮捕了超10,000人。
這些數字顯示，儘管政府不再針對個別城市進行打擊，但逮捕人數正在急劇增加。去年冬天，明尼蘇達州發生亞歷克斯·普雷蒂和蕾妮·古德被殺事件後，政府的執法行動受到廣泛譴責。
（美聯社）
抗議者在緬因州斯卡伯勒的美國入境及海關執法局設施附近聚集。瓊·塞巴斯蒂安·格雷羅遭槍殺後翌日，攝於2026年7月14日周二。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
抗議者在緬因州斯卡伯勒的美國入境及海關執法局設施附近聚集。約翰·塞巴斯蒂安·杜蘭·格雷羅遭槍殺後翌日，攝於2026年7月14日周二。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
一名男子在緬因州斯卡伯勒的美國入境及海關執法局設施附近，向一名保安人員叫喊。約翰·塞巴斯蒂安·杜蘭·格雷羅遭槍殺後翌日，攝於2026年7月14日周二。(美聯社圖片/Robert F. Bukaty) AP圖片
