Aptar Beauty推新一代自動上料滴管技術 提升護膚品劑量精準度

全球藥物輸送、劑量及保護技術，以及消費產品分裝的龍頭企業AptarGroup公司（NYSE:ATR），宣布首次推出其創新自動上料、定量滴管技術，名為NeoDropper Autoload。Aptar的技術應用於Dermalogica的FutureCode Booster護膚產品。這次新一代滴管包裝專為高端護膚及醫學美容品牌設計，旨在透過支援精準分裝及提升用戶體驗，滿足消費者對劑量控制、便利性及潔淨使用的需求。

Aptar的NeoDropper Autoload結合扭轉及按壓分裝機制，以及自動上料滴管蓋，每次使用後能自動為塗抹器注入一致劑量，革新滴管使用體驗。獨特的短塗抹器設計旨在防止破損，同時改善衛生及劑量控制。瓶內的吸管設計讓消費者能用盡最後一滴配方，有助減少配方浪費。

Aptar的自動上料定量滴管技術NeoDropper Autoload，應用於Dermalogica的FutureCode Booster產品。 AP圖片

Aptar Beauty全球市場及創新副總裁Xavier Joseph指出：「我們正推動滴管及定量包裝創新，以應對不斷變化的市場需求，並為具前瞻性的護膚品牌塑造精準分裝的未來。」

由於消費者尋求經臨床驗證的產品，醫學護膚品牌在美國美容市場持續受歡迎。因此，美容品牌正日益轉向先進的分裝技術，以保存含有強效成分及活性物質的配方，這些配方需要保護及精準劑量。

NeoDropper Autoload旨在透過新一代滴管技術應對這次市場轉變，該技術旨在提升配方完整性、衛生及分裝精準度，以減少產品損耗。

專業級護膚品牌Dermalogica選用NeoDropper Autoload，應用於其全新FutureCode Booster精華液，這是一種先進的抗衰老護理產品，旨在逆轉日常DNA相關損傷，並抵禦明顯的皮膚老化。

Dermalogica包裝工程經理Manuela DeForge表示：「FutureCode Booster深受消費者好評，尤其是在分裝性能、易用性及整體用戶體驗方面。回饋意見強調以受控及衛生方式提供一致劑量的價值，證明周到的包裝設計如何提升產品性能及日常可用性。」

這次推出標誌著Dermalogica與Aptar長期合作的最新里程碑，反映雙方透過包裝創新提升產品性能及消費者體驗的共同抱負。2022年，Dermalogica成為首個採用Aptar名為Future的全可回收單一材料聚乙烯分裝泵（與PE或PET瓶搭配使用時）的高端護膚品牌，從而提升其潔膚產品系列的循環性。

Aptar是一家全球藥物輸送、劑量及保護技術，以及消費產品分裝的龍頭企業。Aptar與全球頂尖的醫療保健及消費品牌合作，提供藥物並創造卓越的用戶體驗。Aptar服務於製藥、美容、食品及飲品等多個市場，結合市場專業知識與專有設計、工程及科學，開發創新解決方案，協助改善全球生活。Aptar總部位於伊利諾伊州水晶湖，在全球20個國家僱用14,000名員工。詳情請瀏覽http://www.aptar.com。

這份新聞稿包含前瞻性聲明，包括關於Aptar NeoDropper Autoload技術的預期性能及效益，例如配方保護、分裝精準度及一致性、衛生使用及消費者體驗；以及該技術及採用該技術的產品的預期市場接受度及相關商業機會。前瞻性聲明通常可透過其不嚴格涉及歷史或當前事實，以及使用「預期」、「預料」、「相信」、「估計」、「未來」、「潛力」、「持續」等詞語，或「將會」、「應該」、「會」及「可能」等未來或條件動詞來識別。前瞻性聲明是根據1933年證券法第27A條及1934年證券交易法第21E條的安全港條款作出，並基於我們的信念以及我們現有資訊及所作假設。因此，由於我們營運及商業環境中存在的已知或未知風險及不確定性，我們的實際結果或其他事件可能與此類前瞻性聲明中表達或暗示的內容存在重大差異，包括但不限於：該技術及採用該技術的產品是否按預期表現；對新產品及技術的需求及市場接受度；客戶及消費者偏好；我們開發、商業化、製造及保護我們的技術及產品的能力；產品性能、質量或供應鏈問題；成功整合收購；監管環境；以及競爭，包括技術進步。有關這些及其他風險及不確定性的額外資訊，請參閱我們向證券交易委員會提交的文件，包括我們10-K表格及10-Q表格中「風險因素」及「管理層對財務狀況及經營業績的討論與分析」下的討論。除法律要求外，我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明的義務，無論是因新資訊、未來事件或其他原因。

（美聯社）

e.l.f. Beauty旗下品牌Naturium今日宣布，將擴展與Sephora在加拿大及墨西哥的合作，為北美地區新顧客帶來其生物相容及具臨床功效的護膚產品。Naturium提供價格實惠的奢華全身護膚品，這次將獨家在Sephora墨西哥門市及Sephora.com.mx網站正式進駐墨西哥市場，同時擴大其在加拿大Sephora門市及網上零售業務。

Naturium自2019年推出以來，憑藉「高效護膚品應易於理解並融入日常生活」的簡單理念，建立起忠實的社群追隨者。這次與Sephora的擴展，標誌著品牌持續增長的下一步，將其「人人享有肌膚之愛」的使命帶給更多北美消費者。隨著這兩個市場的加入，Naturium現已在全球六個地區有售。

由9月9日起，該護膚及身體護理品牌將其最暢銷的面部及身體配方帶給墨西哥及加拿大更多消費者。 AP圖片

Naturium總裁Suzanne Pengelly表示：「看到Naturium持續增長並進入新市場，對我們來說意義非凡。我們一直致力於擴大Naturium的國際零售版圖，讓更多人接觸到Naturium的優質產品。我們圍繞著人們真正喜歡並融入日常護膚程序的產品來建立Naturium，我們迫不及待地想讓更多消費者發現它們。」

Sephora墨西哥行政總裁Mauricio Padilla表示：「我們非常高興歡迎Naturium進駐Sephora墨西哥，並為我們的產品組合增添一個結合創新、臨床功效及易於接觸的護膚品牌。我們相信其產品將會引起我們顧客的強烈共鳴，並很高興能成為Naturium在墨西哥的獨家零售點。」

由9月9日起，該護膚及身體護理品牌將其最暢銷的面部及身體配方帶給墨西哥及加拿大更多消費者。 AP圖片

在Sephora加拿大及Sephora墨西哥，消費者可以找到Naturium一系列最暢銷的護膚及身體護理產品。

為慶祝在Sephora加拿大推出，Naturium將在加拿大全國推出品牌宣傳活動，展示其加拿大社群及其對護膚的熱愛，包括與多年來一直支持Naturium的創作者合作。品牌亦將於9月12日在多倫多The Well舉辦一場體驗活動，屆時顧客可享受特別的照相亭體驗、產品教育、個人化護膚程序，並帶走一些品牌最受歡迎的產品。

由9月9日起，Naturium將在sephora.com/ca/en/網站及加拿大全國的Sephora門市有售。在墨西哥，Naturium將獨家在Sephora墨西哥門市及Sephora.com.mx網站有售。

Naturium於2019年成立，致力於將持續護膚的科學帶給每個人、每個地方、每一天。該品牌的生物相容及經皮膚科醫生測試的配方，從頭到腳與個人肌膚生物學協同作用，將天然植物成分與強效活性成分融合，以實惠的價格提供具臨床功效的結果。Naturium開創了面部及身體護理的創新。Naturium產品潔淨、純素、不含對羥基苯甲酸酯，並獲得Leaping Bunny及PETA雙重認證，確保無動物測試。該品牌於2023年被e.l.f. Beauty（紐約證券交易所代碼：ELF）收購，現於naturium.com網站以及美國Target及Ulta門市及網上有售。

Sephora是全球領先的尊貴美容零售品牌。Sephora擁有55,000名充滿熱情的員工，業務遍及37個市場，在全球最值得信賴及充滿活力的美容社群中，將顧客與美容品牌聯繫起來。我們透過全球全渠道網絡，包括超逾3,400間門市及標誌性旗艦店，以及我們的電子商務及數碼平台，為數億計高度參與的美容追隨者提供服務，在每個接觸點提供個人化及沉浸式的無縫體驗。憑藉我們精選的超逾500個品牌及自家品牌Sephora Collection，我們提供最獨特及多元化的尊貴美容產品系列，從香水到化妝品、護髮產品、護膚品等，以滿足顧客的需求，同時不斷重塑尊貴美容世界。自Sephora於1969年在法國利摩日成立，並自1997年起成為路易威登集團的一部分以來，該品牌一直顛覆尊貴美容零售行業。今天，他們繼續打破傳統，推動其使命：倡導一個充滿靈感及包容的世界，讓每個人都能頌揚自己的美麗。欲了解更多資訊，請瀏覽www.sephora.com。

（美聯社）