麥巴比再建功 法國一球挫巴拉圭晉級世界盃八強

麥巴比射入個人第十九個世界盃入球，法國隊周六在酷熱天氣下，以一比零擊敗巴拉圭，連續第四次晉級世界盃八強。

法國隊將於周四在麻省霍克斯堡，與摩洛哥隊爭奪晉級資格。

比賽期間，當地發出極端高溫警告，氣溫徘徊在攝氏三十八度左右。麥巴比在第七十分鐘射入十二碼，終為法國隊打破僵局，擊敗防守嚴密的巴拉圭隊。

這個入球足以讓法國隊獲勝。在費城慶祝美國立國二百五十周年的國慶日，身穿紅白藍球衣的法國球迷，顯得非常愛國。

視像助理裁判檢視後，裁定迪亞高高美斯犯規絆跌麥巴比，法國隊獲判十二碼。麥巴比其後射入，取得個人第十九個世界盃入球，追平阿根廷球星美斯保持的紀錄，兩人均在今屆賽事射入七球，並列射手榜首位。

麥巴比四年前在卡塔爾贏得該獎項，但美斯帶領的阿根廷隊在決賽擊敗法國隊。

麥巴比在下半場錯失一次單刀機會。文奴干尼的射門被門將奧蘭度基爾撲出，此前奧士文迪比利曾將他撞倒在網內。

基爾在下半場補時階段，亦兩度撲出麥巴比的強勁射門。

外界批評補水時間拖慢世界盃比賽節奏，但在這個濕熱難耐的日子，球員們從未如此需要補水。休息期間及中場休息時，灑水器向球場草地灑水降溫。

在林肯金融球場舉行的五場世界盃賽事中，這次有超六萬八千名球迷入場，但中場休息時，更多觀眾湧向場內通道，尋找陰涼處避暑。

法國隊的基利安麥巴比（10號）在2026年7月4日周六，費城舉行的巴拉圭對法國世界盃十六強足球賽中，射入十二碼後慶祝。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片

或許他們只是想尋求一些刺激。

法國隊在今屆賽事首五場比賽中射入十三球，但在上半場被巴拉圭隊的頑強防守阻撓。安德烈斯古巴斯將麥巴比撞倒後，雙方球員一度發生推撞。馬蒂亞斯加拉爾薩亦用右肘撞向麥巴比，令他倒地。

法國隊的文奴干尼（中）與巴拉圭隊的毛里西奧（倒地者），在2026年7月4日周六，費城舉行的巴拉圭對法國世界盃十六強足球賽中作出手勢。(美聯社圖片/Derik Hamilton) AP圖片

巴拉圭隊周一在十二碼大戰中擊敗德國隊晉級，是今屆世界盃最大冷門。然而，儘管巴拉圭隊表現頑強，最終仍是法國隊晉級。

法國隊在二零一八年擊敗克羅地亞隊奪冠後，於二零二二年決賽在十二碼大戰中不敵阿根廷隊。法國隊在今屆賽事取得五戰全勝，射入十四球，僅失兩球。

球迷在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強足球賽中，法國隊的基利安麥巴比射入對巴拉圭隊的首個入球後作出反應。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片

費城慶祝美國獨立二百五十周年，全城沉浸在節日氣氛中。相比在費城舉行的其他賽事，更多球迷身披國旗或戴上山姆大叔帽，在停車場舉行派對，向美國致敬。伊迪娜曼佐、The Roots樂隊及DJ Jazzy Jeff均有演出。

法國隊的基利安麥巴比（10號）在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強足球賽中，慶祝射入對巴拉圭隊的首個入球。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片

法國隊的基利安麥巴比在2026年7月4日周六，費城舉行的巴拉圭對法國世界盃十六強足球賽中，射入十二碼首開紀錄後慶祝。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片

（美聯社）

二零二六年七月四日周六，在費城舉行的世界盃十六強足球賽，法國隊對陣巴拉圭隊。法國隊的麥巴比（十號球衣）作出反應。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

二零二六年七月四日周六，在費城舉行的世界盃十六強足球賽，法國隊對陣巴拉圭隊。法國隊的麥巴比（十號球衣）在比賽結束時慶祝球隊勝利。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

二零二六年七月四日周六，在費城舉行的世界盃十六強足球賽。巴拉圭隊的米基爾艾米朗（十號球衣）控球，法國隊的迪沙爾杜爾倒地。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片

二零二六年七月四日周六，在費城舉行的世界盃十六強足球賽，法國隊對陣巴拉圭隊。法國隊的麥巴比射入十二碼，慶祝首個入球。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片

法國球員麥巴比周六在世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，取得職業生涯第19個世界盃入球，距離紀錄保持者、阿根廷球員美斯只差一球。

麥巴比在第19次世界盃上陣中射入第19個入球，於第70分鐘射破巴拉圭門將奧蘭度吉爾的十指關，打破僵局。法國隊長在視像助理裁判（VAR）檢視後，因迪亞高高美斯犯規被判十二碼。

法國隊教練迪甘斯在球隊以1:0獲勝後表示：「我從第一天就說過他有這種精神。他付出了所有體育上的努力。他是場上頂級的優秀球員。但他發言時，是代表整個團隊。」

這是麥巴比今屆賽事的第七個入球，與美斯在爭奪世界盃神射手金靴獎的競賽中並駕齊驅。麥巴比四年前在卡塔爾贏得該獎項，但美斯與阿根廷在決賽中擊敗法國。

麥巴比現時是唯一一位在三屆世界盃淘汰賽階段，至少射入三個入球的球員。周六，他面對今屆賽事中可能最具身體對抗性的對手。

上半場，安德烈斯古巴斯將麥巴比撞倒，雙方球員一度互相推撞，氣氛緊張。馬迪亞斯加拉爾薩亦用右肘撞向麥巴比，令他倒地。

麥巴比賽後未有理會吉爾的握手示意，該名門將隨即將球擲向麥巴比的背部。

麥巴比以法文表示：「我們知道這將會是一場怎樣的比賽。我們亦可以『弄髒雙手』，我們知道如何做到。我們知道如何踢『醜陋』的足球。他們可能以為我們會穿著禮服出場，但我們已準備就緒。即使是那種比賽，我們也比他們優勝。那是他們的足球風格。比賽沒有對錯之分。他們試圖用那種方式擊敗我們，但我們贏了。」

這次勝利為麥巴比繼續追逐美斯的職業生涯入球紀錄鋪平道路。

美斯在周五晚阿根廷以3:2擊敗佛得角的比賽中，射入職業生涯第20個世界盃入球。這位39歲的球星亦在創紀錄的連續八場世界盃比賽中取得入球。

挪威的夏蘭特和英格蘭的哈利卡尼各以五個入球，緊隨其後爭奪金靴獎。

如果賽事結束時金靴獎排名出現平手，國際足協將以助攻次數作為首要決勝條件，其次是上陣時間最少者。麥巴比在助攻方面以2:0領先美斯。

法國的基利安麥巴比在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，攻入首個入球。(美聯社圖片/Matt Rourke) AP圖片

法國的基利安麥巴比在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，慶祝攻入首個入球。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片

法國的基利安麥巴比（右）在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，慶祝攻入首個入球。(美聯社圖片/Matt Rourke) AP圖片

法國的基利安麥巴比（10號）在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，攻入首個入球。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

法國的基利安麥巴比（10號）在2026年7月4日周六，費城舉行的世界盃十六強賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼，慶祝攻入首個入球。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

（美聯社）

法國球員麥巴比（10號）在周六（2026年7月4日）於費城舉行的世界盃十六強足球賽事中，巴拉圭對法國的比賽結束後，慶祝球隊獲勝。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

法國球員麥巴比在周六（2026年7月4日）於費城舉行的世界盃十六強足球賽事中，巴拉圭對法國的比賽期間，射入十二碼首開紀錄後慶祝。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片

法國球員麥巴比（右）在周六（2026年7月4日）於費城舉行的世界盃十六強足球賽事中，對陣巴拉圭時射入十二碼首開紀錄後慶祝。(美聯社圖片/Matt Rourke) AP圖片

法國球員麥巴比（10號）在周六（2026年7月4日）於費城舉行的世界盃十六強足球賽事中，巴拉圭對法國的比賽結束後，慶祝球隊獲勝。(美聯社圖片/Martin Meissner) AP圖片

法國球員麥巴比（10號）在周六（2026年7月4日）於費城舉行的世界盃十六強足球賽事中，巴拉圭對法國的比賽期間，射入十二碼後慶祝。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片