高爾夫球壇不乏球員在兩輪比賽中，成績進步12桿的故事。奇思米切爾在短短兩小時內做到這點，更令人驚訝。
奇思米切爾周四在辛尼葛山丘舉行的美國公開賽上創下紀錄，成為唯一一位在九個洞打出40多桿，隨後九個洞打出20多桿的球員。
奇思米切爾於2026年6月18日周四，在紐約南安普敦辛尼葛山丘高爾夫球會舉行的美國公開賽首輪賽事中，在第13洞從長草區擊球。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
他打出41桿對29桿，總成績為平標準桿70桿。奇思米切爾仍不確定發生了甚麼事。他剛在標準桿5桿的第16洞打出柏忌，當時他首先想到的是能否完成比賽。
他表示：「我當時只想著嘗試打出低於80桿的成績。我只是想將球保持在球道上、果嶺上，或許有機會晉級。然後一切都改變了。」
奇思米切爾於2026年6月18日周四，在紐約南安普敦辛尼葛山丘高爾夫球會舉行的美國公開賽首輪賽事中，在第13洞觀看他的開球。(美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
他打出的29桿，追平了尼爾蘭卡斯特於1995年在辛尼葛山丘創下的九個洞紀錄（蘭卡斯特是唯一一位在美國公開賽中兩次在九個洞打出29桿的球員）。
比賽的開局是奇思米切爾希望忘記的。他從標準桿4桿的第10洞開球，球越過果嶺，經過兩次切球和兩次推桿，打出雙柏忌。他在標準桿3桿的第11洞，球再次越過果嶺，打出柏忌。在這些洞，應避免將球打得太遠。
奇思米切爾指出：「整個星期我都被告知不要那樣做。這是所有恐懼的總和。」
在連續打出多個柏忌後，他在標準桿3桿的第17洞開出一個好球，並以兩推桿打出標準桿。他在第18洞再次打出一個好鐵桿，並以兩推桿打出標準桿，兩次推桿距離均約6米。
這些標準桿點燃了轉捩點。
他形容：「當你高於標準桿6桿時，壓力會小很多，你只是放鬆地打球。」
他確實表現出色。風向轉變，在第一個洞變成順風，因此他的球僮建議他使用開球木桿。
奇思米切爾表示：「這是當天最好的一桿。」這讓他打出小鳥球，並開始了他的出色表現。
他在第三洞將挖起桿打到約0.9米處，在第四洞推進約3米推桿打出小鳥球，然後在標準桿5桿的第五洞將第二桿打到約3.6米處，並打出老鷹球。他在最後九個洞以一記約2.4米進攻果嶺的球，完成了他非凡的一輪，打出29桿。
他可能在當天開始時會接受70桿的成績。在開局七個洞後，他肯定會接受這個成績。
奇思米切爾指出：「如果你擊中球道，你就有機會——我在後九個洞沒有經常做到——然後你就有機會上果嶺。」
他在前九個洞做到了這一點，沒有錯過任何球道，只在其中一個長洞錯過果嶺。突然之間，比賽感覺變得輕鬆。
他坦言：「幸運的是，我打得非常好。」
（美聯社）
