這間未完工的餐廳，目前仍只有混凝土牆壁及木樑。54歲的穆罕默德（Nuru Mohammed）指揮婦女掛上漁網作裝飾，其女兒則掃走最後一堆沙。數天後，這間位於肯尼亞印度洋沿岸的海濱餐廳將會開業，提供另一種謀生方式。
穆罕默德表示，「對我們婦女而言，這是希望。」她一生大部分時間都是馬林迪（Malindi）少數女漁民之一，該鎮位於港口城市蒙巴薩（Mombasa）東北部。她續指，「這將有助支援數十年來依賴海洋的許多家庭。」
點擊看圖輯
薩米托婦女團體（Samito Women Group）興建中的餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
薩米托婦女團體主席姆瓦尼羅（Beatrice Mwanyiro），在該團體未完工的餐廳及紅樹林修復中心外接受訪問，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
女漁民穆罕默德（Nuru Mohammed），在一間由女魚販團體興建中的餐廳內發言，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
薩米托婦女團體（Samito Women Group）興建中的餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
由穆罕默德（Nuru Mohammed）領導的婦女團體興建中的未完工餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
薩米托婦女團體（Samito Women Group）興建中的餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
在東非沿岸，漁民正日益轉向旅遊業、生態系統修復及其他以保育為基礎的業務，重新定義他們與海洋的關係。原因是氣候變化、過度捕撈及海洋健康惡化，正威脅他們的生計。
在肯尼亞，婦女正透過養蜂及生態旅遊，將修復後的紅樹林轉化為收入來源。在坦桑尼亞的桑給巴爾群島（Zanzibar），漁業社區正透過當地管理的禁漁區保護珊瑚礁。在莫桑比克，海草修復正創造就業機會，同時恢復海洋棲息地。這些共同努力正重新定義韌性，並非放棄海洋，而是修復海洋，同時建立持久的生計。
薩米托婦女團體主席姆瓦尼羅（Beatrice Mwanyiro），在該團體未完工的餐廳及紅樹林修復中心外接受訪問，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
名為ReSea的保育項目總監馬特爾（Andreane Martel）指出，「依賴海洋的社區亦是其最佳管理者。」她續指，「當當地居民，特別是婦女，主導保育工作時，他們在保護生物多樣性的同時，亦創造更具韌性及包容性的生計。」
穆罕默德表示，她曾因盜竊損失船隻，現時難以與工業拖網漁船競爭。附近一間中資魚類加工設施，反映該行業的巨大變化。
女漁民穆罕默德（Nuru Mohammed），在一間由女魚販團體興建中的餐廳內發言，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
她說，「我無法與那種力量或規模競爭。」
穆罕默德望向海洋，坦言「情況一直很艱難。」她說，「我曾努力維持女漁民的身份。但我認為這是一場我無法再贏的戰鬥。」
薩米托婦女團體（Samito Women Group）興建中的餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
在10公里外，薩巴基河（Sabaki River）與印度洋交匯處，姆瓦尼羅（Beatrice Mwanyiro）正監督一個紅樹林育苗場及餐廳。該設施由ReSea建造，這是一個由加拿大政府支持的30人婦女自助組織。
姆瓦尼羅表示，「我們必須適應時代的變化。」她續指，「進入淺水區的魚類數量每年都在下降。如果沒有其他收入來源，我們將無法養活家人。」
由穆罕默德（Nuru Mohammed）領導的婦女團體興建中的未完工餐廳，攝於肯尼亞馬林迪薩巴基，2026年6月15日。(美聯社圖片/Allan Olingo) AP圖片
紅樹林、珊瑚礁、海草草甸及近岸漁業提供食物，保護海岸線免受風暴侵襲，並儲存大量碳。然而，這些生態系統正受到海洋變暖、污染、棲息地喪失及過度捕撈的威脅。
拉穆（Lamu）漁民領袖索莫（Mohamed Somo）表示，過去漁船每次捕獲量可達100公斤，但現時通常少於30公斤。拉穆是聯合國教科文組織（UNESCO）世界遺產地。
肯尼亞法律限制拖網漁船在離岸至少9公里水域作業，但漁民表示，部分船隻經常在更近的範圍內作業。這項挑戰不僅限於肯尼亞。據聯合國糧食及農業組織（U.N. Food and Agricultural Organization）稱，非法、未報告及不受規管的捕魚活動，每年令全球經濟損失估計230億美元，同時威脅海洋生物多樣性及數十億依賴魚類作為主要蛋白質來源人口的糧食安全。
索莫說，「拖網漁船白天在離岸捕魚，但晚上會駛入手工漁民作業的淺水區。」他續指，「到早上，留給我們的就所剩無幾了。」
沿海社區面臨日益增大的壓力，已將海洋保育推上政治議程，因為這些社區正為生存而奮鬥，並試圖保護其海洋經濟。
坦桑尼亞組織Action for Ocean的聯合創辦人兼執行董事曼格納（Jerry Mang’ena）表示，「沿海社區正處於氣候變化及海洋健康惡化的前線，但他們亦是韌性最強的推動者之一。」該組織沿其海岸線恢復紅樹林。
他續指，「支持可持續生計，從水產養殖及生態旅遊到生態系統修復，有助家庭適應，同時減輕海洋壓力。如果我們認真保護海洋，就必須投資於世世代代關心海洋的人。」
在最近於蒙巴薩舉行的「我們的海洋會議」（Our Ocean Conference）上，保育團體敦促非洲各國政府批准《國家管轄範圍以外區域海洋生物多樣性協定》（Biodiversity Beyond National Jurisdiction Agreement，簡稱BBNJ協定），亦稱「公海條約」。這是一項具里程碑意義的聯合國協議，旨在國際水域建立海洋保護區及公平分享海洋資源。該協定已於今年1月生效，截至4月，已有145個國家簽署，81個國家批准。
關於該條約額外批准的談判結果，可能對像穆罕默德這樣的漁民生活產生深遠影響，因為他們正努力建立不再完全依賴日益不確定漁獲的未來。
綠色和平非洲（Greenpeace Africa）海洋運動負責人巴（Aliou Ba）表示，「BBNJ協定為非洲各國政府提供一個歷史性機會，以保護公海及維護我們漁業的未來。」
他續指，「但保護海洋亦意味著要對抗非法、未報告及不受規管的捕魚活動，這些活動正剝奪非洲水域的海洋生物，並掠奪沿海社區的食物及收入。」他警告，「各國政府不能再拖延。」
（美聯社）
