奧爾巴尼國際公司（紐約證券交易所代號：AIN）旗下業務奧爾巴尼工程複合材料公司（AEC）今日宣布，將於2026年7月20日至24日，在范堡羅國際航空展2026的3號展廳3330號攤位參展。
在全球首屈一指的年度航空航天業盛事中，奧爾巴尼工程複合材料公司將重點展示其最先進的複合材料解決方案及垂直整合製造能力，支援現有及下一代商用航空航天、國防、導彈、太空及先進空中機動平台。該公司展覽將展示奧爾巴尼工程複合材料公司的技術應用，涵蓋先進航空結構及引擎部件、下一代旋翼葉片、導彈、高超音速飛行器及太空應用。
奧爾巴尼工程複合材料公司將於2026年范堡羅國際航空展展示先進複合材料技術 AP圖片
奧爾巴尼工程複合材料公司客戶及市場推廣副總裁賈里德·阿姆斯特朗表示：「奧爾巴尼工程複合材料公司持續開發業界領先、輕量化、高性能的複合材料解決方案，推動下一代飛行技術發展。范堡羅國際航空展提供重要機會展示其複合材料解決方案組合，並與客戶、合作夥伴及業界領袖交流，共同塑造航空航天及國防領域複合材料的未來。」
奧爾巴尼工程複合材料公司維持與領先的原始設備製造商（OEM）及一級客戶的長期合作夥伴關係，透過創新複合材料技術及可擴展的生產能力，解決複雜的工程及製造挑戰，包括：
歡迎與會者前往3號展廳3330號攤位參觀奧爾巴尼工程複合材料公司，了解該公司的技術、製造專業知識及協作創新方式。
奧爾巴尼工程複合材料公司（AEC）是奧爾巴尼國際公司（紐約證券交易所代號：AIN）旗下業務，為商用及軍用飛機、導彈及無人機的引擎及機身應用，設計及製造先進工程複合材料部件。奧爾巴尼工程複合材料公司的專業複合材料解決方案，令現有及下一代飛機表現更佳，同時更節省燃料、具成本效益及環保。
奧爾巴尼國際公司是領先的材料科學開發商及工程部件製造商，利用先進材料加工及自動化能力，擁有兩項核心業務：
奧爾巴尼國際公司總部位於新罕布什爾州樸茨茅斯，在12個國家營運25個設施，全球僱用約5,700名員工，並於紐約證券交易所上市（代號：AIN）。
（美聯社）
全球航空航天及科技公司Vertical Aerospace（簡稱Vertical）今日在范堡羅國際航空展上，完成首次公開電動垂直升降飛行器（eVTOL）過渡飛行，由直升機模式切換至飛機模式，再切換回來，創下歷史。
當地時間下午1時46分，Vertical首席試飛員西蒙戴維斯在來自全球的航空航天領袖、監管機構、營運商及媒體面前，駕駛Vertical的全尺寸原型機，完成過渡飛行，由垂直升降轉為機翼巡航，再返回垂直降落。這次飛行為范堡羅再添歷史性創舉，亦是先進空中機動行業的重要里程碑，展示電動航空正由概念走向商業現實。
Vertical首席試飛員西蒙戴維斯，在范堡羅國際航空展上進行首次電動垂直升降飛行器過渡飛行。 AP圖片
由1908年塞繆爾科迪在英國開創動力飛行，到2006年空中巴士A380首次公開亮相，范堡羅一直是許多航空界重要時刻的背景。今日的示範將電動航空加入這項傳承。
Vertical Aerospace行政總裁斯圖爾特辛普森表示：「超過一個世紀以來，范堡羅一直是航空業書寫新篇章的舞台。今日，我們很榮幸Vertical為這段非凡歷史再添一項創舉。在這裡成功展示公開過渡飛行，不僅是技術里程碑，更是證明電動航空正由承諾走向商業現實。」
英國航空、國防、安全及太空貿易協會ADS Group行政總裁凱文克雷文補充：「Vertical的成功飛行是英國航空航天創新的另一個重要里程碑，亦強烈顯示英國先進空中機動行業的發展勢頭。這展示了英國公司如何協助塑造下一代航空航天技術，並在范堡羅航空展上將創新轉化為實際能力。」
航空航天技術研究所行政總裁加里埃利奧特補充：「Vertical今日的飛行是實現電動垂直升降飛行器能力的重要時刻，亦是英國開創性航空航天創新的一個絕佳例子。我們透過ATI計劃，長期以來一直是Vertical技術開發的堅定支持者，這次飛行證明了政府與行業共同支持航空航天供應鏈創新的變革力量。」
范堡羅國際航空展行政總裁加雷思羅傑斯表示：「范堡羅國際航空展一直以來都是航空航天未來不僅被想像，更是首次被看見的地方。在這裡見證Vertical的電動垂直升降飛行器升空，對我們的行業、展覽歷史及英國航空而言，都是非凡時刻。這個里程碑現已加入范堡羅引以為傲的開創性『首次』傳承，從標誌性飛機首次亮相到塑造飛行方向的突破性技術。看到Vertical Aerospace展示這個電動航空新時代，有力地提醒了英國工程及航空展作為全球創新、雄心及進步舞台所持續扮演的角色。」
Vertical這次成功的示範，為其一年來在商業及技術上的重要里程碑劃上句號，並突顯英國先進空中機動行業日益增長的勢頭。Vertical最近宣布與Near Earth Autonomy建立戰略合作夥伴關係，將先進的自主飛行能力整合到Valo中，以支持未來的國防及商業應用。公司今日亦宣布，Luxaviation Group旗下先進空中機動營運商Sigma Air Mobility成為新客戶。
Vertical計劃在范堡羅國際航空展期間，在獲批的飛行條件下，於整周進行飛行示範。
Vertical亦在展覽的4號展廳展示其Valo的全尺寸商業模型。
Vertical Aerospace是一家全球航空航天及科技公司，致力開創電動航空。Vertical正創造一種更安全、更清潔、更寧靜的出行方式。Valo是一款載有四名乘客的電動垂直升降飛行器（eVTOL），由飛行員駕駛，營運零排放。Vertical亦正開發一款混合電動變體，提供更長的航程及任務靈活性，以滿足先進空中機動市場不斷變化的需求。
Vertical結合與霍尼韋爾、Syensqo及Sonaca等領先航空航天公司的合作夥伴關係，以及其專有的電池及螺旋槳技術，開發全球最先進及最安全的電動垂直升降飛行器。Vertical的Valo已獲得約1,500份預訂，客戶遍布四大洲，包括美國航空、Avolon、Bristow、GOL及日本航空。部分客戶義務預計將透過第三方協議履行。Vertical總部位於英國布里斯托爾，其經驗豐富的領導團隊來自勞斯萊斯、空中巴士、通用汽車及利安納度等頂級航空航天及汽車公司。他們曾共同認證及支持超過30種不同的民用及軍用飛機及推進系統。
（美聯社）
