廣西壯族自治區南部的橫州市，受嚴重水浸影響，當地標誌性的茉莉花產業遭受重創，多個花田幾乎完全被淹沒。
熱帶氣旋「美莎克」帶來的暴雨，導致橫州市多個水庫溢流，並引發水壩決堤。這次水災對茉莉花作物造成無法彌補的損害，茉莉花是當地約34萬名農民的生計命脈。
橫州市生產全球六成茉莉花，該產業每年創造超190億元人民幣（約28億美元）的產值。
正常情況下，當地農民在橫州市花卉市場出售收成並無困難。然而，水災過後，許多茉莉花種植者屢遭買家拒絕，現時市場半數檔位空置。
一名茉莉花採購商表示：「水災前，這裡擠滿了檔位，一排又一排，數十個之多，輕易就有三、四十個。現在呢？可能只有十八個。但由於災情嚴重，許多人已無法繼續經營。」
他解釋：「你看，現在花價超每斤30元人民幣。買家無法承受這個損失。品質實在太差了，甚至要用篩子篩選。這些花根本比不上好的。」
在附近的花田，一名茉莉花種植戶正嘗試從泥濘和洪水中搶救其種植園。
該茉莉花種植戶說：「我正在清洗泥濘，盡力搶救。它們或許會生長，但機會渺茫。像這些可能存活，這些大概不會。無論如何我們都會嘗試。我們從未經歷過這種情況，這是我的第一次。」
橫州市的茉莉花收成期由四月持續至十一月，此時茉莉花品質最佳。即使距離收成期結束尚有數月，許多作物已遭受嚴重損害，無法在季末前復原。
儘管洪水尚未退卻，全國茶飲業界正湧入支援，協助恢復茉莉花農場並支持救災工作。農民表示，他們將於明年重新開始。
（CGTN）
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
當局表示，颶風西蒙及熱帶風暴瑞秋的殘餘，周二在墨西哥太平洋沿岸引發暴雨，導致水災及山泥傾瀉，死亡人數增至六人。
位於邁阿密的美國國家颶風中心表示，西蒙周二晚增強前屬一級風暴，其後再次接近大型颶風級別。西蒙在墨西哥太平洋沿岸為納亞里特州及錫那羅亞州帶來暴雨，當局仍對河水上漲及水災保持戒備。過去的周末，颶風為南部格雷羅州帶來暴雨，造成一人死亡。
一對夫婦在颶風「西蒙」吹襲過後，周一（2026年10月12日）在墨西哥巴亞爾塔港的海濱長廊望向大海。(美聯社圖片/Fernando Llano) AP圖片
不過，最嚴重破壞發生在更北面，下加利福尼亞州沿海城市恩塞納達，瑞秋殘餘引發的水災造成至少五人死亡。
州檢察官辦公室向美聯社表示，死者包括周日發現遺體的一名十三歲女童、周一尋回遺體的兩名三十及三十五歲女子，以及一名四歲男童，還有周二在溪流附近發現的一名身份不明人士。
颶風「西蒙」吹襲過後，一名慢跑者周一（2026年10月12日）經過墨西哥巴亞爾塔港一間已圍板的商店。(美聯社圖片/Fernando Llano) AP圖片
下加利福尼亞州另外五人仍然失蹤，包括三名恩塞納達居民，以及一對父子周六在加利福尼亞灣的聖費利佩出海捕魚後失蹤。
州民防部門表示，約三百名軍方人員、警員及救援人員周二沿恩塞納達的埃爾皮皮拉溪流搜索，墨西哥海軍則繼續搜尋失蹤漁民。
颶風西蒙吹襲墨西哥巴亞爾塔港後，一名男子站在以警戒線封閉的碼頭入口。攝於二零二六年十月十二日周一。 (美聯社圖片/Fernando Llano) AP圖片
洪水沖走車輛，損毀房屋，並阻斷部分社區的交通。
恩塞納達布埃納維斯塔社區居民約翰娜·努里烏盧表示，水災在通宵期間開始，當時暴雨導致停電後不久。
颶風西蒙吹襲墨西哥巴亞爾塔港後，一名遊客在沙灘上行走。攝於二零二六年十月十二日周一。 (美聯社圖片/Fernando Llano) AP圖片
她說：「我們聽到一聲巨響，聽起來像海浪聲，但非常猛烈。」她步出屋外時，發現附近一條溪流已經氾濫。
「洪水沖走一切；沖走了一間小屋……動物，所有東西。」
颶風西蒙吹襲墨西哥巴亞爾塔港後，民眾在沙灘上行走。攝於二零二六年十月十二日周一。 (美聯社圖片/Fernando Llano) AP圖片
在恩塞納達附近其他地方，墨西哥士兵動用直升機，從由傳教士營運的孤兒營「創世紀牧場」救出三十二人，包括十三名未成年人。
軍方表示，其中二十二人是外國公民。下加利福尼亞州安全部長勞雷亞諾·卡里略將軍表示，他們包括美國人及德國人。
西蒙周二沿墨西哥太平洋沿岸平行移動，威脅哈利斯科州、納亞里特州及錫那羅亞州帶來更多降雨。
颶風中心表示，颶風位於哈利斯科州科連特斯角以西約二百公里，最高持續風速達每小時一百七十五公里。風暴可能在通宵期間增強，但預測顯示周三會逐漸減弱。
州長埃弗林·薩爾加多表示，在南部格雷羅州，西蒙帶來的暴雨吹倒樹木及電線桿，阻斷道路，並淹沒沿海社區的房屋，包括度假城市阿卡普爾科。
她說，州首府奇爾潘辛戈有一堵牆倒塌，造成一名七十一歲人士死亡。
國家民防協調員勞拉·貝拉斯克斯周一表示，當局亦在風暴來臨前，在錫那羅亞州港口城市馬薩特蘭採取預防措施。
同時，哈利斯科州旅遊勝地巴亞爾塔港的情況正在改善，隨著降雨減弱，居民開始恢復正常活動。
州當局下令學校周二重開，巴亞爾塔港機場的運作亦逐漸恢復。
位於邁阿密的颶風中心周二晚表示，熱帶風暴特魯迪預計周三將迅速增強為颶風，並於周五在太平洋上空成為大型颶風。風暴位於墨西哥阿卡普爾科東南偏南約七百零五公里，最高持續風速達每小時七十五公里。
（美聯社）
