原定於周五晚舉行的匹茲堡海盜隊對克里夫蘭守護者隊的棒球賽事，因加拿大及明尼蘇達州北部的山火煙霧導致空氣質素欠佳而延期。
濃烈刺鼻的山火煙霧籠罩美國，從五大湖區一直延伸至東岸部分地區，導致能見度下降，並引發警告指戶外空氣可能對健康構成危險。
多個城市當局敦促居民留在室內或外出時佩戴口罩，因空氣質素達到不健康至危險水平，意味著無論健康狀況如何，對任何人而言均屬不健康。國家氣象局表示，一個持續的高壓系統將煙霧困在接近地面。
賽事於東岸時間下午4時45分延期時，空氣質素指數為203，被認為是極不健康及危險。
2026年7月16日周四，費城大都會隊對費城人隊的棒球賽事舉行前，一名球迷在野火煙霧導致的空氣質素警告期間戴上口罩。(美聯社圖片/Chris Szagola) AP圖片
俄亥俄州東北部過去兩日一直受煙霧瀰漫及朦朧的天空影響。
克里夫蘭隊經理史提芬·沃格特在延期公布前表示：「我們希望球員安全。我們希望確保煙霧不會太濃，顯然球迷亦然。如果環境不適合比賽，身處其中並不安全。我們無法控制天氣，無法控制大自然。因此，我們必須為兩隊及球迷做最正確、最明智的決定。」
周六將舉行一場分拆雙重賽，開賽時間分別為東岸時間下午1時10分及晚上7時10分。
紐約市亦出現朦朧天空及空氣質素欠佳的情況。洋基隊與洛杉磯道奇隊原定於周五晚展開三場系列賽。
洋基隊經理艾朗·布恩指出：「顯然，他們正在監測情況，看看會否惡化。我們會與隊員保持密切溝通。如果隊員出現問題，我們可以檢測氧氣水平等。因此，我們正密切關注，並會聽從聯盟、氣象部門及煙霧專家的指引。」
周四晚在費城舉行的大都會隊對費城人隊的比賽，開賽時間由晚上7時10分提前至東岸時間下午6時10分。這是本周全明星賽休賽期後，大聯盟賽程中唯一一場比賽。
（美聯社）
2026年7月17日周五，俄亥俄州克里夫蘭進步球場記者席的景象。匹茲堡海盜隊與克里夫蘭守護者隊的比賽，因加拿大及明尼蘇達州北部的山火煙霧導致空氣質素欠佳而延期。(美聯社圖片/Joe Reedy) AP圖片
克里夫蘭守護者隊投手艾曼紐爾·克拉塞及路易斯·奧爾蒂斯，周三在紐約一宗刑事詐騙案審訊的開案陳詞中，被檢察官形容為「作弊者」，這次審訊突顯賭徒對美國棒球運動構成的威脅。
助理聯邦檢察官烏爾基奧拉在布魯克林向陪審團表示，克拉塞於2023年初在多明尼加共和國結識一名體育博彩賭徒，兩人對骨牌及鬥雞均感興趣，而鬥雞在他的祖國屬合法活動。
她指出，克拉塞最終同意向「他的新朋友」透露在特定比賽中會投出哪種球，使賭徒在允許客戶押注投球是好球還是壞球的平台上，至少獲利46萬美元。
烏爾基奧拉向陪審員表示：「被告艾曼紐爾·克拉塞及路易斯·奧爾蒂斯是作弊者。」她說他們「出賣了他們的投球」。
克里夫蘭守護者隊球員艾曼紐爾克拉塞，周一（2026年11月2日）抵達紐約布魯克林區的聯邦法院。（美聯社圖片/Yuki Iwamura） AP圖片
克拉塞是守護者隊的前明星終結者，奧爾蒂斯則是一名先發投手，兩人對串謀指控均不認罪，並在面臨起訴期間，獲球會安排不帶薪休假，不涉及紀律處分。他們於2025年11月被捕，此後一直獲准保釋。
檢察官表示，克拉塞於2023年開始向賭徒提供其投球資訊，並於2025年招募奧爾蒂斯參與該計劃。
克里夫蘭守護者隊球員艾曼紐爾克拉塞，周一（2026年11月2日）抵達紐約布魯克林區的聯邦法院。（美聯社圖片/Yuki Iwamura） AP圖片
28歲的克拉塞是三屆全明星球員及兩屆美國聯盟年度最佳救援投手。當針對兩名投手的串謀及詐騙指控於2025年11月公開時，他已完成一份為期五年、價值2000萬美元合約的第四個賽季。
27歲的奧爾蒂斯在2025年賽季擔任守護者隊的先發投手，賺取78萬2600美元。
克里夫蘭守護者隊球員艾曼紐爾克拉塞，周一（2026年11月2日）抵達紐約布魯克林區的聯邦法院。（美聯社圖片/Yuki Iwamura） AP圖片
烏爾基奧拉表示，克拉塞看到賭徒從他的投球中獲利後，「認為僅僅幫助朋友賺錢並不足夠」，因此他要求收取回扣。
她說，兩名投手在短訊中描述操控的投球及賭注，有時會使用「雞」或「公雞」等暗語，加上部分賭徒的證詞，將可證明政府的指控。
克里夫蘭守護者隊球員艾曼紐爾克拉塞，周一（2026年11月2日）抵達紐約布魯克林區的聯邦法院。（美聯社圖片/Yuki Iwamura） AP圖片
然而，辯護律師表示，他們的當事人是無辜的，並指一名與克拉塞結識的賭徒，向其他賭徒虛假聲稱該投手提供其投球的內幕消息，並試圖向他們出售這些資訊。
克拉塞的代表律師米高·布朗森表示，他的當事人在多明尼加共和國一個小型沿海村莊讀書至15歲，之後專注於棒球，並成為一名「傑出、超級巨星」，以在比賽最後一局中壓制對手而聞名。
他表示，克拉塞於2023年春季25歲時，結識了41歲的賭徒伊諾克·佩納。佩納在2023年至2025年間下注超7000次，並有說謊以達到目的的歷史。
布朗森說，佩納「沒有把（克拉塞）看作同儕、朋友，而是看作一個目標」。
律師表示，佩納很快便為克拉塞送餐，並在多明尼加共和國的機場接他。該投手則回贈守護者隊比賽門票，並借錢給他。
律師說，當佩納向其他賭徒吹噓他與克拉塞關係密切，並試圖向他們出售資訊時，他實際上只是猜測克拉塞在比賽中會投出哪種球，並與其他賭徒在克拉塞的投球上輸掉超200次賭注。
布朗森表示，佩納「販賣謊言」，並敦促陪審員自問，他的當事人是否會「為了幾千美元而冒險，犧牲財富及畢生夢想」。
代表奧爾蒂斯的律師塞繆爾·蘭德斯在開案陳詞中告訴陪審員，該投手沒有與賭徒接觸，而且在這次審訊中，只有他的兩次投球（均為壞球）受到質疑。
他說：「那不是串謀。那只是棒球。」
蘭德斯一度要求其當事人站起來，向陪審團介紹他。奧爾蒂斯站起來並揮手致意。
蘭德斯表示，奧爾蒂斯是佩納謊言的受害者，包括指控該投手（他已預收170萬美元的未來合約款項，並有望賺取數百萬美元）接受5000美元以提供其投球貼士。
他說：「路易斯·奧爾蒂斯為何會為了5000美元而捨棄所有這些？他不會這樣做。」
蘭德斯表示，佩納已與檢察官達成協議，儘管他曾向銀行及在移民表格上謊報婚姻狀況，仍可避免入獄並留在美國。
儘管佩納曾被列為這次審訊的可能證人，但檢察官上周表示，他們不打算傳召他出庭作證。
（美聯社）
克里夫蘭守護者隊的艾曼紐爾·克拉塞於2026年11月2日周一抵達紐約布魯克林區的布魯克林聯邦法院。(美聯社圖片/Yuki Iwamura) AP圖片
