高爾夫球手達斯汀莊臣周五在美國公開賽上,於第11洞三桿洞開球時,距離領先位置僅一桿之遙。他當時表現一如昔日大滿貫賽事的有力競爭者,而非自轉投LIV高爾夫後,便在大賽舞台上銷聲匿跡的球手。然而,一切在瞬間改變。四個洞後,他已落後11桿,需努力爭取在辛尼葛山晉級周末賽事。
莊臣表示:「只是石頭。」
點擊看圖輯
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第二洞推桿後揮手。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第二洞準備推桿。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第五洞觀看開球。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第六洞錯失推桿後作出反應。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會錯失推桿後作出反應。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第二洞推桿後揮手。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
在第二輪賽事中,導致這次表現急轉直下的,不僅是沙中的小石,更令他有點茫然,亦感到相當沮喪。
他的失誤始於第11洞,當時一陣強風吹低他的開球,令球落入右邊沙坑。下一桿球軟弱無力,滾回斜坡,再落入另一個沙坑,他未能成功救球,吞下雙柏忌。
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第二洞準備推桿。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
他談及第一次沙坑擊球時表示:「我站立的位置感覺堅實,但球卻軟弱無力。這些沙坑非常困難,至少我難以應付。」
隨後他再吞下兩個軟弱的柏忌,其中一個在第13洞。當時他從107米處使用高拋挖起桿,球飛得太遠,落到果嶺後方的斜坡。他的切球越過旗桿,偏離果嶺,他需從該處救球。
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第五洞觀看開球。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
然而,真正失誤發生在第15洞,當時球從右邊長草區擊出,落入守護果嶺的右邊沙坑。他原以為這會是輕鬆打出標準桿的位置,但結果卻完全相反。
他的第一桿急劇轉向左邊,滾下斜坡,落入左邊沙坑。下一桿仍留在沙坑內。第三桿則像火箭般飛越果嶺,導致兩名坐在看台旁的義工慌忙躲避。
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會第六洞錯失推桿後作出反應。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
莊臣表示:「連續三次都碰到石頭。我擊球時碰到一塊石頭,球直射向左邊。下一桿又碰到一塊石頭,球軟弱無力。第三桿則擊中石頭,並擊中球。」
當他小心翼翼地切球,以避免再次落入沙坑時,他有一個7.6米推桿,球緊張地滾過洞口約1米。他最終以8桿完成該洞。
達斯汀莊臣在美國公開賽第二輪賽事中,於紐約南安普敦辛尼葛山高爾夫球會錯失推桿後作出反應。 (美聯社圖片/Gerald Herbert) AP圖片
好消息是他應可晉級周末賽事,這是他連續第三次在大滿貫賽事中晉級。但他不禁思索若非這些石頭,他本可取得甚麼成績。
莊臣表示:「是那些看不見的石頭。顯然,表面上較大的石頭可以移開。我能看見它們,但它們在沙中,這就是你是否能移開它們的問題。如果我移開它們,我的球位會改善。」
至少他振作起來,在第16洞615碼(562米)的球洞上,大力開球(他這次的球速最高達每小時312公里),並使用7號木桿將球擊至距離洞口7.6米處,最終以兩推小鳥球完成。他最後以兩個標準桿完成,打出77桿,總成績為高於標準桿3桿的143桿。
最令莊臣沮喪的是,他感覺自己狀態良好。他正處於2016年在奧克蒙特奪冠後,美國公開賽豁免資格的最後一年。他曾倉促決定在南韓的LIV賽事前,將鐵桿的桿面角調回舊設定,結果取得第四名,其後在西班牙並列第五。
他當時正在追趕溫德姆克拉克,但最終僅僅維持晉級資格。他錯失良機,但並非全無希望。
莊臣表示:「揮桿感覺良好,我狀態不錯。在這個高爾夫球場上,你從未真正出局。只要有幾個好日子,我便能重新加入競爭行列。」
(美聯社)
高爾夫球手史高菲勒周五在美國公開賽奮力拼搏,表現出色,晉級爭標。他在申尼科克山球場從開局高於標準桿兩桿的劣勢中反彈,打出史高菲勒經典一輪,表現沉著、耐心,近乎完美。
史高菲勒打出低於標準桿兩桿的68桿,令他總成績平標準桿,並列第11位,落後領先的溫德姆·克拉克七桿,賽事尚餘兩輪。如果史高菲勒在周日,即他30歲生日當天奪冠,他將成為第七位完成生涯大滿貫的球手。
2026年6月19日周五,史高菲勒在紐約州南安普敦申尼科克山高爾夫球會舉行的美國公開賽高爾夫球賽第二輪期間,於第13洞球道擊球。(美聯社圖片/David J. Phillip) AP圖片
這位四屆大滿貫冠軍周五取得另一項成就,終止了連續十輪美國公開賽未能打出低於標準桿成績的紀錄。去年在奧克蒙特,他以高於標準桿四桿的成績並列第七。
史高菲勒周四賽後與教練蘭迪·史密斯在練習場進行了一番熱烈交談,周五開賽後表現更佳,亦更為放鬆。
2026年6月19日周五,史高菲勒在紐約州南安普敦申尼科克山高爾夫球會舉行的美國公開賽高爾夫球賽第二輪期間,於第一洞球道擊球。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片
在美國公開賽的分組開球賽制下,史高菲勒在第10洞抓到小鳥,這是他當天首個小鳥。他周四在該洞打出標準桿,當時他屬於早上出發的球手,面對強風及惡劣天氣。
當被問及他希望球場在周末如何設置時,史高菲勒表示:「對我來說沒甚麼關係,我只管打球。」
2026年6月19日周五,史高菲勒在紐約州南安普敦申尼科克山高爾夫球會舉行的美國公開賽高爾夫球賽第二輪期間,於第10洞推桿後揮手致意。(美聯社圖片/Seth Wenig) AP圖片
總括而言,史高菲勒在第二輪錄得三隻小鳥,僅一個柏忌,而周四則有四隻小鳥、四個柏忌及一個雙柏忌。
史高菲勒說:「我今天保持了相當不錯的成績卡。我在我的第四個洞,即第13洞,錄得一個柏忌,但除此之外,沒有其他柏忌。」
2026年6月19日周五,史高菲勒在紐約州南安普敦申尼科克山高爾夫球會舉行的美國公開賽高爾夫球賽第二輪期間,於第13洞從沙坑擊球。(美聯社圖片/David J. Phillip) AP圖片
他補充說:「當你在美國公開賽的球場上打球時,這總是好事,尤其是在一個如此具挑戰性的球場。」
史高菲勒今季曾三次在首輪高於標準桿後,打出低於標準桿的一輪。他在周五的賽事中,展現出他贏得兩屆美國大師賽、去年的PGA錦標賽及英國公開賽時,那種穩健、有條不紊的風格。
2026年6月19日周五,史高菲勒在紐約州南安普敦申尼科克山高爾夫球會舉行的美國公開賽高爾夫球賽第二輪期間,於第11洞開球。(美聯社圖片/Seth Wenig) AP圖片
總體而言,史高菲勒周五開球後14次中12次擊中球道,並有15次標準桿上果嶺。周四他擊中12次球道,但僅九次標準桿上果嶺。
他賽後仍意猶未盡。史高菲勒周五在第二洞的17呎小鳥推桿,僅僅偏離球洞左側,他屈膝凝視看台。在第七洞的15呎推桿未能入洞時,他難以置信地聳了聳肩。
史高菲勒說:「我希望可以抓到更多小鳥,但我今天表現不錯。擊出了一些好球,亦推了很多好桿。它們只是在洞邊擦過。」
史高菲勒在第四洞有機會抓到小鳥,但他的推桿彈跳後,在距離球洞約一呎處停下,他揮動推桿指向果嶺。不過,他隨後輕鬆一笑,因為他的球僮泰德·史葛說出了顯而易見的事實。
史葛說高爾夫球彈跳了,並用手臂模仿球的彈跳動作。
史高菲勒轉向他,語帶諷刺地說:「哦,是嗎?」
史高菲勒在第13洞,即球場上最短的四桿洞錄得柏忌,此前他進攻果嶺一桿打入沙坑,並錯失一個10呎的標準桿推桿。在三桿洞第17洞從沙坑救球成功,保住標準桿後,史高菲勒再沒有遇到麻煩。
史高菲勒說:「我認為賽事已完成一半。昨天是一個可能讓自己出局的日子。昨天天氣狀況非常惡劣。我堅持下來,表現不錯。」
他補充說:「我昨天前九洞打得艱難,但在後九洞奮力反擊,表現不錯。今天又打出紮實的一輪,鞏固了成績。希望未來幾天能保持同樣的表現。」
在周五的賽事中,史高菲勒與他的同組球手,包括衛冕美國公開賽冠軍J.J.史邦及去年的美國業餘錦標賽冠軍梅森·豪威爾,被迫等待前方組別完成擊球。
史高菲勒站在第二洞的發球區時,拿出一份花生醬果醬三文治,吃了一半,無視一名球迷急切的提問:「那是甚麼?花生醬果醬三文治?你喜歡葡萄果醬嗎?」
(美聯社)