第二次世界大戰最艱難時期，富蘭克林羅斯福總統曾在此案頭處理文件。喬治布殊總統亦曾坐於其後，就九一一事件向全國發表講話。小約翰甘迺迪則曾爬到桌下，從前方擋板後探頭張望，當時其父親正在桌上工作。這幅畫面深深烙印在美國歷史中，總統拜登亦曾與其孫兒重現此情景。
堅毅桌是白宮內最廣為人知的家具之一，甚至可能是全國最著名。作為總統辦公桌，它在美國歷史中扮演核心角色近150年。
檔案圖片：1933年5月10日，白宮二樓的富蘭克林羅斯福總統私人書房。(美聯社圖片/檔案) AP圖片
這塊著名的前方擋板亦有其自身故事。許多說法指，擋板是在富蘭克林羅斯福總統任內加裝，以遮掩其輪椅及腿部支架，但部分歷史學家對此提出異議。他們認為羅斯福總統是在其私人書房使用此桌，避開公眾視線，而擋板本身是在他去世後才安裝。
這張桌子的起源遠超橢圓形辦公室。事實上，它並非美國製造，而是來自英國。
檔案圖片：1961年2月5日，華盛頓白宮橢圓形辦公室內，約翰甘迺迪總統的堅毅桌。(美聯社圖片/Bob Schutz, 檔案) AP圖片
堅毅桌由英國海軍艦艇「堅毅號」的木材製成。「堅毅號」於1850年代初啟程前往北極，搜尋在探索西北航道時失蹤的約翰富蘭克林爵士。在該次任務中，「堅毅號」被困冰中，船員被迫棄船。多年後，一艘美國捕鯨船在北極水域發現它漂浮。
美國將其修復後歸還維多利亞女王。該艦艇其後服役多年，最終退役。
檔案圖片：1961年2月6日，華盛頓白宮辦公室內，約翰甘迺迪總統在由英國帆船木材製成的精雕書桌後方，與右方的突尼斯駐美國大使Mongi Slim及非洲事務助理國務卿G. Mennen Williams交談。(美聯社圖片/HB, 檔案) AP圖片
退役後，維多利亞女王為感謝美國，下令將「堅毅號」的木材製成多件家具。其中一件是一張大型書桌，她於1880年將其贈予海斯總統。
這張書桌在白宮早期歷史中大部分時間未公開展示，直至1961年，第一夫人積琪蓮甘迺迪將其移至橢圓形辦公室。
自詹美卡特總統以來，每位總統都在橢圓形辦公室使用堅毅桌，唯獨喬治H.W.布殊總統例外，他將其放置在條約廳。這張桌子亦成為近年來總統在就職日為繼任者留下信件的地方。
堅毅桌不僅是美國總統職位的象徵，亦提醒著美國與英國之間持久的友誼。
（美聯社）
白宮澄清美國總統特朗普周一晚集會上的言論，解釋他並非暗示希望伊朗襲擊美國城市，而是希望阻止德黑蘭擁有這種能力。
白宮通訊總監張史提芬（Steven Cheung）周二在社交媒體表示，總統的言論被誤解及歪曲，形容是「傳媒歇斯底里」，與現實不符。
美國總統特朗普於2026年10月5日周一，在內布拉斯加州大島市Pinnacle Bank會展中心的一個競選集會上發言。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
特朗普在內布拉斯加州發表講話時，討論伊朗戰爭及由此導致的高油價，這些問題已成為共和黨中期選舉的負擔。他當時提及伊朗可能襲擊美國本土。
他談及戰爭及其經濟影響時表示：「這是維護世界及國家安全所需付出的微小代價。他們可以摧毀一個城市。讓他們摧毀洛杉磯，讓他們摧毀聖迭戈。這是一個非常小的代價。」
美國總統特朗普於2026年10月5日周一，抵達內布拉斯加州大島市Pinnacle Bank會展中心的一個競選集會。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
特朗普在競選集會上，經常以其慣常的漫談風格發表演說，時間往往長達一小時或以上，期間偶爾會依循提詞機上的講稿。這次的評論，包括他隨意提及加州兩個城市，亦是這種風格。
包括加州州長紐森（Gavin Newsom）在內的批評者，抓住特朗普的言論不放。紐森是民主黨人，可能競逐2028年總統大選，他形容特朗普「精神錯亂且危險」，指他「聲稱我們的外國敵人應該『摧毀』洛杉磯及聖迭戈」。
美國總統特朗普於2026年10月5日周一，抵達內布拉斯加州大島市Pinnacle Bank會展中心的一個競選集會。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
張史提芬周二回應時表示，特朗普顯然並非呼籲發動此類襲擊。
他指：「傳媒對特朗普總統言論的歇斯底里與現實不符。他明確指出，如果核武伊朗未被阻止，美國城市將會受到威脅。因為總統，美國變得更安全。」
張史提芬補充，伊朗「沒有核武、沒有海軍、沒有空軍，亦沒有金錢」。
然而，至少有一名共和黨政治人物認同紐森的解讀。
聖迭戈都會區的共和黨國會候選人吉姆·德斯蒙德（Jim Desmond）在社交媒體上寫道：「作為一名海軍退伍軍人，我服役是為了保護美國人，而不是將美國城市視為戰爭可接受的代價。」他補充指，「任何美國家庭都不應被視為附帶損害。」
特朗普在競選期間經常批評美國城市，特別是傾向民主黨的大型地區。他在最近一次北卡羅來納州集會上，形容該州的城市是「血腥殺戮場」。根據聯邦調查局的統計數據，北卡羅來納州的暴力犯罪率在各州中排名中等。
伊朗曾表示沒有尋求核武器，但已將鈾濃縮至接近武器級水平，而這並無民用目的。
（美聯社）
