特立尼達和多巴哥與美企簽協議 興建數據中心惹能源環境憂慮

特立尼達和多巴哥已簽署協議，為美國公司在該加勒比海國家安裝大型數據中心奠定基礎，但引起外界對潛在能源消耗及環境影響的關注。

根據特立尼達和多巴哥總理卡姆拉·珀薩德-比塞薩爾辦公室的聲明，與總部設於佛羅里達州的Hummingbird AI Holdings及紐約的安永會計師事務所（Ernst and Young LLP）的諒解備忘錄已於周五簽署。這是該國首次與加勒比海國家簽署此類協議。

(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) 特立尼達和多巴哥總理卡姆拉·珀塞德-比塞薩爾，2025年9月30日於華盛頓國務院。 AP圖片

聲明指，與安永會計師事務所的協議將為開發大型數據中心的合作制定框架，該公司計劃「與第三方合作開發」一個300兆瓦的數據中心。

與Hummingbird AI Holdings的協議則為擬議的150兆瓦人工智能基礎設施及數據中心設施，建立「初步合作、盡職審查及協調」的框架。

數據中心以兆瓦數字列出，以表明其在高峰負載下運行的電力容量。該300兆瓦的中心具備3億瓦特的電力容量。

這些協議引起網上對數據中心環境影響的質疑。

著名社會活動家韋恩·庫布拉爾辛格博士向美聯社表示，他關注這些規劃中數據中心的能源消耗問題。

他說，政府「正試圖呈現一些看似發展，但實質並非發展的事物」。

特立尼達和多巴哥長期面對長期水資源短缺及間歇性供水問題，令人擔憂大型、耗水數據中心可能對已不堪重負的系統造成額外壓力。

這個雙島國大部分地區依賴國營公用事業公司設定的供水時間表運作。由於水龍頭供水可能一星期才一次，大部分家庭都設有水箱。在某些情況下，社區曾連續數周沒有國營公司供水。

根據聯合國大學最近一份報告，到2030年，數據中心可能佔全球預計用電量的近3%，達935萬億瓦特小時。報告指，數據中心的環境足跡已可媲美全球部分最大國家。

特立尼達和多巴哥的電力供應多年來有所改善。儘管該國部分地區偶爾仍會停電，但情況罕見。

特立尼達和多巴哥政府與另一家美國公司Pinnacle Steel and Vanadium Corporation簽署了第三份協議，該公司最近收購了一家當地鋼鐵廠。政府官員表示，該協議允許就重新啟動該廠的運營進行進一步談判。

政府表示，這三項措施合計預計將創造超5,000個職位。

該國總理一直是特朗普政府的堅定支持者。其辦公室表示，美國政府在促成協議相關方方面發揮了作用。

珀薩德-比塞薩爾周五晚在美國駐特立尼達和多巴哥大使館舉辦的美國獨立紀念日慶祝儀式上發言時表示：「他們將在這裡投資，興建數據中心，其中兩個用於數據中心，一個則協助我們振興及重建鋼鐵業。」

（美聯社）

是德科技（Keysight Technologies, Inc.，紐約證券交易所代號：KEYS）今日公布推出模組化網絡安全測試平台APS-ONE-400。這個全新4x100GE平台，可在單一1U機架式系統內，顯著提升第四至第七層流量、加密流量及大象流流量的效能。平台讓網絡設備製造商、服務供應商及數據中心營運商，能夠驗證嚴苛的應用場景，同時降低整體基礎設施要求。

網絡負載日益複雜及龐大，當中包括合法及惡意流量、後量子加密流量、零信任網絡存取，以及人工智能及大型語言模型工作負載中常見的大象流傳輸。這要求網絡設備製造商、服務供應商及數據中心營運商，在部署前驗證其解決方案能否承受這些需求。然而，這往往需要多種專用測試工具，可能增加成本並耗用有限的實驗室資源。

是德科技APS-ONE-400 4x100GE模組化網絡安全測試平台，透過1U空間，提供超大規模第四至第七層流量、加密傳輸層安全協議（TLS）流量、安全攻擊及大象流，同時最大限度減少機架空間使用、功耗及散熱需求。 AP圖片

為應對這項挑戰，是德科技開發了APS-ONE-400設備，作為其APS-100/400GE硬件系列的補充。這個全新模組化、可擴展的4x100GE網絡應用及網絡安全測試平台，可在緊湊的1U空間內，產生超大規模第四至第七層流量、後量子加密傳輸層安全協議（TLS）吞吐量、安全攻擊及零信任網絡存取測試功能，從而提高實驗室效率。

APS-ONE-400 4x100GE測試平台提供以下優勢：

是德科技網絡測試及安全解決方案副總裁兼總經理拉姆·佩里亞卡魯潘表示：「人工智能及機器學習工作負載所產生數據傳輸及頻寬需求的指數式增長，正對數據中心、服務供應商及企業網絡基礎設施造成前所未有的壓力。要持續驗證網絡能否在不損害安全的情況下應對這些挑戰，需要真實、超大規模的流量模擬能力。是德科技的模組化APS-ONE-400運算節點，在真實性方面達到新高度，能夠以超大規模模擬與生成式人工智能模型及代理應用相關的流量，包括大型語言模型訓練用例中常見的龐大『大象流』數據集，以及後量子加密流量，所有這些都以緊湊的外形尺寸實現，節省了關鍵的實驗室資源。」

是德科技（紐約證券交易所代號：KEYS）致力啟發及賦能創新者，將改變世界的科技付諸實現。作為標普500指數成分股公司，是德科技提供市場領先的設計、模擬及測試解決方案，協助工程師在整個產品生命週期中，以更低風險更快地開發及部署產品。是德科技是全球創新合作夥伴，協助通訊、工業自動化、航空航天與國防、汽車、半導體及一般電子產品市場的客戶加速創新，以連接及保護世界。

（美聯社）