美國首都華盛頓特區的選民周二前往投票站投票，選出市長及該區國會代表的黨內候選人。這次選舉在美國總統特朗普政府管治下，華盛頓正經歷重大變革之際舉行。
這次初選標誌著華盛頓特區居民一代人以來首次在同一次選舉中，選出新市長及國會代表。在一個民主黨佔壓倒性優勢的城市，該黨的勝出者預計將在11月大選中脫穎而出。
華盛頓市議員布魯克·平托（左）周二（2026年6月9日）在華盛頓威爾遜大樓市政廳舉行的華盛頓市議會2027財政年度預算聽證會上，與小羅伯特·懷特（右）交談。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片
這次初選首次引入排序選擇投票制，華盛頓特區選舉官員警告，這可能會延遲數天公布結果。儘管大部分投票站於美國東岸時間晚上8時關閉，但當時已排隊的選民在多個地點繼續投票，直至關閉時間過後。
最受矚目的競選是市長一職，繆麗爾·鮑澤於2014年首次當選，她決定不競逐第四個任期。民主黨領跑者珍妮絲·路易斯·喬治及肯亞·麥克達菲正爭取接替她。
該區長期擔任國會代表的埃莉諾·霍姆斯·諾頓亦將卸任，主要候選人市議員布魯克·平托及全區市議員小羅伯特·懷特正競逐該職位。共和黨人丹妮絲·羅薩多是一名移民律師，她無人競逐。
所有競選活動的核心，是該市與特朗普政府及聯邦政府之間的緊張關係。該市的自治權有限，聯邦領導人對地方事務保留重大控制權，包括批准預算及華盛頓特區議會通過的法律。
在特朗普管治下，該自治權進一步受壓。他去年夏天發起聯邦執法行動，並派遣國民警衛軍進行持續、無期限的部署。特朗普縮減聯邦政府規模的努力亦擾亂首都地區，導致數千人失業。他亦透過拆除或翻新歷史地標，並將其姓名或肖像置於建築物上，重塑這座城市。
特朗普上周被問及如何回應民主社會主義者路易斯·喬治可能勝選時，威脅要再次由聯邦政府接管華盛頓。
他表示：「也許我們會收回華盛頓，以聯邦基礎來管治。」
麥克達菲在結果公布前，與支持者一同出席活動，結束當天行程，他捍衛城市的自治權。他既沒有宣布勝利，也沒有承認落敗。
麥克達菲向人群表示：「它現在正受到威脅，但華盛頓特區並非由唐納德·特朗普管治。我們管治。華盛頓特區的人民管治華盛頓特區。我們將每天為華盛頓特區的自治權而戰。」
鮑澤發現自己走鋼線，一方面要維持與特朗普的良好關係，另一方面要回應選民的關注，其中許多人表示她未能充分反擊特朗普的行動。
與此同時，國會的共和黨人已利用其監督權，挑戰地方政府的有限自治權。
69歲的華盛頓居民弗蘭·塔圖表示，國民警衛軍的部署令她擔憂。
她表示：「危在旦夕的是許多年輕人的生命，特朗普增派聯邦官員及所有駐紮在此的部隊。」她補充說，她投票給路易斯·喬治及懷特。
路易斯·喬治回應美聯社提問時表示，她的首要任務是解決「華盛頓特區的負擔能力危機，特朗普政府不公正地大規模解僱聯邦僱員及將街道軍事化，只會令情況惡化。」
麥克達菲表示，他的首要任務是公眾安全。他將在四年內增聘1,000名警員，並以公共衛生方式減少暴力，當中包括關注精神健康。
其他市長候選人包括前市議員文森特·奧蘭治及霍普·所羅門，後者是一名因政府效率部門削減開支而失業的前聯邦承包商。
五人正爭取接替諾頓，她正完成其代表華盛頓特區在國會的第18個任期。89歲的諾頓面臨批評者要求她下台的巨大壓力，包括她的前幕僚長，他表示諾頓能力下降，無法應對當前對抗特朗普的挑戰。
懷特向美聯社表示，他原本計劃競選市長，但認為華盛頓特區有限自治權所面臨的挑戰，最好在國會中應對。
他表示：「我必須去到那場鬥爭的地方。」
平托在選舉日走遍全市，她傳達了類似訊息。她表示將努力建立一個更廣泛的全國聯盟，支持華盛頓特區的自治。她在周二投票前向美聯社表示：「地方自治不僅是華盛頓特區的問題：它是一個民主原則。」
其他爭取民主黨提名的人選包括前諾頓幕僚特倫特·霍爾布魯克；民主黨全國委員會前全國財政副主席金尼·扎萊斯內；以及美國核管理委員會前主席格雷戈里·亞茨科。
（美聯社）
美國總統特朗普將向周日阿根廷與西班牙的世界盃決賽勝方頒發獎盃。他認為這次足球盛事真正的贏家可能是美國。特朗普周五在紐約特朗普大廈舉行的國際足協招待會上表示，美國已成為一個足球國家，並將會繼續如此，這次賽事真正將世界團結起來。
對於白宮而言，周日的賽事是與共同主辦國加拿大及墨西哥，為籌辦史上最大規模的世界盃，超逾一年應對連串後勤挑戰的成果。白宮必須平衡特朗普政府的強硬移民政策，該政策禁止部分世界盃外圍賽國家的球迷入境美國。
美國總統特朗普周五（2026年7月17日）在紐約特朗普大廈舉行的招待會上，聆聽國際足協主席詹尼·因凡蒂諾發言。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片
白宮曾面臨人權組織的警告，而賽事亦因門票價格高昂而引發反彈。數月以來，特朗普曾考慮將賽事移出不配合聯邦移民當局的城市。在賽事開始前數周，地方當局與國際足協就高昂交通費用爭執，令緊張局勢進一步升級。
當首場賽事準備展開之際，政府繼續因其簽證決定而受到全球審視，例如拒絕一名曾因執法表現獲獎的索馬里球證入境。特朗普對伊朗發動戰爭後，壓力進一步增加，令政府需應對一支伊朗球隊，該隊的球迷及部分支援人員被禁止入境美國，最終只能將基地設於邊境另一端的蒂華納。
美國總統特朗普周五（2026年7月17日）在紐約特朗普大廈舉行的招待會上，聆聽國際足協主席詹尼·因凡蒂諾發言。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片
然而，世界盃的整體故事最終有所轉變。社交媒體充斥著來自世界各地的足球迷享受美國美食及傳統的故事，從啤酒到牧場沙律醬。外界此前對特朗普政府的一些擔憂，例如賽事附近可能發生移民執法突擊搜查的威脅，最終並未實現。
白宮國際足協專責小組執行董事安德魯·朱利亞尼接受美聯社訪問時表示：「我們事前討論過其中一件事是，如果我們談論的是球場上發生的事情，那麼我們就已完成任務。」他續指：「但我認為情況甚至更好。我們不僅談論球場上令人難以置信的體育壯舉，還談論所有這些令人難以置信的文化時刻。」
不過，特朗普本月初致電國際足協主席詹尼·因凡蒂諾，要求審查美國隊對陣波斯尼亞和黑塞哥維那比賽中一個具爭議的球證判決。該球證向美國明星前鋒弗洛林·巴洛根發出紅牌，意味他將無法參加隨後對陣比利時的比賽。
特朗普表示，他只是要求因討好美國總統而面臨反彈的因凡蒂諾審查該判決。國際足協隨後推翻了判決。特朗普周五在國際足協招待會上對因凡蒂諾表示：「如果你仔細想想，你又做了一個偉大的決定。」因為這讓美國隊即使最終以1比4不敵比利時，仍能讓一名關鍵球員留在場上。
朱利亞尼表示，政府有「責任」就執法過程提出疑問及關注，該過程因使用視像助理裁判及慢鏡重播發出紅牌而受到審視。他指出，特朗普政府投入數十億聯邦資金，以確保世界盃「不僅是一個安全穩妥的活動，不僅是我們歡迎世界的場合，更是一個充滿公正性的活動。」
特朗普政府面臨巨大壓力，必須成功舉辦世界盃賽事，因為美國將於不久後在洛杉磯主辦2028年夏季奧運會，並在鹽湖城主辦2034年冬季奧運會。
美國亦普遍預計將獲授予2031年女子世界盃的主辦權，儘管朱利亞尼在美聯社訪問中表示，獲得這些主辦職責的部分條件將是「確保在2031年女子世界盃中，事實上只有女性才能參賽」——這暗示了特朗普政府強烈反對跨性別女性參與女子體育賽事。
來自新澤西州的民主黨參議員安迪·金，自稱是世界盃超級球迷，其家鄉州份正主辦周日決賽。他指出，除了在一些問題上偶爾出現小問題，例如前往賽場的交通，賽事後勤工作大致順利。
金表示，但「總體而言，人們所擁有的喜悅和興奮，已大大蓋過」任何負面影響。他過去數周一直與兩名年幼兒子熱切觀看賽事。
美國亦與其世界盃共同主辦國加拿大及墨西哥面臨更廣泛的緊張關係。特朗普重返白宮後，宣布對兩國徵收嚴厲關稅，並選擇不續簽三國之間的貿易協議，為新一輪談判展開序幕。
特朗普周五威脅就加拿大山火向其徵收關稅，這些山火已損害美國部分地區的空氣質素，包括正舉行世界盃決賽的新澤西州北部。他周五開玩笑稱，國際足協應很快再次選擇美國主辦世界盃，並表示「這次，我們將把墨西哥和加拿大排除在外。」
不過，墨西哥總統克勞迪婭·辛鮑姆及加拿大總理馬克·卡尼應特朗普要求，計劃出席決賽，這顯示足球可以克服部分地緣政治緊張局勢。
辛鮑姆表示：「我收到特朗普總統的邀請，出席周日的世界盃決賽，我決定前往，因為這是美國總統的直接邀請。」她續指：「卡尼總理亦將會出席。」
特朗普將向最終勝方頒發獎盃，這通常是主辦國元首的慣例。但他尚未公開表態是否有偏好的隊伍。
西班牙是特朗普已知的一個刺激因素，因其不願達到北約國防開支目標，以及拒絕讓美國從其基地對伊朗發動襲擊。與此同時，阿根廷總統哈維爾·米萊是特朗普政府的寵兒，美國總統甚至威脅，如果米萊的聯盟未能在立法選舉中獲勝，將削減對該國的援助。
西班牙首相佩德羅·桑切斯計劃出席賽事，儘管米萊將以迷信為由留在家中。
（美聯社）
